ограниченной, то главным клиентом пятой секции была МИ-5, сама являвшаяся 
секретной организацией. Казалось бы, это должно было содействовать взаимному 
пониманию и тесному сотрудничеству. На самом же деле все было наоборот, и лишь 
к концу войны между этими двумя организациями было достигнуто некоторое 
согласие. Такое прискорбное положение отчасти сложилось из-за обстоятельств 
личного свойства и усугубилось затруднениями военного времени, не говоря уже о 
военной истерии. Но была и другая причина: коренное различие во мнениях 
относительно размежевания сфер деятельности обеих организаций. МИ-5 утверждала, 
что контрразведка неделима и что поэтому МИ-5 имеет право на всю информацию 
пятой секции. Каугилл, выступая от имени пятой секции, отвергал такую точку 
зрения, заявляя, что МИ-5 имеет право лишь на ту информацию, которая 
непосредственно касается безопасности британской территории. Каугилл 
подразумевал при этом, что ему одному дано право решать, имеют ли те или иные 
сведения отношение к безопасности Англии. Он утверждал, по-видимому совершенно 
искренне, что МИ-5 намерена создать собственную контрразведывательную 
организацию для работы на зарубежных территориях. А МИ-5 в свою очередь 
подозревала Каугилла в том, что он под предлогом секретности источников СИС 
утаивает от нее важную информацию. Эти распри не раз ставили меня в неловкое 
положение, так как мои симпатии в этом споре были обычно на стороне МИ-5. Чтобы 
избежать излишних осложнений, мне нередко приходилось передавать информацию 
МИ-5 в устной форме. 

Такая нездоровая обстановка отчасти обусловила вторую особенность пятой секции. 
В первый период войны запросы военных министерств к СИС были очень большими и 
всегда срочными. Влиятельные люди в СИС считали наступательную разведку 
единственно серьезной формой разведки в военное время. В результате резидентуры 
СИС за границей все больше и больше сосредоточивали внимание на добывании 
информации, необходимой лишь вооруженным силам, как-то: сведения о 
передвижениях воинских частей, о сосредоточении военно-морских сил, 
военно-воздушном потенциале, вооружении и т. д. Контрразведка испытывала 
недостаток средств, и МИ-5 обоснованно жаловалась не только на то, что пятая 
секция утаивает некоторые сведения, но и на то, что СИС вообще добывает мало 
необходимой для контрразведки информации. Последнее обвинение Каугилл не мог 
игнорировать, поскольку сам придерживался того же мнения, но не в его силах 
было отвлечь часть средств СИС на цели контрразведки. Каугилл предпочел обойти 
существующий порядок и направил своих специалистов в заграничные резидентуры. 
Формально эти сотрудники находились под общим руководством и контролем секций 
"Джи", но из-за большой загруженности этих секций повседневные инструкции они 
получали непосредственно из пятой секции. За Испанию и Португалию отвечал некий 
Фенвик, занимавшийся раньше нефтяным бизнесом. Поворчав, он согласился 
направить наших специалистов по контрразведке в Мадрид, Лиссабон, Гибралтар и 
Танжер, а через несколько недель практически забыл о них. Все шло гладко, я 
время от времени наносил Фенвику визит вежливости, а иногда (говоря его 
словами) вместе с ним "жевал котлету". Вскоре пятая секция, в обязанности 
которой входило распределять информацию, фактически присвоила себе некоторые 
функции секции "Джи". Она стала гибридом, на который другие подразделения СИС 
смотрели косо. Однако такая ситуация вполне устраивала Каугилла, так как давала 
ему возможность лишний раз утверждать, что контрразведка - искусство, доступное 
лишь посвященным и требующее большой мудрости, каковой нет у обычных 
сотрудников разведки. Таким образом, Каугилл оградил себя от критики внутри СИС.
 К сожалению, он не мог рассчитывать на такое же уважительное отношение со 
стороны МИ-5. Хотя я и сказал, что СИС - единственное английское учреждение, 
уполномоченное собирать информацию нелегальными средствами, из этого вовсе не 
следует, что она одна занимается сбором секретных разведывательных данных. 
Путем перехвата радиограмм можно получить огромное количество секретных 
разведывательных сведений, не нарушая ни национального, ни международного права.
 Однако любую радиограмму прежде всего нужно расшифровать. В Англии в военное 
время эту работу осуществляла так называемая государственная школа кодирования 
и шифровального дела в Блетчли. Значительную часть работы она выполняла 
исключительно успешно. Оставляю просвещенному мнению решать, насколько больших 
успехов можно было бы добиться, если бы склоки в этой школе удалось свести до 
минимума (то же самое можно сказать о большинстве государственных учреждений 
Великобритании, не говоря уже об университетах в мирное время). 

Итак, какое же место в разведывательном мире занимала пятая секция? Как часть 
СИС, эта секция отвечала за сбор контрразведывательной информации в иностранных 
государствах нелегальными средствами. Больше всего в ее разведывательных данных 
была заинтересована МИ-5, которая отвечала за безопасность британской 
территории и потому остро нуждалась в заблаговременно добытых сведениях о 
готовящихся в других странах попытках проникнуть в государственные тайны Англии.
 К некоторым видам деятельности пятой секции проявляли интерес также и другие 
учреждения. Министерство иностранных дел, например, хотело знать, какие 
возможности предоставляют нейтральные государства немецким разведывательным 
службам. 

В начале своей деятельности пятая секция использовала как дополнительное 
средство радиоразведку, которая перехватывала шифровки противника, а школа 
кодирования и шифровального дела их прочитывала. В ходе войны роли 
переменились: разведывательная деятельность пятой секции за границей фактически 
лишь заполняла пробелы в чрезвычайно широкой картине, которая вырисовывалась на