неблагоприятная погода. Она прежде всего сковывала наш маневр, а маневрировать 
было необходимо. Грунтовые дороги не выдерживали никакой критики. Местами даже 
на волах было невозможно передвигаться. Бездорожье и распутица - это вообще 
сезонное явление на Украине. Но даже и плохих дорог, которые войска невероятно 
размешали своими танками, тягачами, тракторами и машинами, было слишком мало. 

Особые трудности войска испытывали, когда преодолевали высоты и овраги, которых 
было в избытке. Не только артиллерия или машины, тягачи с инженерными 
средствами и с боеприпасами, но даже и танки порой застревали. 

Преодоление этих не сравнимых ни с чем трудностей требовало много сил, 
самоотверженного труда, солдатского пота и нервов. Но они не могли стать 
причиной срыва нашего плана. Мы должны были не только справиться с этими 
трудностями, но сделать их нашими "союзниками", поскольку они также усложняли 
действия вражеских войск, оснащенных большим количеством различной техники и 
особенно автомашинами. 

12 января Ставкой Верховного Главнокомандования была поставлена задача фронтам 
встречными ударами под основание Корсунь-Шевченковского выступа "окружить и 
уничтожить группировку противника в Звенигородско-Мироновском выступе путем 
смыкания левофланговых частей 1-го Украинского фронта и правофланговых частей 
2-го Украинского фронта где-нибудь в районе Шпока, ибо только такое соединение 
войск 1-го и 2-го Украинских фронтов даст им возможность развить ударную силу 
для выхода на р. Южный Буг"{27}. 

Начало наступления было определено: 1-му Украинскому фронту - 26 января, 2-му 
Украинскому - 25 января. Разница в сроках обусловливалась разницей расстояний, 
которые должны преодолеть ударные группировки фронтов до Зренигородки, т. е. до 
пункта, где они должны были соединиться. 

В соответствии с поставленной задачей командованием и штабами фронтов было 
осуществлено планирование операции. Планы фронтов Ставка одобрила. 

Планируя операции 2-го Украинского фронта, мы учитывали, что после 
закончившейся незадолго до этого Кировоградской операции район западнее и 
северо-западнее Кировограда был наиболее плотно занят неприятельскими войсками. 
Видимо, немецкое командование ожидало здесь нашего дальнейшего наступления и 
держало в этом районе сильную танковую группировку. 

Принимая во внимание все это, мною было решено главный удар нанести севернее 
Кировограда смежными флангами 4-й гвардейской и 53-й армий, силами 14 
стрелковых дивизий при поддержке авиации фронта. После прорыва обороны 
противника на 19-километровом участке Вербовка, Васильевка эти армии должны 
были развивать наступление на Шполу, Звенигородку. При этом 4-я гвардейская 
армия под командованием генерала А. И. Рыжова (с 3 февраля в командование 
армией вступил генерал И. К. Смирнов) нацеливалась на внутренний фронт, а 53-я 
армия генерала И. В. Галанина - на внешний фронт. 

5-ю гвардейскую танковую армию, имевшую в своем составе 218 танков и 18 
самоходно-артиллерийских установок, планировалось ввести в сражение в полосе 
53-й армии. В ее задачу входило: завершить прорыв обороны противника и, 
стремительно развивая наступление, к исходу второго дня выйти в район Шполы, в 
дальнейшем овладеть Звенигородкой, соединившись с подвижными войсками 1-го 
Украинского фронта, замкнуть кольцо окружения и вместе с 53-й армией образовать 
внешний фронт. 

Кроме главного удара, предполагалось еще нанести два вспомогательных удара: 5-й 
гвардейской армией генерала А. С. Жадова и 7-й гвардейской армией генерала М. С.
 Шумилова в районе западнее и юго-западнее Кировограда, а силами 52-й армии 
генерала К. А. Коротеева - в направлении Малое Староселье, Городище. 

Если удары 5-й и 7-й гвардейских армий предназначались для отвлечения сил и 
внимания врага от направления главного удара, то наступление 52-й армии 
проходило в тесном взаимодействии с главной ударной группировкой. Эта армия 
должна была принять активное участие в разгроме корсунь-шевченковской 
группировки. 

5-й гвардейский Донской кавалерийский корпус генерала А. Г. Селиванова 
находился в резерве. Его мы планировали использовать во взаимодействии с 5-й 
гвардейской танковой армией для удара по тылам корсунь-шевченковской 
группировки. 

Из района юго-восточнее Белой Церкви в направлении Звенигородки должна была 
наступать ударная группировка 1-го Украинского фронта в составе части сил 40-й 
армии генерала Ф. Ф. Жмаченко, 27-й армии генерала С. Г. Трофименко и 6-й 
(только что созданной) танковой армии генерала А. Г. Кравченко. Эта танковая 
армия получила задачу развивать наступление и соединиться с танковой 
группировкой войск 2-го Украинского фронта в районе Звенигородки. 

Ударную группировку 1-го Украинского фронта пришлось создавать в сложной