бандой. Это не шло ни в какое сравнение с раем, изображенным в фильмах 
Кусто, но все же я отлично развеялся.

В 1983 году на каникулах я работал в местной пекаре не, что позволило мне 
скопить денег на двухмесячное путешествие по Таиланду и Малайзии. Однако бюджет 
у меня был скудный, и возвращался я назад самолетом "Аэрофлота" по самому 
дешевому билету, который мне удалось достать. Для дозаправки планировалось 
сделать короткую остановку в Москве, где мы приземлились на следующий день 
после того, как Миг-17 русских ВВС сбил в районе Сахалина корейский авиалайнер, 
летевший рейсом No 007. Все 269 пассажиров "Боинга-747" погибли. В наказание 
правительства стран Запада отлучили самолеты "Аэрофлота" от своих воздушных 
трасс. Запрещение последовало сразу же, после того как самолет, на котором я 
летел, сел в московском аэропорту Шереметьево. Вместе с остальными двумястами 
пассажирами нашего рейса я застрял в Москве на целых два дня, ожидая, когда за 
нами из Лондона вышлют самолет авиакомпании "Бритиш эйрвейз". "Аэрофлот" 
разместил нас в дешевой гостинице возле аэропорта, но выдать наш багаж 
отказался, и мы остались в том, в чем вылетели из душного Бангкока. Однако я 
вовсе не собирался упускать неожиданно представившуюся мне возможность 
посмотреть Москву из-за неподходящего наряда. В полете я познакомился с одним 
австралийцем, и вдвоем с ним мы отправились бродить по туманному городу под 
холодным осенним дождем. Кислые москвичи с удивлением взирали на наши футболки 
и резиновые шлепанцы.

"Возможно, выбранная мною специализация и страсть к путешествиям и побудили 
Пилчарда сделать мне предложение", – предположил я. Несколько лет спустя я 
узнал, что МИ-6 испытывала нехватку кадров с хорошим техническим образованием, 
необходимым для понимания аспектов ее работы, которая все чаще требовала 
добротных академических знаний, и Пилчарду наряду с другими университетскими 
вербовщиками было поручено заняться поиском выпускников-технарей вроде меня.

О деятельности МИ-6 я знал немного – в основном по романам Джона Ле Карре, – и 
в моем представлении это была скучная, кабинетная работа. Я также резко 
отличался от других выпускников, к которым Пилчард обращался с подобным 
предложением. То были, как правило, студенты гуманитарных факультетов из 
состоятельных семей, не вылезавшие из бара при колледже. Хлопок по плечу от 
Пилчарда они расценивали как обязательный ритуал, знак того, что они оставили 
свой след в жизни университета. "Если МИ-6 нужны именно такие люди, значит, мне 
там не место", – решил я.

Вдохновленный книгами, прочитанными мною на досуге в Кембридже, я мечтал о 
профессии, которая наполнит мою жизнь приключениями, даст возможность 
попутешествовать; например, Уилфред Тезигер, исследователь пустынь, пересек 
аравийскую пустыню Эмпти-Квотер, когда ему было едва за двадцать, а сэр Фрэнсис 
Чичестер в одиночку совершил кругосветное плавание. Мне хотелось приключений, 
которые обеспечивала бы стабильная, хорошо оплачиваемая работа, и я решил, что 
смогу совместить подобное на службе в вооруженных силах. Больше всего мне 
импонировали военно-морские силы.

Предложение Пилчарда я счел интересным, но рассматривать его серьезно не стал, 
поскольку меня ждали более срочные проекты. Через две недели мне предстояло с 
пятью приятелями вылететь в Манилу в составе исследовательской экспедиции, 
организованной университетом для изучения влияния загрязнения окружающей среды 
на хрупкие коралловые рифы Филиппинского архипелага.


x x x

Спустя три месяца после возвращения с Дальнего Востока я предпринял длительную 
поездку из Камбрии в Портсмут для прохождения собеседования в специальной 
комиссии Адмиралтейства, отбирающей кандидатов для службы в ВМС. Успешно сдав 
экзамены и практические испытания, я уже считал себя зачисленным в ряды ВМС и 
совершенно не испытывал страха перед медицинской комиссией, которая была 
назначена на следующий день. Как выяснилось, напрасно. В выписке из моей 
истории болезни указывалось, что в возрасте семи лет я перенес легкую форму 
астмы. На этом основании меня и отсеяли. Хирург в звании лейтенант-коммандера 
объяснил, что будущий военно-морской летчик в процессе обучения подвергается 
тяжелым физическим нагрузкам и потому велик риск, что у него разовьется 
перенесенная в детстве болезнь, что повлияет на его боеспособность. Дорога в 
ВМС была мне отрезана. Я приуныл.

А спустя несколько дней после неудачного собеседования, спустившись в метро на 
станции "Кенсингтон", я случайно обратил внимание на плакат с изображением 
девушки, пробирающейся по тропическому болоту по пояс в воде. Это была реклама 
фирмы "Рали", организующей приключенческую экспедицию для молодежи. Я загорелся.
 Мне требовалось именно такое испытание, чтобы оправиться от разочарования. Я 
послал заявку и через несколько месяцев уже был на пути к Карибскому морю, где 
участников экспедиции, жаждущих познать тонкости управления парусником, ждал 
бриг "Зебу" с четырехугольными парусами.

Вернувшись в Великобританию спустя три месяца, я по-прежнему не имел склонности 
к какому-либо определенному роду деятельности и потому решил продолжить учебу в 
университете. Я подал заявление, и был уведомлен, что мне предоставляется 
стипендия имени Кеннеди для учебы в Массач