Я всегда полагал, что этот строгий свод законов был уникальным в древней 
иудейской культуре. Однако это убеждение было развеяно, когда я нашел 
удивительно похожие положения в главе CXXV древнеегипетской «Книги мертвых», 
описывавшей ряд негативных признаний, которые душа умершего обязана была 
сделать перед Тотом в его призвании божественного судьи и писца: «Я не 
пренебрегал богом… Я не убивал… Я не прелюбодействовал… Я не грабил вещи бога… 
Не осквернял жены человека… Не богохульствовал… Не произносил ложного 
свидетельства». Самую, пожалуй, поразительную параллель я нашел в заголовке 
одной части «Книги мертвых»:

«Эта глава была найдена в алебастровом кирпиче под ногами Величества этого 
почитаемого места — Бога Тота, и она была написана самим Богом». Я уже знал, 
естественно, что ковчег завета часто описывался в Библии как «подножие ногам 
Бога» (например, 1 Пар. 28:2) и что в него были помешены скрижали, написанные 
пальцем Яхве. И я не мог не прийти к выводу, что сходство между образом 
мышления и действий Яхве и Тота — и между
верами
народа в обоих божеств — слишком уж близкое, чтобы быть случайным. Невозможно, 
рассуждал я, чтобы библейские тексты оказали влияние на писавших «Книгу 
мертвых», поскольку из двух документов последний гораздо древнее (некоторые его 
части восходят, как я уже знал, к четвертому тысячелетию до н. э., а самые 
архаичные разделы Библии по крайней мере на 2000 лет моложе).




181

Эти инструкции Сии получил в день сотворения от Мардука — центральной фигуры 
месопотамского пантеона.



182

См. главу CLXXV «Книги мертвых», где Тот (в качестве мирового демиурга) решает 
наслать потоп, дабы наказать грешное человечество: «Они дрались, они сеяли 
раздоры, они делали зло, они раздували вражду, они убивали, они навлекали беды 
и угнетение… [Вот почему] я собираюсь стереть все, что сотворил. Земля 
погрузится в водную бездну с помощью бушующего потока, И все станет ровным, как 
в первозданные времена». Этому мы находим интригующую параллель в главе 6 Книги 
Бытие: «И увидел Господь [Бог], что велико развращение человеков на земле, и 
что все мысли и помышления сердца их были зло во всякое время; и раскаялся 
Господь, что создал человека на земле, и восскорбел в сердце Своем… И сказал 
[Господь] Бог Ною: конец всякой плоти пришел пред лице Мое, ибо земля 
наполнилась от них злодеяниями… И вот, Я наведу на земле потоп водный, чтоб 
истребить всякую плоть, в которой есть дух жизни, под небесами; все, что есть 
на земле, лишится жизни» (Быт. 6:5, 6, 13, 17).



183

У Плутарха сундук плывет через Средиземное море к «Библосу», что вблизи от 
современного Бейрута. Бадж отвергает это как неправильный перевод, указывая, 
что «библос» всего лишь название папируса — растения.



184

Иона. 2:11 и 3:2,10.



185

Бьгг. 6:19.



186

Быт. 6:14.



187

Быт. 9:1.