Мы слышали заявления некоторых людей, что пехота, мол, без танков бессильна и 
что каждой пехотной дивизии, следовательно, нужно дать в распоряжение танковый 
отряд. Другие приходят к тому же самому заключению с совершенно противоположной 
стороны, сохраняя убеждение, что пехота по-прежнему остается главным родом 
войск. Недооценивают ли они пехоту или переоценивают, но в одном они всегда 
согласны — танковые силы надо разделить! О наступательной мощности современной 
пехоты можно судить по-разному, но одно несомненно: трудно сослужить худшую 
службу пехоте, чем разделив бронетехнику, хотя бы только частично. Многим 
пехотным дивизиям придется по необходимости более или менее продолжительное 
время сражаться в обороне; они могут обойтись противотанковым оружием. Другие 
пехотные дивизии, так или иначе, будут вынуждены идти в атаку, причем многим из 
них придется атаковать на территории, труднопроходимой или вообще недоступной 
для танков. Если мы дадим в подчинение всем этим дивизиям танки, включив их в 
штатный состав, дело кончится тем, что на направлении главного удара у нас 
будет гораздо меньше танков, чем это необходимо, а именно там их вмешательство 
принесло бы наибольшую пользу. Вот когда пехоте действительно необходимы танки, 
и, если в результате грубого организационного промаха она их лишена, ей 
придется платить за это, как всегда, своей кровью. Те из офицеров пехоты, 
которые разбираются в деле, полностью согласны с этим утверждением и 
настоятельно требуют, чтобы бронетехника была сконцентрирована в крупные 
формирования.



Мы уже затрагивали вопрос о сотрудничестве между военно-воздушными силами и 
танковыми войсками. Как уже упоминалось, авиация может остановить продвижение 
вражеских резервов, особенно моторизованных частей и бронетехники, к месту 
решающей битвы. Может возникнуть также необходимость нанести удары с воздуха по 
автомобильным и железным дорогам, по центрам управления и коммуникационной 
системе в целом, а также по местам расквартирования войск и установленным 
районам сосредоточения, по батареям и противотанковым частям. Мы не собираемся 
недооценивать то, насколько трудно попасть по малым, хорошо закамуфлированным 
целям или уничтожить движущиеся объекты, если у нас нет точных сведений о том, 
где они будут находиться, когда начнется наступление. Однако авиация 
продемонстрировала ощутимую эффективность уже в 1918 году, и в настоящее время 
наступающая сторона уже едва ли обойдется без взаимодействия с воздушными 
силами.



Задачи, которые были здесь намечены в общих чертах, могут выполняться еще более 
тщательно и стабильно парашютно-десантными и воздушно-десантными войсками. 
Сравнительно небольшие воздушно-десантные силы могут довольно неприятным 
образом помешать ввести в действие небронированные резервы. С воздуха можно 
захватить важные точки, находящиеся в тылу противника, и превратить их в 
опорные пункты и материально-технические базы для атакующих танков, которые 
должны приблизиться. Во взаимодействии с танками воздушно-десантные силы могут 
причинить значительный урон и внести беспорядок в тыловые коммуникации и 
расположения войск и даже атаковать аэродромы. И наконец, воздушно-десантные 
войска дают возможность наиболее быстрого использования воздушных ударов и 
превращения их временного успеха — который обычно недолговечен — в нечто более 
постоянное.



Удары с воздуха будут серьезно вредить бронетанковым силам противника, а это 
означает, что адекватное воздушное прикрытие приобретет большое значение для 
наших собственных танковых войск. Танки как таковые достаточно устойчивы против 
атаки с воздуха. Чтобы уничтожить или повредить танк, необходимо либо прямое 
попадание, либо разрыв у цели, и танковые части могут сами обеспечить себе 
защиту при помощи маскировки и противовоздушного оружия. Однако атака с воздуха 
может причинить танкам значительный урон, если случится застать их на отдыхе 
или тогда, когда экипажи покинули свои машины. Кроме того, трудно обеспечить 
защитой вспомогательные части танковых войск, а также хозяйственные части, 
транспорт которых в большинстве своем легко уязвим. Им необходимо самим иметь 
специальное противовоздушное вооружение.



Эти части поддержки также необходимо укомплектовать противотанковым оружием, и 
оно же требуется для обеспечения безопасности исходных районов, остановок на 
марше, районов сосредоточения и отдыха. Это оружие также может сыграть заметную 
роль в танковом сражении, прикрывая исходные пункты отправления и передовые 
районы сосредоточения танковых сил, а также их фланги и тыл.