воин и приказал ему следовать к Марцеллу. Но Архимед
отказался идти, желая закончить дело, над которым он
трудился. Тогда воин вынул меч и зарубил его».
Следующие выдержки из Иосифа Флавия в переводе
Уистона помогают понять секрет успешного применения
больших катапульт в военных действиях.
299РАЛЬФ ПЕЙН-ГОЛЛУЭЙ
Рис. 187. Осадная катапульта.
Критическое замечание: это превосходное изображение катапульты,
хотя для осадной машина слишком мала. В данном случае рычаг ка-
тапульты опущен и зафиксирован защелкой замка, видной под ним
(см. рис. 201, для этого вида замка).
Один конец приводной веревки прикреплен к железному брусу, уста-
новленному поперек каркаса машины, а ее второй конец привязан к
вращающемуся механизму, приводимому в действие усилиями двух
человек1
. Однако не показано, как рычаг освобождается от веревки,
будучи опущенным к защелке; кроме того, не видно никаких предо-
хранительных приспособлений на наматывающем механизме.
Из Полибия (1727)
(1) «Иудейская война», книга III , глава VII . Осада
Иосафаты, 67 г. н. э. «Затем Веспасиан окружил город
машинами для метания камней и стрел; всего количе-
ство этих машин составило 160... Одни специальные ма-
шины с воем метали стрелы, другие специальные маши-
ны — камни весом в талант...
Но Иосиф и его товарищи хотя и падали замертво
один за другим под градом стрел и камней, которые эти
машины метали в них, не покидали стену... Осадные
машины находились на большом расстоянии и не были
1
 Это наполовину сокращает напряжение, возникающее при опус-
кании рычага.
300КНИГА АРБАЛЕТОВ
видны, поэтому уклониться от их снарядов было труд-
но; каждая машина извергала град камней или стрел, и
эти камни летели с такой стремительностью и силой,
что сносили со стен зубцы и выламывали углы. Ничто
не могло противостоять ударам огромных камней. Ма-
шины производили страшный грохот, усиливавшийся
воем и грохотом летящих камней и стрел, а также сту-
ком мертвых тел, разбивавшихся о крепостные стены».
(2) «Иудейская война», книга V, глава VI. Осада Иеру-
салима, 70 г. н. э. «Машины, бывшие на вооружении всех
легионов, были изумительно сконструированы, но самые
удивительные машины были на вооружении десятого ле-
гиона. Машины, метающие стрелы, и машины, метающие
камни, были больше и мощнее остальных. Поэтому они не
только отражали все вылазки иудеев, но и сметали защит-
ников со стен. Камни весом в талант
1
 летели на расстоя-
ние в два и более стадия2
.
Удару этих метательных машин не мог противиться
никто: были сметены не только те, кто стоял в первых
рядах на пути снаряда, но и те, кто стоял на большом
расстоянии за ними.
Что касается иудеев, то сначала они наблюдали за ме-
танием камней. Белая окраска камней делала их заметны-
ми, поэтому об их приближении можно было узнать за-
ранее не только по ужасающему шуму, но и увидеть
благодаря их яркости. Караульные, следившие на башнях,
давали знак, когда машину готовили к выстрелу, так что те,
кто стоял в зоне действия машины, отскакивали и броса-
лись на землю. Но римляне узнали об этом и начали зачер-
нять камни. Теперь они могли спокойно прицеливаться,
не будучи замеченными, как это было прежде».
Заметки Иосифа Флавия являются прямым и досто-
верным свидетельством, так как летописец рассказывает
то, что наблюдал лично при описанных осадах, в одной
из которых (в осаде Иосафаты) умело командовал обо-
ронявшимися.
1
 1 талант = 573
/4 фунта (27 кг).
2
 Два стадия равны 404 ярдам (370 м); один стадий равен
6063
/4 фута.