ала на Эфиопию, США расширили поставки агрессору 
стратегических материалов. Среднемесячный объем американо-итальянской торговли 
увеличился с 25 тыс. долл. в предшествующие месяцы до 600 тыс. долл.
    47 Имеется в виду меморандум итальянского правительства, представленный 
Совету Лиги наций 4 сентября 1935 г.
    48 Автор, очевидно, имеет в виду буржуазные партии Англии.
    49 Свершившийся факт (франц.). 
    50 Очевидно, имеется в виду агрессия Японии в Северо-Восточном Китае, 
итальянское вторжение в Эфиопию, ремилитаризация Германией Рейнской зоны.
    51 Советские поставки республиканской Испании были начать! после 
официального заявления, сделанного представителем СССР в Комитете по 
невмешательству 7 октября 1936 г.
    52 Местопребывание МИД Италии
    53 Английский посол в Берлине (1933—1937 гг.) и затем в Париже (1937—1939 
гг.).
    54 В тексте «constellation» – «созвездие» (франц.). 
    55 Так в тексте.
    56 П. Рейно – реакционный французский политический деятель. В 
рассматриваемые годы выступал за сотрудничество с СССР. Впоследствии стал 
капитулянтом.
    57 Безусловное требование (лат.).  
    58 В оригинале слово «сближение» дано по-французски.
    59 В 1936—1937 гг. возглавлял правительство Народного фронта.
    60 Риббентроп находился в должности посла в Лондоне с августа 1936 г. по 
февраль 1938 г., когда его назначили министром иностранных дел.
    61 Week end  (англ.)  – конец недели.
    62 Ее муж виконт Астор владел воскресным еженедельником «Обсервер». Джэкоб 
Астор, брат виконта, был фактическим хозяином газеты «Таймс».
    63 Резиденция премьер-министра в Лондоне.
    64 «Что касается Австрии, – говорится в документе, – то можно предположить, 
что рано или поздно она по собственной воле захочет снова объединиться  (курсив 
мой. – Авт.) с  Германией». Как известно, Австрия до 1918 г. являлась частью 
Австро-Венгерской монархии и никогда не входила в состав Германии.
    65 Имеется в виду «прыжок „Пантеры“» (германской канонерской лодки) в 1911 
г. в Агадир (Марокко).
    66 Йодль  – генерал-полковник, начальник штаба оперативного руководства ОКБ.

    67 «Грюн»  – кодированное обозначение Чехословакии.
    68 Платный агент рейха, направлял деятельность гитлеровской агентуры в 
Чехословакии, выступавшей под видом «судето-немецкой партии».
    69 Кейтель  – генерал-фельдмаршал, начальник штаба верховного 
главнокомандования вооруженных сил Германии.
    70 Чехословакия.
    71 Совершившиеся факты (франц.). 
    72 В переписке, которую Вильсон вел с Гендерсоном в обход Форин оффиса, 
Гитлер условно обозначался буквой «Г», а Чемберлен – «X».
    73 «Начиная с весны 1938 г., – отметил один из ближайших доверенных лиц 
Гитлера, капитан Видеман, – англичане нам говорили: „Бомбы, сброшенные на Прагу,
 будут означать войну. Тактика в отношении чехов: не надо выстрелов, „душите““.
    74 Имеется в виду англо-германское морское соглашение от 18 июня 1935 г.
    75 Имеется в виду принятие принципа «самоопределения» в отношении судетских 
немцев, что практически означало передачу Судетской области Германии.
    76 Имеется в виду «четвертый план» Бенеша, содержавший предложения для 
урегулирования судето-немецкого вопроса на переговорах с генлейновцами.
    77 В действительности трудности французской экономики были вызваны прежде 
всего саботажем буржуазией программы Народного фронта.
    78 Очевидно автор подразумевает буржуазные круги Англии и Франции.
    79 Указанный пункт предусматривает, что английское правительство «было бы 
согласно, в качестве вклада в дело умиротворения Европы, присоединиться к 
международной гарантии новых границ чехословацкого государства против 
неспровоцированной агрессии. Одним из основных условий такой гарантии явилось 
бы ограждение независимости Чехословакии путем замены существующих договоров, 
связанных с взаимными обязательствами военного характера, общей гарантией 
против неспровоцированной агрессии».
    80 Пункт 2, о котором идет речь, был сформулирован следующим образом. «Это 
могло бы быть осуществлено (имеется в виду передача Германии районов, 
населенных судетскими немцами. – Авт.)  либо путем прямой передачи, либо в 
результате плебисцита. Мы понимаем связанные с плебисцитом трудности, и нам 
известны уже изложенные вами возражения против этого пути, в частности 
возможность далеко идущих последствий в случае, если к этому вопросу подходить 
с точки зрения столь широкого принципа. По этой причине, и поскольку не 
поступит противоположных сообщений, мы предусматриваем, что вы, вероятно, 
предпочтете разрешить проблему судетских немцев путем прямой передачи Германии 
и в качестве обособленного вопроса».
    81 Тогдашний премьер-министр Чехословакии.
    82 Клемент Готвальд.  Избранные произведения. Том I. (1925—1938 годы). М., 
1957, стр. 534, 535.
    83 Позже, отвечая на обвинения в предательстве Чехословакии, Даладье заявил 
на пресс-конференции, что не мог идти на развязывание войны из-за территорий, 
которые Прага выражала готовность передать Германии. Чехословацкий посланник в 
Париже Осуский направил в связи с этим письмо французскому премьеру. Он назвал 
его заявление оскорбительным. Тогда Даладье предъявил Осускому меморандум 
Бенеша, Разумеется, объяснение Даладье не могло оправдать предательскую позицию 
Франции в дни Мюнхена.
    84 21 сентября.
    85 Force majeure  (франц.)  – непреодолимая сила.
    86 Как известно, французские капитулянты после Мюнхена использовали 
телеграмму де Лакруа, чтобы всю вину з