двух подполковников и трех майоров, фамилии которых Джермен уже не смог 
запомнить, у него и так голова шла кругом. Отдельной группой стояли 
представители наследника — Филип Виттенберг со своими компаньонами Кэррингтоном 
и Фарнсвортом, с двумя секретаршами, державшими наготове блокноты для 
стенографирования, и фотографом, увешанным фотоаппаратами. Впрочем, внутрь 
склада попали далеко не все, а из своры адвокатов — так и вовсе никто.
Застрельщиками, как и вчера, выступали Трамп и Фитцпатрик. Они методично 
осматривали реликвии, добытые Джерменом.
— А это откуда? — спросил Фитцпатрик, указывая на деревянный ящик почти 
кубической формы, размером в полметра, с круглыми ручками и тумблерами, которые 
придавали ему вид допотопного радиоприемнике.
— Стоял в номере Теслы в «Нью-Йоркере», — ответил Джермен, — вон в той коробке 
— бумаги из номера, а больше там брать нечего было, одежда, обувь, ну и корм 
для голубей, конечно, — хохотнул он.
Фитцпатрик между тем обследовал ящик. Подцепил пальцем верхнюю крышку, она 
поднялась, открыв находившееся под ней прозрачное стекло, вделанное в стенки. 
Нажал на какую-то планку, она откинулась, выкинув наружу электрический провод с 
вилкой. Фитцпатрик принялся крутить ручки, одна не поддалась, тогда он потянул 
ее на себя и выдвинул ящичек, в котором располагались какие-то устройства, 
какие — Джермен не разглядел, а если бы и разглядел, то все равно ничего бы не 
понял. Но Фитцпартик что-то смекнул. Он отволок ящик к стене, где находилась 
электрическая розетка, воткнул в нее вилку. Ящик тихо загудел, стекло озарилось 
ярким светом. Потом Фитцпатрик вынул из кармана какой-то исписанный листок и 
положил его на стекло текстом вниз. Пошарил вокруг взглядом, потом открыл 
первую попавшуюся коробку, вытащил лист бумаги, положил его в ящичек чистой 
стороной вверх. Задвинул ящичек, опустил крышку, нажал тумблер. Ящик заурчал, 
поурчал и стих. Фитцпатрик выдвинул ящичек, вынул лист бумаги, удовлетворенно 
кивнул и протянул его Джермену.
— Отличная копировальная машина, — сказал он, — я бы от такой не отказался.
Джермен посмотрел на лист бумаги. На нем четко проступал текст, написанный 
женским почерком и начинавшийся словами:

«Какая же ты сволочь, блойс Фитцпатрик! Гнусная ирландская сволочь!»

Джермен почувствовал, как кто-то тянет его за рукав. Он обернулся — надутый 
Трамп.
— Молодой человек, когда мы приступим, наконец, к делу? — Он потянул Джермена к 
большому сейфу из «Губернатора Клинтона». — Ну, открывайте же!
Джермен достал листок бумаги с шифром, продиктованным ему вчера управляющим 
отеля, покрутил ручку сейфа вправо-влево. Раздался щелчок. Он потянул дверь на 
себя. Внутри стояла очередная шкатулка, деревянная, цвета мореного дуба, обитая 
медью, с обычной защелкой вместо замка.
— Прошу, профессор, — он отодвинулся в сторону и сделал широкий приглашающий 
жест, — перед вами — генератор лучей смерти! — выкрикнул он с интонацией 
эстрадного конферансье и рассмеялся.
Никто не присоединился к его смеху. Более того, многие поспешили покинуть 
помещение, сославшись на духоту и изъявив желание подышать свежим воздухом. 
Даже неугомонный Фитцпатрик бросил небрежно: «Пойду покурю, пока суть да дело»,
 — и исчез. Остался один лишь полковник Гетти, стоявший с непроницаемым лицом. 
«Вот что значит военная косточка, — подумал Джермен, — или это у него от 
недостатка воображения?» Свое спокойствие он приписывал исключительно 
собственному здравомыслию. Какие такие лучи смерти?! Сказки для идиотов, 
читающих желтые таблоиды! То есть лучи смерти, конечно, могут быть, ученые еще 
и не такое придумают, но то ж настоящие ученые из крупных лабораторий, 
оснащенных по последнему слову техники, а не безумный старик, десять последних 
лет просидевший в номере отеля, кормя голубей. Опять же для производства лучей 
смерти, способных уничтожать самолеты и разрушать укрепления на расстоянии 
двухсот миль, нужна установка никак не меньше орудия главного калибра линкора 
«Индепенденс», а тут какая-то шкатулка! Право, смешно! Что этот профессор 
медлит?!
Действительно, Трамп, десятью минутами раньше сгоравший от нетерпения, теперь 
пребывал в какой-то странной нерешительности. Он — то делал шаг к сейфу, 
протягивая руки к шкатулке, то вдруг опускал их и отступал назад. Вот он 
наконец, повел вокруг взглядом — так осужденный на смерть, перед тем как 
положить голову на плаху, вбирает в себя все краски мира — глубоко вздохнул, 
резко выдохнул, незаметно перекрестился и — открыл шкатулку. Ничего не 
произошло. Трамп вновь вздохнул, на этот раз разочарованно. Джермен подошел к 
нему и заглянул через плечо в сейф. Внутри коробки лежали какие-то 
продолговатые штуковины.
— Что это такое? — спросил он.
— Магазин сопротивлений, — ответил Трамп, — используется для измерения 
параметров мостов сопротивления.
— «Магазин, мосты — ну и термины у этих ученых». — подумал Джермен.
— Старинная штука, — сказал подошедший ближе полковник Гетти, — возможно, 
прошлого века, у моего деда была такая же, я играл ею в детстве.
— Какая жалость! — воскликнул Трамп.
Джермен не был идиотом, и здравомыслия ему было не занимать. Ближе к вечеру, 
сопоставив факты, он разыскал по телефону агента Корнелла и попросил его 
приехать на склад, прихватив следственные причиндалы.
— Не нравится мне это, приятель, — сказал он, подробно описав утренние события.