Верхней Силезии и 
Данциге. 

После выборов в Испании и прихода республиканцев к власти усложнилась 
обстановка, в которой там работает филиал "Центральной конторы ветряных 
двигателей". 

Кертнер сказал, что предполагает вскоре выехать в Испанию по своим делам. 
Теуберт просил поставить его в известность о выезде. Чтобы быстрее войти в курс 
дела, Кертнеру будет полезно ознакомиться с тем, как организована работа в 
Испании. И размах работы там больше, чем в Норвегии, а руководители филиала - 
опытные партайгеноссен. Филиал находится не в Мадриде, а в Барселоне, это во 
всех отношениях удобно и намного ближе к фатерланду. Кертнер едва успел 
удивиться, как Теуберт пояснил: 

- Да, намного ближе, поскольку "Люфтганза" поддерживает ежедневное воздушное 
сообщение Штутгарт - Барселона. 

- Я хорошо знаю, что не во всех странах ветры дуют с постоянной силой и в 
нужном направлении, - сказал Кертнер. - Но пока в Италии будут дуть ветры, они 
будут приводить в движение ваши двигатели! Спрос на ветряные двигатели будет 
расти и расти. Разрешите посмотреть на дело с точки зрения близкого будущего. 
Так или иначе, каждый ветряной двигатель рождает энергию, энергия в любой форме 
служит прогрессу, а подлинный прогресс питается сегодня идеями и идеалами 
Великой Германии! 

Герр Кертнер еще раз дал понять: он принял к сведению и то, что патрон ему 
говорит, и то, о чем патрон умалчивает. Вот почему Кертнер счел возможным 
закончить деловую беседу пустячной болтовней. 

- Если бы мне предложили быть представителем фирмы ликеров и аперитивов, я бы 
отказался. - Кертнер поднял рюмку с ликером, поданным к черному кофе, и 
посмотрел ее на свет. - Недавно прочел про французского коммивояжера. Как он 
рекламировал товар? Каждый день поневоле выпивал с покупателями сорок - 
пятьдесят рюмок. Бесконечная дегустация, принудительная выпивка. Сердце не 
выдержало, и коммивояжер умер. За наше долговечное здоровье, герр Теуберт! 

И он торжественно пригубил рюмку. 

9 

Письмо, подшитое к делу No 4457/к с грифами: "Совершенно секретно", "В одном 
экземпляре", "Хранить вечно". 

"Милан, 25.3.1936 года. 

Уважаемый Оскар! Сейчас в театре антракт, пользуюсь удобной минутой и повторно 
пишу насчет моей замены. Прошу рассматривать мои соображения о необходимости 
замены не как изъявление желания поскорее уехать отсюда и очутиться дома, где 
меня ждут жена и дочь. Подобное желание не покидает сердца, я не оригинален и 
не претендую на то, чтобы меня считали тонкой, изысканной натурой, большим 
патриотом и лучшим семьянином, чем другие. Все товарищи, работающие за рубежом, 
болеют этой болезнью, она называется "ностальгией". Однако не о симптомах 
болезни идет сейчас речь. Считаю опасным для организации мое излишне долгое 
пребывание здесь. Слишком много глаз следит за мной с враждебным вниманием. Уже 
не один раз я сталкивался на работе с довольно серьезными неприятностями. Двое 
из числа тех, кого я пытался втянуть в антифашистскую работу, не оправдали 
доверия. Не нужно понимать меня так: грозит какая-то конкретная и немедленная 
опасность. Может быть, такой опасности нет, по крайней мере, я ее пока не 
чувствую. Но зачем ждать, чтобы опасность, всегда возможная, обернулась бедой? 
Мне приходится без устали разъезжать, этого требует здешняя обстановка. На днях 
буду в Берлине. Прямой поезд сейчас не для меня, еду кружным путем. А есть 
поездки, которые, при неотступной слежке за мной, связаны с риском и для тех 
знакомых, к кому езжу в гости. Организация расширилась, и в этих условиях я не 
чувствую себя спокойным за всех, кто мне доверяет. Жаль потерять плоды усилий 
двух с половиной лет, плоды, которые еще могут принести большую пользу. Имейте 
также в виду, что по приезде нового товарища мне придется пробыть с ним два-три 
месяца, чтобы устроить его здесь хорошо (что совсем не так легко) и ввести 
своего преемника в обстановку весьма сложную из-за разбросанности и пестрого 
состава помощников. Вот мои соображения. Знаю, нелегко подыскать нового 
товарища, но именно поэтому настоятельно прошу вас обратить на мое письмо 
надлежащее внимание и правильно понять все его мотивы. Живу и работаю в 
предчувствии близкой военной грозы. С комприветом Этьен". 

У Кертнера был деловой повод для визита к германскому консулу в Барселоне - 
посоветоваться, в какие именно органы печати сдать рекламные объявлен