акробатика - вот и весь секрет. Есть шахматисты, которые любят играть вслепую, 
то, что французы называют "a l'aveugle", не глядя на доску, но это вовсе не 
значит, что те шахматисты самые сильные. 

Этьен рассказал Тамаре о том, как настойчиво за ним охотятся. Он не сомневается 
- нити тянутся из Испании. За ним охотились там немецкие тайные сыщики. Он 
уверен, что за ним шпионили также агенты Франко, и его тревожит, что они 
остались неузнанными. От испанской контрразведки он ускользнул, но его передали 
итальянской. 

- Ты видишь? - Этьен показал на свою тень, отброшенную фонарем на песчаную 
аллею. - Это только одна моя тень. Вчера на улице Боккаччо ты видела мою вторую 
тень. Она гуляла в новеньком канотье. 

- Но ведь ты был в Генуе, - перебила Тамара с тревогой, - а я на всякий случай 
встречала туринский поезд. Как ты в него попал? 

- Это я путешествовал вместо тебя. Видел проездом Анку. Крайние обстоятельства 
заставили пойти на крайний риск. 

Этьен заговорил о своем плохом предчувствии, что было совсем на него не похоже. 
Тамара не помнит случая, чтобы Этьен поддался панике. 

- Впрочем, это не предчувствие, - вздохнул Этьен, - а чувство самосохранения. 
Все время слышу за своей спиной топот погони. 

- И сегодня? 

- Я три часа молился в Дуомо, чтобы не сорвалось наше свидание. Этьен не 
улыбнулся своей шутке и мрачно добавил: - Кажется, это наше последнее свидание. 
И моя завтрашняя встреча со связным - мы должны были встретиться в "Банко ди 
Рома", в подвале, где сейфы, - тоже отменяется... Жаль, очень жаль... Пока идет 
война в Испании, каждый день бесконечно дорог. 

На случай катастрофы Гри-Гри должен заблаговременно выработать план действий, 
чтобы из конспиративной цепи не выпали отдельные звенья. Как хорошо, что у него 
с Гри-Гри не было никаких личных контактов! 

Их последние свидания состоялись еще в прошлом году, они проходили по самым 
строгим законам конспирации. 

Встречались они в разных городах, в дни, которые упоминались как бы невзначай в 
каких-то деловых корреспонденциях. При том коде город и день встречи были 
величинами переменными, а постоянной величиной было место свидания и время дня 
- всегда в час дня, всегда в зале ожидания первого класса главного вокзала. 

Перед тем как расстаться с Тамарой, Этьен еще раз напомнил: Скарбек должен в 
самые ближайшие дни выехать за рубеж со всеми материалами, которые ему передала 
Анка. 

Ради этих драгоценных материалов Этьен ездил в Испанию. Ради них пил за 
здоровье фалангистов, подкармливал фашистские газеты, давал деловые советы 
Хуану-Гасу Гунцу, аплодировал фильму "Триумф воли", чинил шасси "бреге", играл 
в кошки-мышки с гестаповцами из "портовой службы", состоял в адъютантах у 
святой девы Марии. 

32 

Он еще раз взглянул на запыленное зеркало, в котором отражались часы. Судя по 
тому, что стрелки часов показывают в зеркале десять минут восьмого, сейчас без 
десяти пять. 

Паскуале опаздывал уже на двадцать минут. Странно, потому что прежде он всегда 
являлся минута в минуту - лишь бы поскорее отделаться от свидания. А сидя за 
столиком, Паскуале нетерпеливо поглядывал на часы, он всеми силами старался 
сократить пребывание в обществе Кертнера на виду у посетителей траттории. 

Человек он нерешительный, робкий, и если уж сам решился назначить встречу, 
значит, у него есть для этого серьезные основания. 

По-видимому, он задержался в Испании дольше, чем предполагал. Последние три 
недели от Паскуале не было ни слуху ни духу. Это тем более странно, что они с 
Блудным Сыном ушли в рейс на одном пароходе, а тот уже вернулся. 

Кертнер не был похож на человека, который заглянул в тратторию, чтобы впопыхах 
перекусить. Хозяин бросил оценивающий взгляд - этот посетитель уже не впервые 
наведывается сюда. Он хорошо одет, в руках немецкая газета. Этьен сегодня надел 
новый английский костюм - черный, в белую узкую полоску, - в котором ходил 
накануне в "Ла Скала".