161


В одном из месопотамских текстов при описании трона, на котором восседало 
божество, использован термин HUSH KI-BAD-DU — «Светящийся красным парящий 
вдали» (объект).




162


Помимо Баала, смертным богом был также Мулулил (Mululil), сын Нинхурсаг.




163

Mahana'im — «(место) Двух Лагерных Стоянок» [75, с. 35].



164


Конструкции такого рода колес в настоящее время известны.




165


В Международном издании Библии на английском языке (1993) дается версия «и 
увидел я огненную фигуру».




166


Расчеты 3. Сичина (в «The War of Gods and Men»), основанные на сверке шумерских 
и египетских хроник, позволяют предположить, что это событие произошло в 2024 г.
 до н. э. и что в ходе этой акции Нергал и Нинурта уничтожили космопорт, 
находившийся на Синайском полуострове.




167

Канонический перевод:

Он возвел очи свои, и взглянул, и вот, три мужа стоят против него.


Увидев, он побежал навстречу им… и поклонился до земли.


И сказал: Владыка! если я обрел благоволение пред очами Твоими,


Не проходи мимо раба Твоего.




168


Канонический перевод:


И встали те мужи, и оттуда отправились к Содому;