перевода (при помощи профессора МГУ К. Редозубова и Д. Родионова). Им удалось 
расшифровать известные катрены, которые прежде не соотносили с нашим временем.
В книге «Расшифрованный Нострадамус» (1998) они первыми попытались применить к 
рифмованным четверостишиям Нострадамуса математику. В результате им удалось 
найти код, но не в самих стихах, а в предисловии к ним, то есть в «Послании к 
сыну Цезарю» и в «Послании к Генриху II». Как тогда писала пресса: «Хочется 
верить, что эта версия станет последней и окончательной». Газета «Труд», в 
частности, отмечала:

«440 лет назад Мишель Нострадамус, слава которого уже гремела по всей Франции, 
в предисловиях к своим пророчествам написал: «Хотя мои пророчества написаны 
зашифрованным языком, они все же будут поняты». Одному Богу известно, сколько с 
тех пор было сделано попыток проникнуть в потаенный смысл посланий провидца, но 
всем без исключения интерпретаторам и переводчикам недоставало одного — четких 
доказательств своей правоты. Вот если бы кому-то удалось выудить из этих 
пророчеств бесспорные даты предсказанных событий, если бы эти даты 
действительно совпали с реальностью…
Что же, возможно, сегодня у нас есть эти четкие даты. По крайней мере, среди 
исследователей наследия Нострадамуса прошел сенсационный слух — раскрыт один из 
главнейших шифров великого Пророка».

Авторы открытия замечали, что и до них сотни исследователей цитировали 
отдельные катрены и толковали их каждый в свою пользу. Больше того, невероятная 
запутанность языка, которым пользовался провидец, изобилие ребусов и загадок в 
катренах оставляют такой большой простор для фантазии, что смело можно 
утверждать — «Центурии» Нострадамуса нельзя расшифровать однозначно. Но это 
касается только «Центурий» целиком, ведь кроме всевозможных туманных образов и 
намеков в посланиях провидца есть еще и то, что не может исказиться в любом 
переводе — это, конечно же, цифры.
Это-то и стало главным открытием исследователей. Путем не таких уж сложных 
вычислений они пришли к выводу, что всего только с помощью двух ключевых чисел 
(даты 2035 год, знаменующий начало новой эры, и коэффициента 11,11) 
«псевдобиблейские» хронологии, встречающиеся в «Послании Генриху II», 
переводятся в единую хронологию реальных исторических событий, которые 
действительно произошли через десятки и сотни лет после смерти Нострадамуса. 
При этом авторы считают необходимым оговориться, что, несмотря на то что им 
действительно удалось найти ключ к шифру Нострадамуса, они ни в коем случае не 
считают себя «умнее» или «лучше» своих коллег, которым повезло чуточку меньше.
При изучении обоих посланий внимание исследователей привлекли отдельные фразы, 
казавшиеся им сначала непонятными. А вдруг это не случайные словосочетания, а 
что-то вроде фраз-инструкций, оставленных для будущих толкователей? Тем более 
что в «Послании Генриху» прямо об этом говорится. Логично было предположить, 
что Нострадамус оставил потомкам некие подсказки, ведь любой автор тайнописи 
рассчитывает в конечном счете быть понятым. Такие подсказки разбросаны и по 
страницам центурий, ведь недаром не все выражения в катренах можно было 
соотнести с каким-то реальным событием. В центуриях, например, можно встретить 
упоминание о некоем порядке цепи, имеющем свою разгадку. К тому же сам текст 
«Послания Генриху» писался более года, с марта 1557 по июнь 1558 года, 
следовательно, по нескольку фраз в день. Уже это говорит в пользу предположения,
 что ни одно слово этого текста не является лишним.
Однако на первый взгляд «Послания» полны нелепостей и логических нестыковок. 
Сам пророк пишет в них, что его катрены легче прочесть, чем проникнуть в их 
смысл. И все же он оставил письменные указания и обозначил годы, города и 
страны, где будут происходить упоминаемые события. Очевидно, с этой целью оба 
послания были включены в текст центурий. Исследователи предположили, что в 
«Послании Генриху» содержатся хронологические цепочки зашифрованных дат. Они 
могут базироваться на соответствии событий библейской и античной истории тому, 
что должно случиться в будущем. То есть если в катрене упоминаются библейские 
или другие герои, то за ними и связанными с ними событиями должны стоять 
реальные факты и люди.
С помощью математических расчетов был вычислен ключ, представляющий собой 
четыре единицы, разбитые на пары: 11, 11. Если это так, то вполне возможно, что 
не случайно Нострадамус в своем завещании велел поставить около своего гроба 
четыре свечи, причем по две с разных сторон. Расшифровку необходимо начать с 
определения большой хронологической цепочки из десяти дат. Об этом говорится во 
втором катрене десятой центурии:

Десять ближних кораблей вовлекут в сражение,
большое построение выведет меньшее.
Когда большое побеждено, единичные соединять
вместе.

При этом следует учитывать подсказку Нострадамуса, согласно которой в будущем 
должно произойти примерно столько же событий, сколько в прошлом. Это значит, 
что все перечисленные в хронологии события должны уместиться между июнем 1558 
года и неким конечным событием. Всю полученную цепочку библейских дат следует 
сократить на единый ключ-коэффициент и приплюсовать к июню 1558 года. В 
результате расшифровки можно будет узнать время конечного события.
Попробуем разобраться в хронологии. В «Послании Генриху» говорится, что от 
сотворения мира до рождения Ноя прошло 1506 лет, а от рождения Ноя до великого