|
объясню, каким образом мы от цельного и конгруэнтного оленя, пасущегося на лугу
возле ручья, переходим к Макдональдсу. Я сказал, что ключевым шагом было понять,
каким образом репрезентация возможного и никогда ранее не ощущаемого мира
входит в нейрологию этого прекрасного невинного оленя. Отметьте себе - первая
диссоциация, первый разрыв тесной связи между живым созданием и контекстом,
первая неконгруэнтность, первородный грех, дерево познания и яблоко диссоциации
- называйте, как хотите. Ключевым шагом является тот, который соединяет
безыскусный организм, полностью привязанный к контексту, чьи внутренние
репрезентации содержат только природные репрезентации - те, которые исходят из
окружающего мира и прошли через ряд трансформаций, обусловленных нейрологически,
- и создание, имеющее репрезентацию, которую никогда не испытывало; откуда
пришла эта возможная, но никогда не виданная раньше репрезентация? Благодарю за
доверие: вот мой рассказ.
Вчера я высказал предположение, что синтаксис - это одна из трех
характеристик, которые отличают наш биологический вид от других видов. Итак,
однажды утром очень, очень давно пещерный человек Орк вышел из пещеры. Конечно,
в то время все еще пребывало во втором внимании. Значит, выходит Орк однажды
утром из пещеры. Одним из утр. Я в них не разбираюсь. Все они на одно лицо
(Смех).
Джуди: Это твое дело - разобраться.
Джон: (зевая и потягиваясь) Словом, Орк выходит из пещеры и оглядывается
вокруг. Видит этот водоем, водосборник, да? Тут выходит Норк и становится рядом.
В их предыдущей совместной лингвистической истории попадались полезные фразы,
которые повторялись, вроде: «Вода вкусная».
Джуди: «Я пью воду»...
Джон: ...«Я вижу скалу», «Я вижу воду», « Я вижу саблезубого тигра, беги!»,
и еще много такого же. То-есть, существуют классы предложений, созданных ими и
хорошо сформулированных в синтаксисе языка, на котором они говорили, где
существительные «вода», «скала», «саблезубый тигр», «Джордж», «Мэри», «Марта» -
все находились в одной синтаксической нише: скажем, служили подлежащими или
прямыми дополнениями предложения. Обратите внимание, какое индуктивное
следствие имеет система синтаксиса - система, где позиция по отношению к другим
частям предложения дополняет значение всего предложения - по отношению к нашим
внутренним репрезентациям. Предположительно, до появления синтаксически связной
языковой системы наши внутренние репрезентации были очень тесно прикреплены к
определенным характеристикам физического мира. Например, те части физического
мира, о которых у нас сложилось ощущение как о горячих, были поделены на
природные классы: скажем, отдельно те, которые имеют сильно отражающие свет
поверхности, или те, что издают звук, когда по ним ударить - они составили свои
природные классы. Таким образом ощутимые физические свойства мира,
взаимодействуя с нашими генетически специализированными нейрологическими
фильтрами, определили принципы классификации, которые позволили нам
группировать разнообразные ощущения в природные классы. Заметьте, что каждый из
них проверялся эпистемологически: они явились предсказуемым результатом
интенсивного взаимодействия наших перцептивных фильтров с окружающим миром. Тут
появляется непредсказуемое явление - синтаксис. Синтаксис природного языка
индуктивно устанавливает целиком новый принцип внутренней классификации.
Другими словами, частицы наших ощущений определяются в один и тот же класс, не
перепроверяясь ни окружающим миром, ни нашими нейрологически
специализированными фильтрами. Конечные внутренние репрезентации устанавливают
связи и группы отражений реального мира, которые являются совершенно
произвольными звеньями опыта, никогда ранее не пережитыми носителем этих
репрезентаций. Декорации построены, на сцену выходит Орк...
•
Джуди: Он, наверное, очень устал, этот Орк.
Джон: ...возможно, была долгая ночь. Он говорит: «Я пью воду, вода хорошо».
И Норк говорит про себя: «Да-а-а». На самом деле он не говорит «Да-а-а»,
то-есть, у него еще не сформировался внутренний диалог (смех). Это один из
путей появления сознания. Итак, он не говорит: «Да-а-а». Так делают только
современные люди, правильно? Этот внешний стимул запускает моторную программу -
пить воду. Он подходит, делает большой глоток и начинает говорить: «Я пью воду»,
но как только произносит «Я...», из-за ближайшего валуна выходит саблезубый
тигр. Это важная новость. Она вносит что-то новое.
Джуди: Нечто заметное.
Джон: ...своим присутствием, а не отсутствием. Следовательно, в
репрезентативной системе второго внимания Норка запускается действие - схватить
камень с очевидной целью. Во время речевого акта происходит внутренний сдвиг, и
вместо слов: «Я пью воду» у него получается: «Я пью камень».
Во втором внимании мы имеем сумму всех репрезентаций событий реального
мира, дошедших до нас через фильтры нашей нейрологии. Они представляют собой
итог всех переживаний, искаженных фильтрами и затем хранящихся в сравнительно
неорганизованном виде во втором внимании. Это означает, что во втором внимании
нет ничего такого, чего бы не было в мире переживаний в какой-то момент истории
этого отдельного фенотипа, этого организма - Норка. В определенном смысле, этот
организм привязан к своему окружению слишком туго. Та оговорка стала магическим
моментом в истории человека, потому что вечером того дня, когда саблезубый тигр
ушел и все сидели у костра, Орк произнес: «Ух, Норк сказал: «Я пью камень».
Га-га-га!», и все сидящие у костра стали посмеиваться, так? А это магический
момент в эволюции человека, потому что в сознании каждого из этих вторых
вниманий... Случилось что?
|
|