авиабазе Макдилл во Флориде, сделал заявление: в тридцати милях от Тампы, на 
высоте четырех тысяч футов он видел летевшее встречным курсом тело, которое 
принял сначала за метеор.
«Второй пилот Генри Ф. Гласе и мой бортинженер увидели объект одновременно со 
мной. Сближение происходило на той же высоте. Примерно за тысячу ярдов объект, 
совершив вираж, пересек наш курс. Он имел цилиндрическую форму, размером был 
вдвое больше фюзеляжа В-29 и со светящимися иллюминаторами. За ним тянулся 
хвост пламени вполовину длины самого объекта».
Два различных описания – сходство поразительное. У Чайлза и Уиттеда условия 
наблюдения были не столь благоприятные – бескрылая ракета летела навстречу и 
оставалась в поле зрения секунд десять. Тут же объект словно нарочно пересекает 
курс самолета, для обзора подставив борт с освещенными рядами иллюминаторов.
Правительственное сообщение из Нидерландов: двадцатого июля 1948 года над 
Арнхеймом близ Гааги замечен объект – бескрылый, с двумя рядами иллюминаторов. 
Четыре независимых свидетельства.
Первого августа 1948 года донесение с американской авиабазы Кларк на 
Филиппинах: бескрылая ракета с двумя рядами освещенных окон.
По другую сторону колючей ограды, окружавшей авиабазу Райт-Паттерсон, вряд ли 
кто себе представлял, в какой тревоге жил АТИС. На страницы газет попадали лишь 
громкие случаи, очевидцами которых становились гражданские лица. Без конвоя 
подобных свидетельств, известных только ВВС, они не казались столь 
впечатляющими. К тому же Пентагон продолжал высмеивать летающие тарелки и тех, 
кому они мерещатся.
С авиабазы Райт-Паттерсон во все концы страны спешили сотрудники проекта «Сайн».
 И не однажды, прибыв на место происшествия для беседы с очевидцами, они 
узнавали, что кто-то их опередил: неизвестные лица, называвшие себя обычно 
сотрудниками разведки или офицерами ВВС, дотошно расспросив очевидцев, на 
прощание наказывали хранить молчание об увиденном. Получалось, что параллельно 
с секретным проектом «Сайн» работала другая, еще более секретная группа, о 
которой в АТИСе ничего не знали.
Но кто были эти люди? Центральное разведывательное управление, тогда совсем еще 
юная организация, занималось сугубо земными делами и как будто не проявляло 
интереса к тому, что творится в небе Америки. Федеральное бюро расследования, 
как считалось, всегда сторонилось уфологических страстей, хотя оказывало ВВС 
действенную помощь при выяснении личности очевидцев, надежности их показаний.
Позднее Пентагон признает существование некой дублирующей организации, взявшей 
на себя, как было сказано, бремя практического расследования, с тем чтобы дать 
возможность сотрудникам АТИСа сосредоточиться на теоретических вопросах и 
анализе материалов об НЛО. Что собой представляла эта организация, остается 
только гадать.
Итак, в досье проекта «Сайн» появился объект новой конфигурации – бескрылая 
ракета, заставившая вспомнить ракеты-призраки, бороздившие небеса Скандинавии с 
лета 1946 года. Вскоре напомнила о себе другая разновидность таинственных 
объектов, описания которых хранились в архивах времен второй мировой войны.
Их называли foo-fighters. Этимология слова не совсем ясна. Можно называть их 
«сатанинским воинством» или попроще, привычным русским выражением «сатанинское 
отродье». Так эти небольшие шары и диски окрестили летчики союзных войск. В 
1945 году американский пилот рассказывал репортеру:
«Появлялись они нежданно-негаданно, штук по шесть или восемь в четком строю. Ты 
поворачиваешь, и они поворачивают. Начинаешь подниматься, и они поднимаются. Ты 
пикируешь, и они пикируют, никуда от них не деться. Этакие штуковины цвета 
грязноватого алюминия, с виду похожи на блюдца, без кабин, иллюминаторов, и 
вообще – никаких признаков жизни… А наскучит им забавляться, снимутся разом, и 
– нет их, скорости бешеные, пять тысяч миль в час и более».
Рассказывали о том не только американцы, но и французские, английские летчики 
после налетов на Германию. Странные штуковины следовали, в одиночку или 
звеньями, параллельным курсом – иногда на почтительном расстоянии, иногда же 
висели над или под крыльями самолетов. В одной из докладных командир 
бомбардировщика сообщал, что их сопровождало пятнадцать таких соглядатаев.
Хотя не было отмечено ни единого случая нападения или иного враждебного 
действия со стороны шаров и дисков, летчики, вполне понятно, относились к ним с 
опаской. Страшась насмешек и медицинских переосвидетельствований, поначалу 
избегали рассказывать о странных видениях, затем потекли докладные записки. В 
1943 году англичане создали специальную комиссию для изучения феномена. Такое 
же расследование провела разведка Восьмой американской армии. Вывод 
напрашивался сам собой: хрустальные шары и алюминиевые диски – секретное оружие 
немцев. Недаром их еще называли Kraut's fireballs, или фрицевыми огненными 
шарами. Высказывалось предположение, что они служат для раннего оповещения о 
самолетах противника и создания помех в работе двигателей. Действительно, 
иногда в их присутствии барахлили моторы, но неполадки в моторах случались и 
когда поблизости не замечали «сатанинского отродья». Выдвигались другие версии: 
оружие психологического устрашения, заряды статического электричества. Допрос 
пленных немецких летчиков ничего не дал. И от странных шаров попросту 
отмахнулись, объявив их плодом галлюцинаций, нервных перегрузок летного состава.

Когда закончилась война и союзники получили доступ к секретам третьего рейха, 
выяснилось, что никаких шаров и дисков у немцев не было. Пилоты люфтваффе сами 
встречали такие шары и диски, конечно же считая их оружием союзников.
Поляк Антоний Цахновский, сражавшийся на стороне союзных войск, рассказывает об 
эпизоде, происшедшем летом 1944 года на итальянском фронте в районе Лорето,