развитие маленьких детей протекает столь быстро, что четырехнедельная 
периодичность их посещений явно недостаточна. Лишь этот аргумент сработал и 
убедил экспертов утвердить двухнедельный цикл посещений. Но я уверен, что 
Кристина настолько продвинулась в своем развитии, что сокращение числа моих 
визитов ей не повредит.
 В течение долгого периода между моим последним и предпоследним посещением 
Кристина сделала заметный шаг вперед. Это видно по ее речи: она уже употребляет 
прошедшую форму глагола: “Я взяла”. Она также уже спрягает глаголы, например: 
“Мама поет”. Эти, на первый взгляд, небольшие сдвиги на самом деле означают 
существенный прогресс.
 Больше всего меня поразила ее способность находить предметы, которые мы клали 
на стол, стул или в ее ящик для игрушек. Такие “игры в прятки” Вам следует 
практиковать с ней постоянно, так как благодаря им Кристина будет лучше 
узнавать пространственные взаимосвязи. Она прекрасно справилась с нашими 
заданиями. В целом у меня сложилось впечатление, что Кристина уже очень много 
понимает из того, что говорится. Постепенно она также усваивает принцип игры во 
вставные фигурки: сначала одной рукой нащупать место, куда вставлять, а второй 
рукой вставить фигурку.
 110
 Погода постепенно улучшается, и становится все теплее. Это дает мне 
возможность больше бывать с Кристиной на воздухе и упражняться с ней в 
ориентации и движении на местности. Может быть, мы попытаемся проделать это с 
маленькой палочкой, чтобы Кристина чувствовала себя увереннее. Нас ждут 
интересные времена.
 В прошлый раз я забыл спросить, не желаете ли Вы получить записи о нашей 
последней встрече родителей. Если Вам нужна копия, позвоните мне, пожалуйста.
 Сейчас мы работаем над новой заявкой на продолжение проекта, и я надеюсь, что 
до конца марта мы ее составим. С Вами мы увидимся 22 марта.
 С дружеским приветом.
 Ваш М.Б.
 27.03.1991
 Дорогая семья А.,
 мое последнее посещение было посвящено выяснению “недоразумений”. Первое 
недоразумение заключалось в моем предположении, что Кристина пойдет в детский 
сад уже в этом году. Поразмыслив хорошенько, я пришел к выводу, что ей 
действительно еще рано в детский сад, поскольку в октябре девочке исполняется 
только три года. Даже зрячих детей направляют в детский сад, когда им больше 
трех лет. Возможно, я предположил, что Кристина освоится в детском саду уже с 
этого года, но лучше будет подождать еще годик. Я пока не смог найти в законах 
положение о том, полагается ли детскому саду дополнительный сотрудник или 
проходящий альтернативную службу работник. Поэтому я пошлю Вам адрес семьи, 
которая наверняка даст такую справку. Вы можете обратиться также в Немецкое 
общество слепых, и, я уверен, Вам дадут справку относительно законодательных 
положений.
 Вы правильно делаете, заблаговременно интересуясь вопросами, относящимися к 
детскому саду. Мы планируем провести в Билефель-де информационную встречу 
сотрудников типовых детских садов и родителей из нашего проекта по данной теме, 
чтобы совместно обсудить вопросы, касающиеся адаптации слепого ребенка к 
условиям типового детского сада. Кроме того, я схожу с Вами в детский сад, мы 
вместе посмотрим его расположение и поговорим в порядке установления контакта с 
воспитательницами.
 Второе недоразумение заключалось в том, что Вы предположили, будто с этого 
момента я буду приходить к Вам каждые четыре недели. Нет, в этом году мы 
по-прежнему будем встречаться каждые две недели. Эта периодичность изменится 
только со следующего года, если проект будет продлен.
 Теперь возвращаюсь к Кристине. Мне бросилось в глаза во время моего последнего 
пребывания у Вас, что Кристина боится бабушкиной собачки Пурцеля.
 111
 По информации, поступающей от родителей других слепых детей, боязнь собак — 
довольно распространенное явление у детей. Причина этого заключается, 
по-видимому, в темпераментности собак, что очень пугает слепых детей. Пурцель, 
хотя и очень милый, но беспокойный песик. Я обратил внимание, что Кристина 
боялась выйти на улицу потому, что опасалась встречи с Пурцелем. Этого не 
должно быть, так как очень важно, чтобы Кристина ежедневно выходила на прогулки 
и упражнялась в ориентировании. Когда я буду у Вас в следующий раз, нам 
предстоит подумать над тем, как успокоить ее и снять страх перед собакой.
 В остальном “жаловаться” мне не на что. Кристина очень хорошо распознает 
предметы. Следует терпимо относиться к ее увлечению в данный момент щетками. Я 
уверен, что скоро она потеряет к ним повышенный интерес.
 В следующую пятницу я приеду с г-жой Оберманн и мы заснимем на видеопленку, 
чему Кристина уже успела научиться.
 С дружеским приветом.
 Ваш М.Б.
 ПРЕДПОЧТЕНИЯ, ОТКАЗЫ И СТРАХИ
 Мать. Кристина получила свою первую щетку в подарок, когда мы были в гостях у 
нашей свояченицы (Кристине тогда было немногим более двух лет). Свояченица 
подарила ей совсем старую истрепанную щетку для волос. С тех пор Кристина 
признавала только щетки.
 112
 Если мы шли в магазин или на рынок стройматериалов — все равно куда, —