10


Икома Ёситоси. Дзоруге Кайсо Токио. 1962, с. 19 – 22.




11


Так в японском тексте. Официально он назывался информационным отделом. – Прим.
ред.




12


Куусинен Отто Вильгельмович (1881 – 1964) – финский и советский коммунист, 1921 
– 1939 гг. секретарь Исполкома Коминтерна, глава Информационного отдела, с 
апреля 1924 г. – друг Зорге, 1940 – 1957 гг. председатель Президиума Верховного 
Совета Карело-Финской ССР, зам. Председателя Президиума Верховного Совета СССР, 
1957 – 1964 гг. член Президиума и секретарь ЦК КПСС. – Прим.ред.




13


Разведывательное управление Красной армии – советская военная разведка. В 1924 
– 1935 гг. советскую военную разведку возглавлял Я.К. Берзин. – Прим.ред.




14


Так в японском тексте. – Прим.перев.




15


Кристиансен-Клаузен Макс (1899 – 1979) – немецкий коммунист, разведчик РККА, 
радист группы Зopге в Шанхае и Токио. В целях маскировки основал в Токио фирму 
по изготовлению множительной техники «М. Клаузен сокаи». Арестован японской 
полицией 18 октября 1941 г., приговорен к пожизненному заключению. Освобожден 
из тюрьмы 9 октября 1945 г. Проживал в СССР, затем в ГДР. – Прим.ред.




16


Мияги Ётоку (1903 – 1943) – японский художник, выпускник Высшей школы искусств 
в Сан-Франциско (США), один из основателей «Пролетарского общества искусств», 
член Коммунистической партии США, член разведгруппы «Рамзай». Арестован в Токио 
10 октября 1941 г., при аресте пытался покончить с собой, убит в тюрьме 2 
августа 1943 г. – Прим.ред.




17


Вукелич Бранко (1904 – 1945) – югославский коммунист, член Французской 
коммунистической партии, разведчик РККА, член группы «Рамзай». С 1933 г. 
корреспондент, затем заместитель руководителя бюро французского информационного