благородного происхождения. Сначала будут произведены пять поединков вдоль 
барьера в доспехах с усилительными вставками, после них последуют пять 
поединков без барьера с острыми копьями и по двенадцать ударов острыми мечами; 
после этого он и его соратники будут сражаться у барьера со всеми джентльменами 
благородного происхождения. В этих поединках сначала последуют по шесть бросков 
метательными копьями, затем соперники обменяются по двенадцати ударами мечом. 
Если в ходе поединка кто-то из соперников будет выбит из седла, то его конь и 
доспех будут переданы герольдмейстеру, который вручит их победителю».
Когда об этом состязании было возвещено в Англии, «герцог Саффолкский, маркиз 
Дорсет и четверо его собратьев – лорд Клинтон, сэр Эдвард Невилл, сэр Жиль 
Капель, Томас Чени – и другие упросили короля разрешить им ответить на вызов, 
что он милостиво им и позволил». «Дофин пожелал, чтобы герцог Саффолкский и 
маркиз Дорсет стали двумя его первыми соперниками, на что они тут же 
согласились». Было установлено четыре щита – а именно серебряный, золотой, 
черный и темно-желтый, – под которыми зачинщики турнира должны были написать 
свои имена, чтобы претенденты могли выбрать, с кем и как они будут мериться 
силами: конными вдоль барьера, без барьера с острыми копьями в руках, пешими с 
одноручными или, наконец, с двуручными мечами в руках. Этот турнир продолжался 
более трех дней, в течение которых 305 рыцарей совершили каждый по пять 
поединков, причем некоторые из них сражались острыми копьями. В ходе поединков 
несколько рыцарей погибли от полученных ран. Во время единоборства без барьера 
герцог Саффолкский нанес своему сопернику едва ли не смертельное ранение, от 
которого тот с трудом оправился впоследствии. Сам дофин был ранен в руку, после 
чего не смог принимать участие в дальнейших поединках. Много подробностей об 
этом турнире приводит в своих записках Холиншед.
Среди Ашмолеанского собрания рукописей имеется одна, повествующая о возглашении 
турниров в более поздние времена и о предоставлении охранных грамот. Этот 
документ, относящийся к 1520 году, гласит: «Охранные грамоты были выданы 
упомянутым королем Англии [Генрихом VIII] Томасу Баллу, для возглашения о 
турнире в Германии и в Нижних Землях [Нидерландах]».
При организации пеших поединков соблюдалось следующее правило: никто из тех, 
кому доводилось ранее наблюдать любой пеший поединок зачинщика турнира, не мог 
притязать на единоборство с ним. Довольно трудно понять ныне причины такого 
условия, тем более что оно часто не соблюдалось, если заинтересованный 
противник давал свое согласие сражаться.
Карл V в январе 1518 года, за два года до своего восшествия на императорский 
трон, принял участие в турнире, во время которого двенадцать лошадей было убито,
 и в другом турнире в марте следующего года, в ходе которого семь рыцарей 
распрощались с жизнью.
Генрих VIII, как и его друг Максимилиан Австрийский, получал громадное 
удовольствие от турниров и тех пышных зрелищ, которые столь часто сопровождали 
их. Он не жалел денег и трудов на организацию торжеств такого рода, которых за 
время его правления было организовано весьма много. Генрих всячески 
покровительствовал этим боевым искусствам и часто сам принимал в них участие; 
действительно, Холл замечает, «что король ничего не имел против того, чтобы 
молодые люди благородного происхождения, неопытные в боевых искусствах, 
участвовали в турнирах». Этот хронист положительно наслаждается, живописуя 
великолепные сцены, явно тяготея к их зрительской стороне и сообщая нам массу 
подробностей об одеяниях и снаряжении тех, кто принимал в них участие, наряду с 
описанием общей обстановки, хотя и мало повествует о собственно единоборствах. 
Пышные церемонии и празднества, столь часто сопровождавшие турниры, 
представляли сплошь и рядом совершенно примитивные по своему уровню зрелища и в 
значительной степени наносили урон достоинству этого воинственного спорта. Во 
всем этом было много ребяческой кичливости, и все это явно свидетельствует о 
том, что турниры достигли начальной стадии своего заката. Подобные 
дорогостоящие представления вышли из моды в основном после смерти Генриха VIII.
Турниры, сопровождаемые пышными зрелищами, были организованы в честь коронации 
короля, и Холиншед так описывает их: «В ознаменование торжественной коронации 
были созваны турниры в Вестминстерском дворце, где, к вящей славе короля и 
королевы, был выстроен сказочный дом, задрапированный гобеленами и увешанный 
драгоценными тканями из Арраса, и в упомянутом замке был устроен затейливый 
фонтан и над ним замок, увенчанный сверху громадной короной, разукрашенной 
розами и позолоченными померанцами».
Зачинщиками в турнире были Томас, лорд Ховард; его брат сэр Эдвард Ховард; 
адмирал лорд Ричард; лорд Ричард – брат маркиза Дорсета; сэр Эдмунд Ховард; сэр 
Томас Невет и эсквайр Чарльз Брендан. Вальтрапы их коней были выполнены из 
зеленого бархата, украшены затканными золотой нитью розами и померанцами и 
отделаны бахромой.
Зачинщикам турнира противостояли сэр Джон Печи, сэр Эдвард Невилл, сэр Эдвард 
Гилфорд, сэр Джон Kapp, сэр Уильям Парр, сэр Жиль Капель, сэр Гриффит Дан и сэр 
Роланд. Вальтрапы их коней были из тонкой материи, затканной золотом и серебром,
 и бархата.
Второй день турнира был отведен для групповой схватки. Никаких подробностей 
состязаний хронист не приводит. Вся церемония описана как Холлом, так и 
Холиншедом.
12 января новый турнир был организован в городском парке Ричмонда. В нем 
инкогнито решил принять участие сам король. Летописец сообщает, что «его 
величество в сопровождении одного из своих приближенных, по имени Уильям 
Комптон, тайно облачился в доспех и появился на турнире никем не узнанный. 
Сойдясь в нескольких единоборствах с другими рыцарями, он преломил много копий,