Bis an den Feind draengt er heran


Und zuendet dann die Handgranate an.





4.Argonnerwald, Argonnerwald,


Ein stiller Friedhof bist du bald.


In deiner kuehlen Erde ruht


So manches tapfere Soldatenblut.



Перевод:



1.В полночь в Аргоннском лесу


Стоял на посту пионер (сапер).


Высоко в небе светила звездочка –


Передавала ему привет с далекой родины.





2.Он стоял на переднем крае,


В сапе, с лопаткой в руке.


С тоской он думал о своей любимой


И о том, увидит ли он ее еще когда-нибудь.





3.Начинается штурм, грохочут мины,


Пионер стоит на посту.


Он продвигается вплотную к врагу


И поджигает ручную гранату.





4.Аргоннский лес, Аргоннский лес,


Скоро ты станешь безмолвным кладбищем.


В твоей сырой земле покоится