нелегкое. И неизбежно очень рискованное: ведь ему придется доверять людям, 
которых он 
плохо знает, и надеяться на лучшее.
     А времени было не так уж много. Он хочет начать еще до своей 
запланированной встречи 
с Нечистой Игрой. Чтобы достичь успеха, надо действовать немедленно. Завтра же 
утром 
пройти проверку на детекторе лжи. Так он снимет с себя подозрения, ибо кто 
знает, сможет ли 
он пройти эту проверку позднее.
     
     
АЭРОПОРТ БЕН-ГУРИОНА,
ИЗРАИЛЬ
19 сентября. 11.00
     
     Еще до того, как Натан предпринял свой первый шаг по осуществлению, как он 
считал, 
спасительной миссии, он уже нарушил правила Моссад. В эту поездку в Нью-Йорк он 
взял с 
собой два набора удостоверений личности, спрятанных в атташе-кейсе. Это уже 
само по себе 
было грубейшим нарушением правил. Он похитил их из своего досье, которое 
хранилось в 
подвале Моссад. Предназначались они для использования в несостоявшейся операции 
и 
поэтому так и не по надобились.
     Сотрудник отдела Аль отвез Натана в аэропорт, и, прежде чем они вошли в 
аэровокзал, 
Натан вручил ему все свои израильские документы, включая пропуск и не сколько 
личных 
знаков, а также свою "беретту-22". Все это было уложено в пластиковый мешочек, 
который 
сотрудник запечатал. Оба они расписались на подвешенном к нему ярлыке. 
Вернувшись в 
страну, Натан должен был получить все это из сейфа.
     Ему предстояло вылететь в аэропорт Мирабел в Монреале, чтобы вскоре после 
этого 
отправиться в Нью-Йорк из аэропорта Дорвал. Это была общепринятая в Моссад 
процедура для 
всех, вылетающих в Америку. Вылетать из Израиля прямо в Соединенные Штаты 
считалось 
рискованным.
     Хотя Натан и совершал так называемую частную поездку, он решил 
воспользоваться 
обычным путем. Конечным пунктом его назначения был Вашингтон, но он не включил 
этот 
город в официальный маршрут своего путешествия. В Вашингтоне он встретиться с 
Сидом 
купером. Они давно не виделись, и встретиться будет очень приятно.
     
Глава 17
     
     
ВАШИНГТОН,
ОКРУГ КОЛУМБИЯ
20 сентября. 10.45
     
     Для встречи со своим другом, по прибытии на челночном рейсе из Ла-Гардии, 
Натан 
выбрал вашингтонский отель "Шератон". Сам он остановился на ночь в другом отеле,
 по ту 
сторону улицы, "Омни Шорхэм". Это были две большие гостиницы для 
привилегированных, 
расположенные в парке, вдали от шума столицы и особняков ее обитателей.
     После своего долгого путешествия Натан спал мертвым сном и проснулся 
освеженный. 
День выдался солнечный, теплый. С наслаждением затягиваясь сигаретой, он прошел 
пешком 
небольшое расстояние до "Шератона". Одет он был небрежно и, войдя, сразу 
остановился в 
переполненном вестибюле, где в различных одеждах толпились молодые люди, 
большинство из 
которых, очевидно, собирались на теннисные корты. Здесь был отличный пункт для 
наблюдения за'подъезжающими такси.
     Сид подъехал ровно в одиннадцать ноль-ноль. Точен, как швейцарские часы, 
подумал 
Натан. То был человек, к которому Натан питал большое уважение, хотя они и не 
так часто 
встречались. В своих статьях Сид старался быть максимально объективным,