| |
Северо-восток Англии. —
Ред.
60
Автор лукавит — викинги обосновывались в Англии всерьез и надолго — захватили
весь северо-восток и центр страны (область так называемого «датского права»),
которые англосаксы снова подчинили лишь в середине X века. В 1016 датчане
подчинили себе всю Англию (ненадолго), а в 1066 пришел Вильгельм Завоеватель. —
Ред.
61
Остров с монастырем, Внутренние Гебридские острова. —
Пер.
62
Автор преувеличивает — ирландцы нанесли поражение коалиции норвежского
правителя Дублина Сигтрюгга (Ситрика) и правителя одного из ирландских
королевств Миэлморды. Хотя были небольшие отряды из Дании (около одной тысячи),
с Оркнейских островов и др. — всего четыре — шесть тысяч человек. С другой
стороны, на стороне ирландцев Бриана Бороиме также сражались скандинавы, а
всего у Бриана было также порядка шести тысяч (возможно, больше). Все норвежцы,
сражавшиеся с войском Бриана, погибли в бою, а их женщины, как написано в
хронике XI века, толпой бросились в море и утопились. Бриан также был убит. —
Ред.
63
Ингоульф Арнарсон и Лейв Хродмарсон, в 871 году проводившие разведку, а в 874
высадившиеся в Исландии (где с ок. 795 уже жили ирландские монахи), были
изгнаны из Норвегии за убийства. —
Ред.
64
Автор ошибается, Эйрик Рыжий достиг Гренландии в 981 (но до него ее видели в
980 исландцы, а между 870 и 920 норвежец Гунбьерн Ульф-Кракасон). Лейв
Счастливый, сын Эйрика, перед тем как в 1004 достигнуть берегов Америки,
использовал сведения (а также судно, которое купил) Бьярни Херюльфсона, который,
сбившись с пути, в тумане летом 986 года оказался у берега Америки, покрытого
лесом, но не высаживался и вернулся в Южную Гренландию. —
Ред.
65
810. —
Ред.
66
|
|