13


Буквально – «Удар в литавры».




14


Автор на момент написания этой книги не знал, что Лемп и команда не погибли 
вместе с лодкой. Тайна эта хранилась британцами за семью печатями. 9 мая 1941 
года его «U-110» получила в результате бомбёжки серьёзные повреждения и была 
вынуждены всплыть. Команду лодки принял на борт британский эсминец «Бульдог». 
Командир эсминца собирался протаранить набиравшую воду лодку, но затем 
передумал и решил взять её на буксир. Поняв замысел британцев, Лемп бросился в 
воду и поплыл к лодке, но был расстрелян из пулемёта. Лодку не удалось дотащить 
до базы, она затонула, но до этого с неё были сняты шифровальная машина 
«Энигма» и шифровальные журналы. Немцы считали, что «U-110» унесла свои тайны 
на дно моря вместе с командой. А британцы с июня 1941 года стали читать 
шифрпереписку между штабом в Лорьяне и лодками. Так длилось до февраля 1942 
года, когда немцы усложнили «Энигму», добавив к трём шифровальным роторам 
четвёртый. Но в ноябре того же 1942 года в Средиземном море британцы захватили 
подводную лодку «U-559» с новой «Энигмой», и расшифровка продолжилась. Вот чем 
в решающей степени объяснялись многие неожиданности – для немцев – в поведении 
конвоев, средств охранения, а также неожиданных и необъяснимых появлений 
британских кораблей. По британским оценкам, расшифровка немецких сообщений 
спасла Британии не менее 350 транспортов.




15


Т.е. на широте острова Пальма – самого западного из Канарских островов.




16


Условленная встреча кораблей в море, а также место встречи.




17


Сомнительно, поскольку остров – по масштабам архипелага – относительно большой.




18


По британским источникам, эта лодка пыталась протаранить «U-67», но сама стала 
объектом тарана. Однако британская лодка вовсе не затонула, а получила 
повреждения и своим ходом вернулась на базу. А как же «U-67»?




19


Имеется в виду остров Святой Елены.




20