Стивенсона. Официально этот центр предназначался для обеспечения безопасности 
американских поставок в Англию, так как предполагалось, что значительное число 
лиц немецкого происхождения в Соединенных Штатах широко займется диверсиями. 
Это предположение, однако, не подтвердилось, и Стивенсон, который был другом 
Черчилля и пользовался большей реальной политической властью, чем кто-либо 
другой в английской разведке, вскоре нашел новое применение своей неуемной 
энергии. Прежде всего, он занялся организацией помех поставкам материалов в 
страны оси и их перевозкам на нейтральных судах. Возможно, что Британский 
координационный центр организовал больше диверсий, чем вся колония уроженцев 
Германии в Соединенных Штатах. Но свои основные силы Стивенсон отдал реализации 
другой идеи: убедить американцев, что для США настало время иметь собственную 
разведывательную службу. 

Стивенсон, как и многие другие, понимал, что создания такой службы в США не 
избежать. Размышляя о ближайшем будущем, Стивенсон пришел к выводу, что 
англичанам выгоднее вступить в дело при закладке фундамента. Предложив 
заблаговременно свою помощь, англичане заслужат тем самым право получать взамен 
разведывательную информацию, которая, как можно было ожидать, пойдет потоком 
благодаря богатым ресурсам США. Это открывало также возможность получать 
информацию через посольства Соединенных Штатов в тех странах, в которых Англия 
не имела больше своих представительств, таких, например, как вишистская Франция,
 Балканские страны и даже сама Германия. Как истый деятель высокого полета, 
Стивенсон не привык размениваться на мелочи. Он сумел вызвать интерес к этому 
делу у самого Рузвельта и убедить президента, что у него, Стивенсона, и тех, 
кто его поддерживает, а именно УСО, МИ-5, а также СИС, имеется большой опыт, 
которым они могут поделиться. Таким образом, когда родилось управление 
стратегических служб (УСС) во главе с генералом Доновеном, на высшем уровне уже 
предусматривалось тесное сотрудничество с англичанами. Окупился ли обмен во 
время войны английского опыта на американские ресурсы, остается под вопросом. 
Не вызывает, однако, сомнения, что сотрудничество, в конце концов, обрекло 
английские службы на положение младшего партнера. И такое положение оставалось 
печальным фактом в течение многих лет. Когда позже ЦРУ связало правительство 
Соединенных Штатов глупейшими обязательствами по отношению к Нго Дин Зьему и 
стало объектом насмешек после событий в заливе Кочинос, СИС оставалось только 
беспомощно разводить руками. 

К деятельности Стивенсона в Соединенных Штатах довольно неприязненно отнесся 
Эдгар Гувер. Скрытый намек Стивенсона на то, что ФБР не способно справиться с 
саботажем на американской территории, глубоко ранил Гувера, отличавшегося 
непомерным тщеславием. Гувер приходил в ярость, когда головорезы Стивенсона 
избивали или спаивали команды судов, доставлявших товары странам оси. Однако 
настоящей причиной подозрительности и возмущения Гувера, от которых он так и не 
избавился, было то обстоятельство, что Стивенсон вел политическую игру в его 
собственной вотчине, и вел ее довольно умело. Гувер предвидел, что создание УСС 
вовлечет его в бесконечные юридические споры. УСС будет соперничать с ФБР при 
распределении федеральных фондов. Оно уничтожит монополию ФБР на расследования. 
Создание этого учреждения было единственным серьезным поражением, от которого 
Гувер пострадал в своей политической карьере. Он так никогда и не простил 
Стивенсону роль акушерки и няньки при появлении УСС. Принятые на высшем уровне 
решения постепенно дошли и до Сент-Олбанса. Первый гость пятой секции СИС из 
Соединенных Штатов, некий Кимболл из ФБР, прибыл вскоре после событий в 
Перл-Харборе. Кимбол говорил со скоростью пулемета, обвиняя военно-морской флот,
 армию, государственный департамент и Белый дом в игнорировании предупреждений 
ФБР о грозящем нападении японцев. Настоящей целью его визита (помимо ни к чему 
не обязывающих разговоров) было объявить, что Гувер решил назначить в Лондон 
под видом атташе по юридическим вопросам посольства Соединенных Штатов офицера 
связи для сотрудничества с МИ-5 и СИС. После отъезда Кимболла Каугилл с 
насмешкой говорил, что Гувер, очевидно, намерен обойти Стивенсона. С большим 
основанием, чем обычно, Каугилл считал Гувера одним из тех вредных деятелей, 
которые используют разведку как лестницу для достижения своих политических 
целей. Каугилл предупреждал, что ко всем предложениям Гувера надо относиться 
весьма подозрительно, а то и вовсе отвергать их. Мне с трудом удалось сохранить 
лояльное отношение к Каугиллу, когда появился первый посланец Гувера. Им 
оказался Артур Терстон, человек весьма компетентный, работать с которым было 
очень полезно. У меня имелись все основания поддерживать с ним хорошие 
отношения, и он с радостью обменивался со мной контрабандной информацией. 
Терстон был слишком умен, чтобы долго оставаться у Гувера, и вскоре предпочел 
политические джунгли Индианы. 

УСС не отставало от ФБР. После предварительных переговоров на высшем уровне с 
Доновеном, Брюсом и другими к нам назначили небольшую группу связи. Ее 
возглавил Норман Пирсон, поэт из Йейля. Компанейский малый, с неиссякаемым 
запасом анекдотов, Пирсон с нескрываемой иронией относился к своей организации 
и называл ее: "Ух, Сплошной Секс". Все прибывшие имели смутное представление о 
нашей профессии и не упускали случая заявить, что приехали учиться. Видимо, я 
слишком медленно усваивал тайны межведомственной политики, потому что очень 
удивился, когда увидел, какое доверие оказывает американцам Каугилл. Он 
предоставил им возможность свободно пользоваться делами секции, включая 
материалы радиоперехвата, хотя ФБР давал их неохотно, и то лишь в строго 
обезличенном виде. Трудно было понять, почему англичане отказывали в информации