|
это привело Фишера к мнению, что текст имеет структуру, основанную на тройном
счете; иными словами, группы символов разбиты на «триады».
Затем Фишер обратился к песне плодородия Уре Ваеико, записанной Томсоном. Там
говорится о сорока одном мифическом бракосочетании, породившем флору и фауну
острова Пасхи. Для Фишера самым важным было то обстоятельство, что мужское
божество, инициировавшее бракосочетание, всегда именовалось первым, затем шло
имя его божественной супруги и, наконец, имя потомка. Здесь четко
прослеживается тройная структура, что указывает на сходство со структурой
текста «посоха Сантьяго» в интерпретации Фишера.
Было обнаружено, что в двух других текстах имеется такой же сопроводительный
«фаллический» знак и тройная структура. Фишер считает, что эти тексты тоже
связаны с мифами творения острова Пасхи. Однако он пока что предложил перевод
лишь для одного предложения, где перечислены три символа в следующем порядке:
«птица» (с фаллосом), "рыба» и «солнце». По его мнению, это означает: «Все
птицы совокуплялись с рыбами - так появилось солнце». Хотя такой перевод
возможен, он едва ли соответствует бракосочетанию богов и богинь в песнопении
Уре Ваеико.
Предположение Фишера о том, что все остальные таблички тоже содержат описание
мифов творения, выглядит гораздо менее убедительно. Здесь его доказательства
ограничены повторением последовательности символов птицы, рыбы и солнца, а
также общей троичной структурой; в этих текстах сопроводительные «фаллические»
знаки отсутствуют. По заключению большинства ученых, работа Фишера имеет важное
значение, но не является решающим прорывом в понимании ронгоронго. Некоторые
тайны острова Пасхи по-прежнему остаются неразгаданными.
ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ
ЗЕМНЫЕ УЗОРЫ
ВСТУПЛЕНИЕ
В отдаленном уголке сельской Англии находится самый большой искусственный
курган в Европе. Силбери-хилл в графстве Уилтшир расположен в центре
необыкновенного сосредоточения доисторических монументов - от массивных
многокамерных гробниц до величайшего на Британских островах каменного круга в
Эйвбери. Однако из всех монументов этот холм остается наиболее загадочным.
Силбери имеет форму огромного уплощенного конуса высотой 130 футов и диаметром
500 футов. Он состоит в основном из мела, выкопанного из глубокой канавы
шириной 125 футов, окружающей холм. Объем мелового известняка и почвы,
понадобившейся для сооружения холма, достигает 12,5 миллиона кубических футов.
Оценки труда, затраченного на строительство, заметно различаются, но, по самым
скромным расчетам, работа заняла не менее 15 миллионов человеко-часов. Какая
цель стояла за такими невероятными усилиями?
Из-за своих масштабов Силбери-хилл всегда наводил на мысли о сравнении с
египетскими пирамидами. Согласно одной из первых теорий, эта огромная структура
играла роль гробницы. Около 1660 года великий английский археолог и знаток
древностей Джон Обри записал местное предание, гласившее, что здесь был
похоронен король Сил на коне в полном вооружении, а стены его гробницы выложены
золотом. Другой пионер доисторической археологии, Уильям Стакли, в 1723 году
предположил, что Силбери-хилл «является самым величественным мавзолеем на свете,
за исключением египетских пирамид». Другие исследователи, в надежде найти
роскошное захоронение, копали тоннели в холме в 1776 и 1849 году, но не
обнаружили ничего интересного, если не считать того, что в центре мелового
холма находится другой курган из почвы и торфа около 100 футов в диаметре и
высотой 17 футов.
Многие вопросы, одним из которых была датировка этого загадочного монумента,
оставались без ответа. В 1968 году Би-би-си выделило средства на новые раскопки
под руководством Ричарда Аткинсона из Кардиффского университета, широко
известного своими работами в Стоунхендже (см. «Стоунхендж» в разделе «Чудеса
архитектуры»). Телевизионные чиновники ожидали, что проект привлечет достаточно
большой интерес и оправдает значительные расходы. Были составлены планы передач
в прямом эфире с места сенсационных открытий, но они так и не осуществились.
Аткинсон пригласил шахтеров из Уэльса для возобновления работ в тоннеле,
начатых в 1849 году. Команда исследователей докопалась до самого центра кургана,
но так ничего и не нашла. В Би-би-си подсчитали убытки и отказались от
дальнейших раскопок.
Несмотря на отсутствие важных открытий, работа Аткинсона пролила свет на
внутреннее устройство холма. Тщательное изучение слоев почвы и мелового
известняка показало, что курган возводился в три этапа, начиная примерно с 2500
года до н. э. Однако, поскольку внутри не было обнаружено никаких следов
древнего захоронения, цель строительства оставалась еще большей загадкой, чем
раньше.
Силбери-хилл, без сомнения, является частью комплекса Эйвбери, но трудно
|
|