носившие белые кокарды. Игнорируя нужды народа, они навлекли на себя беду,
От порабощенного народа песни, крики и требования. Принцы и лорды заключены в 
тюрьмы: в будущем безголовые болваны примут их (требования) за божественный 
глас.
Похоже, что Нострадамус видел и слышал толпу парижских оборванцев из 
отдаленного будущего, марширующую по узким улицам, выкрикивая популярные 
лозунги или распевая "Марсельезу", Современные противники Дантона* и Робеспьера 
называли подобных им людей "маньяками", У Нострадамуса они - "безголовые 
болваны", и в этом определении
* Жорж Жак Дантон (1759-1794) - революционер и законодатель, с 1792 года - 
министр юстиции. Робеспьеру удалось перехитрить его, и в 1794 году Дантона 
приговорил к казни Революционный трибунал, в учреждении которого он сам 
принимал участие.
содержится насмешка как над их характером, так и над их злосчастной судьбой. 
Вдобавок, номер катрена - 14-й - может указывать на дату штурма Бастилии (14 
июля 1789 года),
БЕГСТВО В НО-И
Хотя историки приписывают Французскую революцию слабости Людовика XVI, 
Нострадамус прояв" ляет большую симпатию к этому несчастному королю. 
Столкнувшись с насилием, Людовик действительно выказал недостаток качеств 
вождя; он оказался непод' ходящим правителем для столь великой нации. Но 
Нострадамус, по-видимому, почувствовал в нем гуманную личность; в одном из 
катренов предсказывается предложение Людовиком равных прав евреям, и этот 
поступок, судя по всему, был высоко оценен Нострадамусом,
Вынужденный под давлением революционеров уступить власть новой конституционной 
монархии, Людовик также сменил свое королевское имя Бурбон на Капет, "старейшее 
имя его крови". Фактически заключенный со своей семьей в Тюидьри, Людовик 
построил план побега, но злая судьба и здесь обрекла его на поражение,
Когда Бур очень "хорош" ("Ъоп"), неся в себе признаки правосудия, затем нося 
старейшее имя своей крови: из-за побега он незаслуженно понесет наказание.
Ночью 20 июня 1791 года переодетая королевская семья под видом слуг баронессы 
де Корф покинула Париж в карете с плотно зашторенными окнами и направилась на 
север, к границе, навстречу свободе,
После ночи и следующего дня пути они прибыли в город Варенн незадолго до 
полуночи и стали ис^ть ночлег Городской глава, некто по фамилии Сое, пригласил 
усталых путников в свою бакалейную лавку на стаканчик вина. Пока гости пили, 
Сое и его жена расспрашивали их о путешествии. Хозяину лавки Показалась 
подозрительной эта пара - нервный мужчина в серой, похожей на монашескую, шляпе 
и сером плаще и женщина, его спутница: она была в простом белом платье, но 
манеры выдавали ее благородное происхождение, Когда посетитель лавки узнал 
королевскую чету,
Сое послал его за солдатами городского гарнизоны Мария-Антуанетта в отчаянии 
принялась со слезами умолять мадам Сое, чтобы та позволила беглецам продолжить 
свой путь. Но бакалейщицу не тронули королевские слезы: "Я люблю своего короля, 
но люблю и своего мужа, и не хочу, чтобы ему отрубили голову", - сказала она. 
Людовика и его семью под
стражей вернули в Париж. За два века до того, как произошла эта обреченная
на неудачу попытка побега, Нострадамус предвидел и ее саму, и ее трагические 
последствия.
"КОРОЛЬ-МОНАХ, В СЕРОМ, В ВАРЕНИЯ
Ночью он поедет Рейнским лесом. Супружеская чета, блуждающий путь, белокаменная 
королева: монах-король, в сером, в Варение. Избранный Колпак вызывает бурю, 
огонь и кровавую рубку.
20-й катрен 9-й Центурии поразительно точеЯ в деталях, 20"й номер указывает на 
дату неудачного побега - 20 июля 1791 года. Путь королевской четы
пролегал через Рейнский лес, но из-за плохой дороги и отсутствия свежих лошадей 
в конце концов пришлось отправиться в объезд. "Блуждающий путь", таким образом, 
и означает этот объезд, а также секретность и переодевание. Очевидцы, видевшие 
короля и королеву во время побега, описывали их как "супружескую чету" и 
"монаха", а разоблачили беглецов именно в городе Варение. "Белокаменная 
королева" - великолепное описание внешности и эмоцио" нального состояния 
Марии-Антуанетты: она была в белом платье, и некоторые говорили, что от горя и 
ужаса волосы ее поседели за одну ночь; в слове "белокаменная" могут скрываться 
и еще два намека: на черствость души королевы и на шумный скандал с 
бриллиантовым ожерельем. "Избранный Колпак" ("Cap") - это Людовик Капет, в 
прошлом король Людовик XVI, а в момент побега - выборный монарх нового 
конституционного правительства ("вызывает бурю"), смерть которого вызовет 
всплеск контрреволюции, которая^ будет подавляться республиканцами при помощи 
гильотины ("кровавая рубка"),
Супруг, один, оскорбленный, будет увенчан митрой^ когда он вернется, стычка 
произойдет в Тюильри: Пятью сотнями один предатель будет облагорожен. Нарбон и 
Сольс, у нас есть масло для наших лезвий.
35-й катрен 9-й Центурии называет имя городского главы Варенна и предвещает два 
ужасных происшествия в Тюильри - издевательства над королем и убийство его 
швейцарских гвардейцев. Слово "супруг" привязывает этот катрен к пророчеству о 
Варенне и "супружеской чете", В Тюильри в апартаменты Людовика, отделенного от 
своей семьи, ввалится озлобленная толпа; его заставят надеть на голову 
революционный колпак, который Нострадамус называет "митрой"
за сходство с головными уборами древних жрецов бога Митры*.
Слово "ie thuille", которым провидец называет в "Центуриях" Тюильри, означает