Глава вторая
Блиц 
      
      История германского воздушного наступления на Англию – это история 
разногласий, противоречивых намерений и никогда до конца не осуществленных 
планов.
      Три или четыре раза за эти месяцы противник менял свою наступательную 
тактику, причинявшую нам большой ущерб, и прибегал к какойлибо новой тактике.
      Однако все эти этапы перекрывали друг друга, и их нельзя разделить точно 
по датам: один этап переходил в другой. В ранних операциях противник стремился 
вовлечь наши военновоздушные силы в сражение над ЛаМаншем и южным побережьем; 
затем борьба продолжалась над нашими южными графствами, главным образом над 
Кентом и Сассексом, когда противник ставил своей целью дезорганизовать наши 
военновоздушные силы; затем – ближе к Лондону и над Лондоном; затем Лондон 
стал главной целью; и наконец, когда Лондон восторжествовал, борьба вновь была 
перенесена на провинциальные города и на единственную линию снабжения – по 
Мерсею и Клайду.
      Тяжелый урон противник причинил нам налетами на аэродромы на южном 
побережье в последнюю неделю августа и первую неделю сентября. Но 7 сентября 
Геринг публично объявил, что берет на себя командование воздушным сражением, и 
перешел от дневных налетов к ночным и от налетов на базы истребителей в Кенте и 
Сассексе к налетам на обширные, тесно застроенные районы Лондона. Часто 
совершались и небольшие дневные налеты, в сущности, они не прекращались, и еще 
предстоял один крупный дневной налет, но в основном характер германского 
наступления полностью изменился. В течение 57 ночей бомбардировки Лондона не 
прекращались. Крупнейшему городу мира пришлось перенести тяжелое испытание, 
результаты которого никто не мог определить заранее. Никогда ранее столь 
обширные пространства, застроенные домами, не подвергались такой бомбардировке, 
и никогда еще такому множеству семей не приходилось сталкиваться со всеми 
возникающими в результате нее проблемами и переживать все ее ужасы.
      На спорадические налеты, совершавшиеся на Лондон в конце августа, мы 
немедленно ответили репрессивными налетами на Берлин. Но изза расстояния, 
которое нам приходилось преодолевать, эти налеты отличались весьма небольшими 
масштабами по сравнению с налетами на Лондон, совершавшимися с близлежащих 
французских и бельгийских аэродромов.
      Первой целью немцев было уничтожение нашей военновоздушной мощи; вторая 
цель состояла в том, чтобы сломить дух лондонцев или по крайней мере превратить 
в необитаемый самый большой город в мире. Противник не сумел добиться этой 
новой цели. В результате искусства и смелости наших летчиков, отличных качеств 
наших самолетов и прекрасной организации английские военновоздушные силы 
одержали победу.
      С 7 сентября по 3 ноября каждую ночь на Лондон совершали налет в среднем 
200 германских бомбардировщиков. Различного рода предварительные налеты, 
совершавшиеся на наши провинциальные города в предыдущие три недели, привели к 
значительному рассредоточению нашей зенитной артиллерии, и когда Лондон стал 
главным объектом атак, в городе было всего 92 орудия. Считали, что лучше 
предоставить свободу действий в воздухе нашим ночным истребителям, входившим в 
состав 11й авиагруппы. Это были шесть эскадрилий «бленхеймов» и самолетов типа 
«Дифайент».
      Тактика ночных истребителей еще была в младенческом состоянии, и 
противнику наносился самый незначительный урон. Поэтому наши батареи молчали в 
течение трех ночей подряд. Методы зенитной артиллерии тоже были в это время 
прискорбно несовершенными. Тем не менее ввиду слабости наших ночных 
истребителей и неразрешенных проблем их тактики было решено предоставить 
зенитчикам полную свободу стрелять по невидимым целям, пользуясь любыми 
методами управления огнем, которые они сочли бы уместными. В течение 48 часов 
генерал Пайл, командующий зенитной артиллерией, более чем удвоил число орудий в 
столице, перебросив их из провинциальных городов. Наша авиация была устранена, 
и зенитчики получили возможность проявить себя.
      В течение трех ночей лондонцы сидели по своим домам и несовершенным 
убежищам, переживая налеты, которым, казалось, совершенно не оказывалось 
сопротивления. Внезапно 10 сентября был открыт заградительный огонь, 
сопровождавшийся заревом прожекторов. Оглушительная канонада не причиняла 
большого ущерба противнику, но давала колоссальное удовлетворение населению. 
Все приободрились от одного сознания, что мы наносим ответные удары. С этих пор 
батареи стреляли регулярно, и, конечно, опыт, находчивость и насущная 
необходимость привели к лучшим результатам.
      Потери германских самолетов постепенно увеличивались. В отдельных случаях 
батареи молчали, а в воздухе появлялись ночные истребители, тактика которых 
также улучшалась. Ночные налеты сопровождались более или менее продолжительными 
дневными налетами небольших групп или даже отдельных вражеских самолетов, и 
завывание сирен часто было слышно через короткие промежутки на протяжении суток.
 Семь миллионов жителей Лондона привыкли к такому необычному образу жизни.
      Когда начались бомбардировки, было решено относиться к ним с презрением. 
В Вестэнде все продолжали заниматься своими делами, развлекались, обедали и 
спали, как обычно. Театры были полны, а затемненные улицы Запружены машинами. 
Все это, пожалуй, было здоровой реакцией на тот ст