на промышленные центры и опорные пункты, действуя при поддержке остатков 
русской авиации.
      Группа армий «Север»: Танковая группа Гепнера отражала атаки противника и 
продолжала подготовку к дальнейшему наступлению на район юговосточнее 
Ленинграда, сосредоточивая главные усилия на своем правом крыле. В Эстонии наши 
войска продолжают продвигаться, лишь местами встречая незначительное 
сопротивление противника. Наконец удалось убедить командование группы армий 
«Север» в необходимости скорейшего овладения районом Тарту. На правом фланге 
группы армий продолжаются упорные бои с частями противника, прибывающими, 
повидимому, из района Невеля. Однако эти бои существенно не нарушают хода 
перегруппировки сил и подтягивания их на север.
      Сведения о противнике: Нашей авиации только теперь наконец удалось 
вызвать серьезные разрушения на железных дорогах в глубоком тылу противника и 
тем самым нарушить его железнодорожное сообщение. Отрадно отметить увеличение 
количества участков железных дорог, забитых стоящими на них составами. Это 
разрушение железных дорог будет продолжаться и в дальнейшем. Следует отметить 
большое скопление железнодорожных составов без паровозов в районе восточное 
Гомеля (Унеча), а также западнее и юговосточнее Гомеля. Эти составы, по всей 
видимости, представляют собой эшелоны с погруженными на них автомашинами и 
танками. Очевидно, здесь речь идет или о попытке пополнить материальной частью 
разбитые подвижные соединения, или о переброске самих подвижных соединений.
      Большое скопление эшелонов на железных дорогах в районе южнее Киева было 
оценено как пробка, возникшая в процессе глубокого отхода противника. Я же 
считаю это явление скорее следствием эвакуации промышленных предприятий, чем 
переброски войск в тыл{3}. Очевидно, противник пытается обойти забитые участки 
железных дорог кружным путем через Одессу и севернее. Однако и в районе нижнего 
течения Днепра уже наблюдаются большие пробки (например, южнее Черкасс – 34 
эшелона).
      В середине дня меня вызвал телефонный звонок от фельдмаршала Кейтеля. 
фюрер озабочен следующими обстоятельствами: а) медленным продвижением 9й 
танковой дивизии и дивизии СС «Викинг»; б) боями на широком фронте, которые 
ведет 2й армейский корпус па правом фланге группы армий «Север»; следовало бы 
оказать ему поддержку левым флангом группы армий «Центр» и сузить фронт 2го 
армейского корпуса (на самом деле обе группы армий действуют в полном 
контакте); в) ходом операции 4й танковой группы, которая, как считает фюрер, 
может безрассудно устремиться на Ленинград и потерять при этом связь со своей 
пехотой.
      Генерал Богач представил последние аэрофотоснимки. Они подтверждают 
картину, описанную выше в разделе «Сведения о противнике».
      Полковник Окснер доложил о своей поездке в танковые группы Гудериана и 
Гота. Следует отметить: а. Налеты русской авиации на переправы через Западную 
Двину югозападнее Витебска. б. Командование противника действует энергично и 
умело. Противник сражается ожесточенно и фанатически. в. Танковые соединения 
понесли значительные потери в личном составе и материальной части. Войска 
устали. г. Пропаганда путем листовок. д. Шестиствольные минометы очень ценятся 
в войсках. Отдельные батареи сопровождают части, действующие в авангарде. 
Тяжелые метательные установки мало используются. Затруднения с боеприпасами (?).
 е. Доклад об оборудовании пограничной зоны на старой русской границе. Всюду 
имеются казармы и вполне современные аэродромы. Демонстрация противогазов 
(русских) и средств химической разведки.
      Полковник Хойзингер: Текущие дела оперативного руководства. Затруднения с 
подвозом снабжения в полосе группы армии «Центр». Использование итальянских 
войск (предполагается на участке между 11и и 17й армиями). Мост в районе 
Джурджи{4}.
      Разговор по телефону с Герке и Вагнером: О затруднениях с подвозом 
снабжения в полосе группы армий «Центр» мне известно. Причина этих затруднений 
лежит не в малой пропускной способности железных дорог, а в том, что не 
производится своевременной разгрузки прибывающих эшелонов{5}. В полосе группы 
армий «Центр» ожидают разгрузки: четыре, эшелона для ВВС, три эшелона с 
инженерностроительным имуществом и пять эшелонов для 3й танковой группы. 
Отсюда нехватка подвижного состава. Завтра для выяснения положения на место 
вылетит офицер генерального штаба из службы военных сообщений. Кроме того, 
представляется необходимым потребовать установления более тесного контакта в 
штабе группы армий «Центр» между Грейфенбергом и Экштейном.
      Я полагаю, что затруднения будут преодолены в течение ближайших двух дней.

      Обстановка на фронте вечером:
      Группа армий «Юг»: Противник ведет сильные контратаки с юга и югозапада 
в районе Бердичева и с севера в районе Житомира против выдвинувшегося клина 1й 
танковой группы. 13я танковая дивизия продвинулась до ближних укрепленных 
подступов к Киеву и повернула на юг{6}.
      Группа армий «Центр»: Танковая группа Гудериана на обоих участках 
наступления вышла к восточному берегу Днепра. Противник отходит под давлением 
наших войск. Танковая группа Гота отразила в районе Витебска яростные 
контратаки противника с юговостока. Южнее Витебска 12я и 7я танковые дивизии,
 преодолевая сопротивление противника, вышли к шоссе Орша – Витебск. На 
северном фланге танковой группы Гота наши войска, переправившиеся через 
Западную Двину, ведут бои с противником, стремясь выйти на оперативный простор.
      Группа армий «Север»: Танковая группа Гепнера несколько продвинулась по 
всему фронту и продолжает сосредоточивать подвижные соединения, смененные на