действия войск 3-го Украинского фронта в направлении Шолохово, Апостолово, а 
силами 3-й гвардейской, 5-й ударной и 28-й (в командование которой вступил 
генерал-лейтенант А. А. Гречкин) армий 4-го Украинского фронта - в направлении 
Большая Лепетиха и далее также на Апостолово, с ближашей задачей общими 
усилиями двух фронтов разгромить никопольскую группировку противника. Имелось в 
виду в дальнейшем после овладения Никополем и Кривым Рогом силами 3-го 
Украинского фронта развивать наступление на Первомайск и Вознесенск, а войсками 
4-го Украинского фронта из района Каховка, Цюрупинск нанести удар на Николаев и 
вверх по западному берегу Южного Буга на Вознесенск, навстречу войскам 3-го 
Украинского фронта. После захвата Никополя мы считали целесообразным 3-ю 
гвардейскую армию передать из 4-го Украинского фронта в 3-й, направив ее удар 
через Николаевку на Новый Буг. Со стороны Крыма проведение этой операции должны 
были прикрыть войска 51-й армии. 

Докладывая эти соображения Ставке, я просил разрешения для усиления основной 
группировки 4-го Украинского фронта использовать располагавшуюся за войсками 
этого фронта в резерве Ставки 69-ю армию. 

Когда в Ставке обсуждались эти предложения, было принято решение, по которому 
Малиновский должен был развернуть наступление 3-го Украинского фронта, нанося 
главный удар на Апостолово, Новый Буг, Вознесенск, выйти на Южный Буг и там 
закрепиться. 4-й Украинский фронт наносил, по этому решению, главный удар от 
Каховки, Цюрупинска на Снигиревку, Березнеговатое и Новый Буг, обеспечивая себя 
со стороны Николаева. После ликвидации никопольского плацдарма фронту следовало 
силою двух армий (51-й и еще одной, по нашему усмотрению) начать наступление на 
Крым и овладеть им во взаимодействии с Отдельной Приморской армией. 69-ю армию 
было решено оставить по-прежнему в резерве Ставки. В соответствии с этим 
решением я должен был представить в Ставку план действий 4-го Украинского 
фронта не позже 1 января. Таким образом, временно отказавшись от удара на 
Николаев, Ставка стремилась и здесь, так же как в районе Корсунь-Шевченковский, 
зажать войска криворожской группировки противника в клещи. 

Разгром кировоградской группировки противника осуществлялся двумя ударными 
группировками 2-го Украинского фронта - 5-й гвардейской армией с 7-м 
механизированным корпусом в обход Кировограда с северо-запада и другой 
группировкой в составе 7-й гвардейской и 5-й гвардейской танковой армий в обход 
Кировограда с юго-запада. После упорных боев Кировоград 8 января 1944 года был 
освобожден. 

9 января Г. К. Жуков как представитель Ставки совместно с командованием 1-го 
Украинского фронта направил в Ставку соображения по дальнейшему ведению 
операции. На правом крыле фронт должен был за 10-12 дней выйти на реки Горынь и 
Случь; в центре и на левом крыле разгромить жмеринскую и уманскую группировки 
врага, овладеть Винницей, Жмеринкой, Уманью и выйти на линию Любар - Хмельники 
- Тульчин - Умань. В дальнейшем, не давая противнику закрепиться, с 20 января 
продолжить операцию и к 5-10 февраля выйти главными силами на рубеж Ожеховский 
канал - Ковель - Луцк - Дубно - Кременец - Волочиск Каменец-Подольский и р. 
Днестр на участке Хотин, Могилев-Подольский, Сороки, при этом на правом крыле 
разгромить ровенско-шепетовскую группировку врага, а на левом обеспечивать стык 
со 2-м Украинским фронтом. 

Ставка утвердила эти предложения. 

Между тем войска левого крыла 1-го Украинского и правого крыла 2-го Украинского 
фронтов, которым предписывалось совместными действиями ликвидировать 
группировку врага в каневском выступе, успеха не достигли. По полученным нами 
данным, эта группировка состояла из девяти пехотных, одной танковой и одной 
моторизованной дивизий. Поэтому Ставка Верховного Главнокомандования 12 января 
поставила перед 1-м и 2-м Украинскими фронтами следующую задачу: в ближайшие 
дни окружить и уничтожить группировки противника в звенигородкинско-мироновском 
выступе, сомкнув левофланговые части 1-го Украинского и правофланговые части 
2-го Украинского фронтов. Но начавшееся 14-15 января наступление 2-го 
Украинского фронта к северу от Кировограда против корсунь-шевченковской 
группировки врага, несмотря на некоторый успех, из-за сильных контратак 
фашистских танковых и пехотных частей не получило развития. Ставка вынуждена 
была 16 января вновь указать командующему 2-м Украинским фронтом И. С. Коневу 
на исключительно важное значение решительного наступления. Только таким путем 
можно было решить задачи, поставленные в директиве от 12 января. Вскоре (16 
января) было подчеркнуто, что в войсках фронта наблюдается недостаточная 
организованность, а у командующего нет должной настойчивости и требовательности.
 

В ночь на 20 января Ставка утвердила план операции, 24 января она началась. Нет 
необходимости останавливаться здесь на деталях развития и хода этой 
исторической операции, так как подробное описание ее мы находим в ряде трудов. 
Скажу лишь, что 10 февраля наши войска предприняли решительное наступление. 
Враг в свою очередь, подведя к району окружения с других направлений ряд 
танковых дивизий, переходил в яростные контратаки, особенно с юго-запада (между 
Ерками и Златопольем) и из кольца окружения, по реке Россь, но прорваться не 
смог. 12 февраля, в разгар сражения, Ставка дала командующим 1-м и 2-м