силу, и множество других особенностей народной войны. Главное же внимание они 
сосредоточивали на подготовке войск фронта. 

На основе директивных указаний Ставки быстро и организованно была осуществлена 
крупная и невероятно сложная перегруппировка войск Первого Украинского фронта. 
Командиры и политработники сумели довести до сознания каждого значение 
маскировки, скрытного маневра, строгого хранения военной тайны, и это 
способствовало достижению стратегической внезапности. 

Немецко-фашистскому командованию не сразу удалось узнать о характере нашей 
перегруппировки. Это подтверждает такой, например, факт. В то время как Третья 
гвардейская танковая армия уже полностью ушла из-под Букрина и 
сосредоточивалась под Лютежем, противник по-прежнему считал Букринский плацдарм 
наиболее опасным. 

Все это обрадовало нас. 

Первыми перешли в наступление части и соединения, располагавшиеся на Букринском 
плацдарме, то есть южнее Киева. Противник, давно уже ожидавший наступления 
именно отсюда, принял эти атаки за главный удар. На этом и строился расчет. 
Когда враг окончательно утвердился в мысли, что на Букринском плацдарме 
действуют якобы основные силы, и стал нацеливать сюда свои резервы, началось 
мощное наступление нашей главной ударной группировки фронта, расположенной 
севернее Киева, на Лютежском плацдарме. 

Еще накануне наступления командующий с оперативной группой штаба переместился в 
район села Ново-Петровцы на командно-наблюдательный пункт, расположенный 
недалеко от переднего края. Отсюда хорошо просматривалась местность на 
направлении главного удара. Именно отсюда он и руководил боевыми действиями 
вверенных войск. 

3 ноября 1943 года началось сражение за освобождение столицы Украины. Войска 
Тридцать восьмой армии под командованием генерал-полковника К. С. Москаленко, 
действуя на главном направлении, прорвали сильно укрепленную оборону противника 
и с тяжелыми боями решительно продвигались вперед. 

На КП фронта в Ново-Петровцы я прибыл из Шестидесятой армии И. Д. Черняховского 
на другой день после начала операции, 4 ноября 1943 года. Как раз в этот момент 
Николай Федорович давал указания командующему Третьей гвардейской танковой 
армией генералу П. С. Рыбалко: 

- Настал твой час, Павел Семенович. Пора вводить в сражение и Третью 
гвардейскую танковую. Как ни крути, а "чистого" прорыва ожидать не приходится. 
Танкисты должны помочь пехоте "допрорывать" вражескую оборону, а затем вводить 
в прорыв и свои главные силы. Медлить нельзя. 

Рыбалко что-то сказал Ватутину. Николай Федорович слегка улыбнулся и продолжил: 


- Танковый кулак у тебя мощный. Громыхни им так, чтобы все тылы и коммуникации 
противника затрещала. Надеюсь на успех... 

Здороваясь со мной, Николай Федорович пояснил: 

- Третья гвардейская танковая вступает в сражение. Впрочем, ты и сам, видимо, 
догадался об этом из нашего разговора с генералом Рыбалко. 

Второй день наступления отличался возросшим напряжением боев. Противник, не 
считаясь с потерями, лихорадочно закрывал бреши, маневрировал резервами, вводил 
в бой новые части и соединения. Как и предполагали, находившаяся в ближайшем 
резерве Седьмая немецкая танковая дивизия 4 ноября была брошена в контратаку и 
причинила нашим войскам немало хлопот. Особенным ожесточением отличались бои в 
районе дач Пуща-Водица. Стойко дрались в полуокружении подразделения Двадцатой 
гвардейской танковой бригады, возглавляемой гвардии полковником С. Ф. Шустовым, 
и другие наши части. 

Данные воздушной разведки свидетельствовали о том, что из районов Белой Церкви 
и Корсунь-Шевченковского на север, к Лютежскому плацдарму, двигались большие 
колонны немецко-фашистских войск. Надо было упредить врага. 

Генерал армии Н. Ф. Ватутин, неослабно державший в своих руках все нити 
управления войсками, был внешне спокоен, энергичен, находчив и тверд в решениях.
 Настойчиво и последовательно он наращивал удар на главном направлении, 
стремясь опередить противника, подтягивавшего стратегические резервы, и быстрее 
развить успех. 

Если в первый день нашего наступления вместе с пехотинцами отличились 
артиллеристы, то во второй день главными героями стали танкисты. В сражении они 
были призваны склонить чашу весов на нашу сторону. Им предоставили решающее 
слово.