гвардейского танковых корпусов прибыли два других - 25-й танковый под 
командованием генерал-майора танковых войск Ф. Г. Аникушкина и 4-й гвардейский 
танковый под командованием генерал-лейтенанта танковых войск П. П. Полубоярова. 


16 декабря Военный совет фронта подписал разработанный штабом план 
Житомирско-Бердичевской наступательной операции. Его идея заключалась в 
сокрушительном разгроме противостоящих сил врага и в выходе на р. Южный Буг, 
чтобы полностью покончить с попытками гитлеровцев наступать на Киев. Этот план 
был утвержден Ставкой. 

Войскам фронта противостояла немецкая 4-я танковая армия в составе 30 дивизий, 
в том числе 8 танковых и одна моторизованная. Ей были приданы также два тяжелых 
танковых батальона, шесть дивизионов штурмовых орудий, большое количество 
артиллерийских, инженерных, охранных, полицейских и других частей и 
подразделений. 

То обстоятельство, что в этой армии была сосредоточена почти треть всех 
танковых дивизий противника, действовавших на советско-германском фронте, не 
являлось случайным. Киевский плацдарм, захваченный нашими войсками, нависал над 
всей вражеской группировкой на Правобережной Украине. И потому 
немецко-фашистское командование, как мы уже видели, любой ценой стремилось 
ликвидировать его, усиливая для этого свою 4-ю танковую армию. 

Танковые группировки 4-й танковой армии действовали на двух участках. В районе 
Брусилова она имела в первом эшелоне до четырех дивизий, в районе 
Малин-Радомышль - три-четыре дивизии. 

В разгроме обеих группировок и состоял замысел операции 1-го Украинского фронта.
 Главными силами фронта предусматривалось нанести два удара. Одновременно 
обеспечивающие операции намечались на крайних флангах - на коростенском и 
белоцерковском направлениях. 

Главный удар, согласно плану, наносился в центре полосы фронта с целью разгрома 
группировки противника в районе Брусилова с последующим выходом на рубеж Любар, 
Винница, Липовец. 

Эту задачу должны были выполнить: 1-я гвардейская, 18-я, 38-я, 1-я и 3-я 
гвардейская танковая армии. 

Второй удар предусматривалось нанести двумя днями позже по малин-радомышльской 
группировке противника с выходом в дальнейшем на рубеж р. Случь, Любар. Его 
предстояло осуществить силами 60-й армии, усиленной двумя танковыми и одним 
кавалерийским корпусами, а также частью сил 1-й гвардейской армии во 
взаимодействии с 3-й гвардейской танковой армией. 

Провести обеспечивающую операцию на правом крыле фронта было приказано 13-й 
армии, на левом - 40-й армии. Первой из них ставилась задача освободить г. 
Коростень и в дальнейшем наступать на Новоград-Волынский, второй - силами 
ударной группировки в составе двух-трех дивизий в начале наступления нанести 
удар в западном направлении и во взаимодействии с частями левого фланга 38-й 
армии освободить Корнин, а затем свернуть оборону противника южнее Фастова и 
совместно с частью сил 27-й армии овладеть Белой Церковью. Было предусмотрено в 
ходе операции усилить 13-ю и 40-ю армии танковыми корпусами. 

Обеспечение и поддержка действий ударных группировок возлагались на 2-ю 
воздушную армию. 

Сопоставив даты, читатель увидит, что подготовка этой новой наступательной 
операции велась в те же дни, когда войска правого крыла фронта отражали удары 
сильной танковой группировки врага. 

Крупные силы противник сосредоточил и в полосе 38-й армии. Среди них до 3 
декабря было шесть танковых дивизий, затем остались три - 8, 19 и 25-я, имевшие 
к тому времени свыше 190 танков. Активных действий они не вели. На них была 
возложена оборона этого направления, которому враг придавал важное значение. 
Ведь оно вело к крупным узлам дорог - Бердичеву и Казатину. А оба эти города 
использовались в качестве баз снабжения немецко-фашистских войск. Более того, 
их удержанием гитлеровское командование рассчитывало обеспечить себе свободу 
дальнейших действий в днепровской дуге. 

Сразу же после провала своего контрнаступления противник начал усиленно 
укреплять оборону на этом направлении. Здесь была создана система опорных 
пунктов с сильными гарнизонами, которые постепенно все больше закапывались в 
землю, одновременно возводя заграждения, особенно минно-взрывные. Все это было 
нам известно, так как войска 38-й армии, совершенствуя свои оборонительные 
рубежи и в то же время успешно готовясь к наступлению, непрерывно вели активную 
разведку полосы противника. 

Здесь я должен отметить четкую работу наших разведчиков во главе с полковником