|
единоборство состоялось в 1442 году между Джоном Эстли и Филиппом Бойлем в
Арагоне. На поле для поединка, обнесенном оградой, с одного конца находилось
возвышение для короля, выступавшего в качестве судьи. Четыре ступени ведут на
трибуны для зрителей. Напротив возвышения для судьи расположились двое
служителей, держа в руках боевые топоры с длинными древками, а на самом поле
стоит герольд, наблюдающий за сражением. Соперники облачены в доспехи, на
головах у них круглые шлемы, которые обычно надевались для пеших поединков. У
таких шлемов внутри имелось достаточно места для толстого подбоя, который
предохранял голову от тяжелых ударов топором. Бойль вооружен боевым топором с
клинком, который имеет с одной стороны лезвие, а с другой острый «клюв», иначе
называемый «когтем»; Эстли держит в руке чекан, имеющий в обухе три острия
вместо «когтя».
Условия, на которых сэром Филиппом Бойлем был принят вызов, приведены в
документе лорда Дийона.
Первая миниатюра сражения у барьера изображает тот момент, когда соперники
преламывают свои копья, имеющие корончатые наконечники о трех остриях, нанеся
удар по телу противника. Барьер, разделяющий их, сделан из трех досок и имеет
от пяти до шести футов в высоту
[36]
. Различим геральдический гребень сэра Джона Эстли, представляющий собой
увенчанную короной гарпию, с гирляндой и ламбрекеном, покрывающим шлем. Его
доспех имеет подобие юбки из стальных ламелей, но не закрывает ноги и ступни,
которые в достаточной мере защищены сталью седла. Лошадь рыцаря покрыта попоной,
голова ее защищена стальным шлемом конского доспеха. Его соперник, к сожалению,
различим недостаточно хорошо; виден геральдический гребень и щит. Оба рыцаря
облачены в турнирные шлемы, их руки, держащие копье, прикрыты дополнительными
наручами. Защитные чашки копий имеют несколько конусообразную форму.
На другой миниатюре изображено единоборство между Эстли и Пьером де Массом,
которое имело место на парижской улице в 1438 году. Оно происходило также у
барьера. Для указанной даты это довольно редкая тогда форма поединка, если
рисунок сделан современником, что довольно сомнительно. Барьер, состоящий из
четырех досок, довольно низок по сравнению с изображенным на предыдущей
миниатюре. У рыцарей нет на шлемах геральдических гребней, они сражаются
копьями с острыми наконечниками. По этому случаю их руки не прикрыты
дополнительными латными накладками.
Условия состязания тоже приведены в документе лорда Дийона.
«Правила устройства турнира», воспроизведенные в рукописи, принадлежащей лорду
Гастингсу, приведены в ней на староанглийском языке. Среди прочего
перечисляются оснащение и вооружение для конного единоборства, которые,
разумеется, отличаются от тех, что употребляются в пеших поединках.
Автор этого документа (лорд Дийон) объясняет те употребленные в нем термины,
значение которых ясно далеко не всегда. Исследования виконта Дийона воплотились
главным образом в целой серии весьма ценных примечаний к страницам этого
документа, опубликованного в «Археологии» и «Археологическом журнале». Вновь
найденные древние хроники, которые прошли мимо таких выдающихся исследователей,
как Мейрик и Хьюитт, были изучены и пролили свет на те термины, которые
оставались неясными вплоть до последнего времени, а также были неверно поняты
более ранними авторами, которым мы тем не менее обязаны столь многим.
Так, упоминаемые в рукописи «peyre of platus» оказываются кирасой, состоящей из
нагрудника и наспинника, a «gyders» – дополнительными накладками на доспех. Под
«hancement» понимается плотно прилегающая к телу рыцаря поддевка, надеваемая
под доспех. Термин «botton wt a tresse in the platis» обозначает, вероятно,
тоже застежки или накладки различного вида и назначения. «Rerebrance wt a rolle
of ledyr well stuffid» можно отождествить с подбитой кожей прокладкой,
защищающей левую руку. «Maynfere with a ring» оказывается тем самым манифером –
стальной накладкой на правое предплечье, держащее копье, который был описан
выше в разговоре о дополнительной броне, а «геrebrase a moton» оборачивается
«rerebrace», защищающим правое плечо, с небольшой подвижной накладкой,
закрывающей подмышку. «Vambrase and gaynpayn and ij brickettes» являются
другими разновидностями дополнительных накладок, защищающих правую кисть и
предплечье. Малопонятное «ij dosyn tresses» означает всего лишь небольшие
шпеньки, предназначенные для соединения различных частей доспеха в единое целое.
«Vamplates», «Grapers» и «Cornalis» – навески на копье, соответственно
коническая или полусферическая стальная чашка для защиты кисти; металлическое
кольцо с небольшими остриями, насаженным на деревянный торец копья; корончатый
наконечник копья с затупленными остриями, рассчитанный на то, чтобы надежно
ударить в доспех противника, но не пробить его насквозь. Изображения «Grapers»,
позднее ставшие называться
burres,
достаточно редки. Однако одно такое изображение появляется на миниатюре
единоборства между Джоном Эстли и Пьером де Массом – на копье, которое
оруженосец держит наготове. Эти приспособления служили для распределения силы
удара по всему телу и в особенности для снижения давления на кисть. Они
устанавливались на нижнюю часть копья, в пространство между рукоятью и чашкой.
Остальная часть раздела «Возможность устройства турнира» относится к конным
поединкам.
|
|