22.50. Выпустил одну торпеду, расстояние 1500 ярдов. Попадание под кормовой 
трубой. Перехвачена радиограмма с судна: «Торпедированы, попадание в машинное 
отделение, освещения нет». Судно явно потеряло управление, но, похоже, не осело 
в воде ниже, чем раньше. Зажгли палубные огни, с мостика пускают сигнальные 
патроны. Спускают спасательные шлюпки. Скорее всего, это судно «Лаурентик» (18 
724 тонн), переоборудованное во вспомогательный крейсер. Второе судно 
возвращается. Подошло близко.

23.28. По неизвестной причине торпеда, выпущенная по неподвижному «Лаурентику», 
прошла мимо цели.

23.37. Решили покончить с кораблем. Еще одна торпеда попала в борт под носовой 
трубой. Никакого эффекта.

23.40. С «Лаурентика» начали прицельно выстреливать осветительные снаряды, 
затем открыли огонь. Я на полной скорости направился ко второму судну, которое 
к тому времени остановилось и подбирало обитателей спасательных шлюпок.



4.11.40



00.02. Выпустили торпеду по неподвижному второму судну, расстояние 1200 ярдов. 
Попадание в корпус перед мостиком. С судна передали в эфир открытым текстом 
свое название, координаты, после чего начали спускать спасательные шлюпки. Это 
британский лайнер «Патрокл», судя по всему, переоборудованный во 
вспомогательный крейсер.

00.22. Вторая торпеда по «Патроклу», расстояние 1200 ярдов. Никакого эффекта. 
Судно везло груз бочек (чтобы увеличить плавучесть в случае торпедирования), 
несколько штук плавает вокруг.

00.44. Третья торпеда по «Патроклу», расстояние 950 ярдов. Попадание в корпус 
под мостиком. Бочки выбрасывает в море. Судно осело немного глубже на ровном 
киле, затем слегка накренилось на правый борт. Решил покончить с судном огнем 
из палубного орудия.

00.58. 4 снаряда из 3,4-дюймовки, расстояние 100 ярдов. Два попадания. Один 
снаряд, судя по всему, угодил в подготовленные боеприпасы и взорвал их. 
Вынужден отойти, поскольку с «Патрокла» отвечают прицельным огнем.

1.18. Четвертая торпеда по «Патроклу». Попадание ниже фок-мачты. Единственный 
видимый эффект – больше бочек выброшено в море. Пока команда перезагружала 
торпедные аппараты, я воспользовался паузой, чтобы пройти мимо «Лаурентика», 
неподвижно сидящего в воде, причем очень высоко, к «Казанару».

2.15. В месте, где затонул «Казанар», заметили «Сандерленд», круживший над нами 
и спасательными шлюпками с «Казанара».

2.39. Нырнули.

4.00. Перезагрузка торпедных труб завершена. Всплыли в 4.04. По пути к 
крейсерам заметили сторожевик. Следует покончить с поврежденными кораблями, 
пока он не вмешался.

4.53. Еще одна попытка потопить «Лаурентик». Расстояние 1400 ярдов. Попадание в 
корму. Судно затонуло за несколько минут.

5.16. Пятая торпеда по «Патроклу». Попадание в машинное отделение. Судно 
раскололось на две половины. Кормовая часть перевернулась и быстро затонула. 
Носовая погружалась в воду намного медленнее. Отошел на высокой скорости, 
потому что сторожевик приблизился и включил прожекторы. В 6.05 со сторожевика 
начали выстреливать осветительные снаряды, это продолжалось до 9.00.

11.18. Заметили самолет, пеленг 110°. Нырнули. Самолет сбросил бомбы далеко от 
нас. Всплыли в 14.03».

Рассказ Кречмера показывает, что вспомогательные крейсера англичан показали 
себя далеко не с лучшей стороны – от военных кораблей можно было ожидать более 
профессиональных и эффективных действий. Они не были готовы к ночной атаке 
подводной лодки, находящейся на поверхности воды. Этот же эпизод ясно 
показывает, что эффективность наших торпед была далека от желаемой. Конечно, 
загрузив свои вспомогательные крейсера пустыми бочками, англичане сделали их 
труднопотопляемыми, но даже с учетом этого число израсходованных торпед было 
непропорционально велико.

Причем такие случаи были далеко не редкими, и в результате подводные лодки 
удручающе часто не имели возможности атаковать противника, поскольку