шее, на что был способен арбалетчик, это всадить стре-
лу (в африканских странах для этого часто использова-
лись отравленные стрелы)
1
 в голову или сердце оленя,
медведя или волка, стоя или медленно перемешаясь на
1
 О практике предыдущей пропитки наконечников арбалетных
стрел соком ядовитых трап свидетельствует то, что в некоторых райо-
нах Испании белую чемерицу до настоящего времени называют «тра-
вой арбалетчиков»
20КНИГА АРБАЛЕТОВ
расстоянии 60 пейсов
1
, а также сбить журавля или цап-
лю, сидящую на вершине дерева.
Следует помнить, что во времена арбалетов и ранних
ружей олени и другие животные не были пугливы и к
ним было легко подкрасться. Дичь и птиц ловили сетя-
ми и силками, а также с помощью обученных соколов.
Глава III
ОБЩЕПРИНЯТЫЕ РАЗМЕРЫ АРБАЛЕТОВ
Грозный осадный арбалет весом около 18 фунтов (8,15 кг)
применялся только во время штурма или осады крепостей.
Этот арбалет мог держать и нацеливать только человек,
очень сильный физически. Обычно для стрельбы его уста-
навливали на бруствере, а если арбалет нужно было пово-
рачивать, то на небольшой треноге.
Недавно мне посчастливилось получить из Нюрнберга
прекрасный экземпляр одного из этих больших арбалетов.
Конечно, деревянные части его ложа были сильно по-
вреждены временем и небрежным обращением. Ложе, а
также замок и другие детали арбалета пришлось восста-
новить. Все это я сделал в собственной мастерской. Од-
нако стальной лук сохранился в первозданном виде и не
потерял закалки, хотя был изготовлен в Генуе четыре
столетия назад.
Длина лука составляет 3 фута 2 дюйма (97 см), ши-
рина в центре равна 2,5 дюйма (6,35 см), а толщина —
1 дюйму (2,54 см).
Стрельба из этого арбалега производится с плеча, стре-
лами весом 3 унции (85 г) и длиной 14 дюймов (35,6 см).
Я достиг дальнобойности 460 ярдов (421 м), а на расстоя-
нии 69 ярдов (55 м) пробил стрелой сосновую доску тол-
щиной 3
/4 дюйма (2 см).
Путем подвешивания арбалета в перпендикулярном
положении к балке, а затем прикрепления тяжелых гру-
зов к веревке, привязанной к середине тетивы, я опре-
1
 Пей с — английская мера длины, равная 76,2 см. (Примеч. пер.)
21РАЛЬФ ПЕЙН-ГОЛЛУЭЙ
делил ее прочность на растяжение. Общий вес, необхо-
димый для того, чтобы натянуть тетиву этого арбалета на
7 дюймов (17,8 см), то есть из состояния покоя до защел-
кивания замка, составил 1200 фунтов (544 кг), то есть
больше полутонны! Но это еще не показатель пробивной
способности арбалета. Для натягивания обычного боль-
шого лука (то есть натяжения тетивы на длину стрелы)
требуется всего 50 фунтов (22,8 кг).
Несмотря на большую прочность тетивы при растяже-
нии, с помощью небольшого переносного ворота XV в. те-
тиву этого арбалета можно натянуть, захватив его замок
пальцами одной руки. Это свидетельствует как о большой
пробивной способности арбалета, так и об эффективнос-
ти конструкции средневекового ворота.
Достойно упоминания, что осенью 1901 г. я выпустил
несколько стрел из этого оружия через Менайский про-
лив, от батареи форта Белан до мыса Аберменай. При
этом присутствовало несколько знакомых спортсменов,
заинтересовавшихся данной попыткой. Все они заявили,
что все это просто невероятно.
Расстояние, которое пролетели стрелы, по результа-
там военно-топографической съемки составило от 440 до
450 ярдов (402—410 м).
Вряд ли допустимо предположение, что было возмож-
но метать снаряды любого типа без помощи пороха с од-
ного берега пролива на другой.
Большой боевой арбалет с толстым стальным луком,
который арбалетчик брал с собой в битву (например, при