противника находится перед фронтом группы армий „Центр“. Судя по этому, русские,
 по всей видимости, рассматривают наступление группы армий „Центр“ в 
направлении Москвы как главную угрозу. Они используют все силы и средства 
(сосредоточение войск, оборонительные работы), чтобы наверняка остановить это 
наступление. Нельзя предполагать, что противник существенно ослабит свои силы 
перед фронтом группы армий „Центр“ в пользу создания новых группировок перед 
фронтом группы армий „Юг“ или „Север“. Скорее возможна другая вероятность, что 
он попытается ввиду недостатка сил, который постепенно становится всё более 
ощутимым, отвести назад далеко выступающие вперёд фланговые группировки и вновь 
создать сплошной оборонительный фронт на возможно короткой линии. Об этом 
свидетельствует попытка отвода войск под Гомелем. Пока ещё невозможно 
определить, отведёт ли он вслед за этим на восток за Днепр также и 5-ю Красную 
армию» {27} .
Мы видим, что отвод советских войск с рубежа Днепра представлялся более чем 
желательным событием.
Основным фактором, значение которого подчёркивалось особо, было время: 
«Для продолжения операций группы армий „Центр“, учитывая метеорологические 
условия, мы располагаем лишь сентябрём и октябрём» {28} .
Также предполагалось, что группы армий «Юг» и «Север» смогут своими силами без 
посторонней помощи выполнить поставленные перед ними задачи {29} . Задачи эти 
предусматривали ведение в полосе группы армий «Юг» действий сковывающего 
характера силами пехотных соединений: 
«Группа армий „Юг“ планирует начать 23 августа силами 6-й армии наступление 
против 5-й Красной армии. В случае если 5-я Красная армия к этому моменту будет 
занимать своё нынешнее положение и не отойдёт, то можно рассчитывать, что части 
6-й армии, поворачивающие на восток, к началу сентября выйдут к Днепру севернее 
Киева. Таким образом, в первых числах сентября (предположительно 5.9) на фронте 
17-й армии будет форсирован Днепр, если не удастся захватить плацдармы раньше. 
Тем самым активизируются действия группы армий „Юг“ восточнее Днепра. Таким 
образом, наступление группы армий „Центр“ в целом совпадёт по времени с 
наступлением группы армий „Юг“. Этот факт даёт ту выгоду, что действующие перед 
группой армий „Юг“ и „Север“ вражеские силы окажутся скованными и будет 
затруднена переброска войск противника против внутреннего фланга той или другой 
группы армий» {30} .
Однако Гитлер не согласился с предложенным ОКХ вариантом. Основным руководящим 
документом для германской армии стал приказ А. Гитлера от 21.8.1941 г., о 
котором Ф. Гальдер сказал: 
«Эта директива имеет решающее значение для всей Восточной кампании» {31} .
Суть директивы состояла в следующем: 
«1. Важнейшей задачей до наступления зимы является не захват Москвы, а захват 
Крыма, промышленных и угольных районов на реке Донец и блокирование путей 
подвоза русскими нефти с Кавказа. На севере такой задачей является окружение 
Ленинграда и соединение с финскими войсками.
2. На редкость благоприятная оперативная обстановка, сложившаяся в результате 
выхода наших войск на линию Гомель, Почеп, должна быть незамедлительно 
использована для проведения операции смежными флангами групп армий «Юг» и 
«Центр» по сходящимся направлениям. Целью этой операции должно являться не 
только вытеснение за Днепр 5-й русской армии частным наступлением 6-й армии, но 
и полное уничтожение противника, прежде чем его войска сумеют отойти на рубеж 
Десна – Конотоп – Сула. Тем самым войскам группы армий «Юг» будет обеспечена 
возможность выйти в район восточнее среднего течения Днепра и своим левым 
флангом совместно с войсками, действующими в центре, продолжать наступление в 
направлении Ростов, Харьков.
3. От группы армий «Центр» требуется, чтобы она, не считаясь с планами 
последующих операций, бросила на проведение вышеупомянутой операции такое 
количество сил, которое обеспечило бы выполнение задачи по уничтожению 5-й 
русской армии и в то же время позволяло группе армий отражать атаки противника 
на центральном направлении на таком рубеже, оборона которого потребовала бы 
минимального расхода сил.
4. Захват Крымского полуострова имеет первостепенное значение для обеспечения 
подвоза нефти из Румынии. Всеми средствами, вплоть до ввода в бой 
моторизованных соединений, необходимо стремиться к быстрому форсированию Днепра 
и наступлению наших войск на Крым, прежде чем противнику удастся подтянуть 
свежие силы» {32} .
Было намечено ударами по флангам окружить и разгромить войска Юго-Западного 
фронта. На оперативном уровне операция являла собой классические «канны» со 
сковывающей группировкой в центре и двумя ударными кулаками на флангах. Через 
всю директиву проглядывает полемика А. Гитлера с вариантом ОКХ. Говоря о 
необходимости уничтожения 5-й армии, А. Гитлер фактически сомневается в 
возможностях группы армий «Юг» «без посторонней помощи» решить задачу 
эффективного сковывания правого крыла Юго-Западного фронта.
Поэтому вместо частной операции армии Рейхенау против правого крыла войск 
Юго-Западного фронта предполагалось предпринять наступление главных сил 2-й 
танковой группы, 2-й армии (из группы «Центр») в направлении с севера на юг. 
Ось наступления пролегала через Конотоп на Ромны, с дальнейшим развитием 
наступления через Чернигов, Нежин на Пирятин и через Чернигов на Киев.
Точно так же ставилась под сомнение возможность «без посторонней помощи» 
сделать что-либо существенное силами 17-й армии. Против левого крыла войск 
Юго-Западного фронта намечалось провести наступление главных сил 1-й танковой 
группы с юга на север в основном направлении через Кременчуг – Миргород на