Druzya.org
Возьмемся за руки, Друзья...
 
 
Наши Друзья

Александр Градский
Мемориальный сайт Дольфи. 
				  Светлой памяти детей,
				  погибших  1 июня 2001 года, 
				  а также всем жертвам теракта возле 
				 Тель-Авивского Дельфинариума посвящается...

 
liveinternet.ru: показано количество просмотров и посетителей

Библиотека :: Философия :: Европейская :: Древний Рим :: Луций Анней Сенека :: Нравственные письма к Луцилию
<<-[Весь Текст]
Страница: из 151
 <<-
 
едлителен прирост, но не ущерб.

Непрочно все, фортуна безучастно
Вращает нашей жизни колесо.
Стран, переживших радостное счастье
Давно уж нет, на месте их песок.

Держи в уме болезни, все несчастья:
Убийства, катастрофы, и войну.
Предвосхищай не то,что видишь часто,
А то, на что не смеешь и взглянуть.

А сколько городов в землетрясеньях
Погибло? Был разрушен Пафос в прах,
И, пережив надежду воскресенья,
Вновь знал и потрясения, и крах.

Отстроен вновь и вновь, чего же ради
Положена напраслина трудов?
Ведь время неминуемо изгладит
Следы всех ныне славных городов.

Все рушится: и города, и горы...
И волны покрывают те места,
Откуда море не доступно взору,
Все - тлен. И это, верь мне, неспроста.
...

Вот так... его в печали утешая,
Прошу поверить, что большой урон,
Проходит, но удача ждет большая
Всех претерпевших. Может быть - и трон.

Злой Тимаген, прославленный вначале
(Не всем владыки руку подают),
Сказал: Пожары в Риме тем печалят,
Что пепелища краше восстают.

Так пусть твой дух поймет и терпит жребий:
Фортуна может все, в ее правах
И те, кто поднялся на самый гребень,
И слабый, как пожухлая листва.

Рожден неравным - равным умирает:
Ардею взяли приступом и Рим,
Рожденный во дворце - почил в сарае,
Закон один - и первым, и вторым.

Царь македонский, Александр несчастный,
Вдруг понял, как труды его скудны...
Просил он у наставника участья -
"Есть вещи - одинаково трудны."

Так и судьба, обрушившись на плечи,
Страдать нас обрекает и стареть,
Но можешь сам себе удел облегчить:
Спокойней жить и легче умереть.

Как остроумно говорил Деметрий:
Слова невежд - как звуки живота,
И не всегда способен я заметить,
Откуда прозвучало "тра-та-та...".

Не может быть бесславья от бесславных,
Несущих свои сплетни по дворам.
Кто муж добра - тот думает о главном,
Враждебность толков не приносит срам.

Хоть смерть приобрела дурную славу,
Пороки лечит лучше докторов.
Ей неподвластные - не клонят главы
Ни перед кем на свете.
Будь здоров.
======================================


   Письмо ХСП (О блаженной жизни)

Луцилия приветствует Сенека!
Я думаю, согласен ты со мной:
Как тело - ищет внешние успехи,
Души потребность - в том, что в ней самой.

Из неразумной и разумной части
Слагается душа , и 
 
<<-[Весь Текст]
Страница: из 151
 <<-