встретиться с президентом в Вашингтоне, чтобы обсудить с ним проблемы, 
представляющие интерес как для Соединенных Штатов, так и для Франции. При всех 
условиях я рассматривал бы эту поездку как выражение признательности со стороны 
сражающейся Франции лично президенту, а также и американскому народу и 
американским вооруженным силам, которые прилагали и прилагают огромные усилия и 
несут огромные жертвы, чтобы эффективно содействовать освобождению Европы и 
Азии. 

2) Учитывая нынешнее состояние официальных франко-американских отношений, а 
также и то, в какой неясной и напряженной атмосфере в настоящий момент 
складываются эти отношения, мне представляется весьма важным, чтобы моя поездка 
была тщательно подготовлена и чтобы все существенные детали моего пребывания 
были заранее и совместно урегулированы. Я прошу вас запросить и срочно сообщить 
мне исчерпывающие данные относительно всего того, что предусматривается 
американской стороной, в особенности относительно моей встречи или моих встреч 
с президентом. 

3) Мне, конечно, неизвестно, о чем собственно президент намерен беседовать со 
мною. Что касается меня, то, ничего не исключая a priori из наших бесед и ни в 
какой мере не отрицая неоценимого значения того содействия, которое оказали и 
могут оказать Соединенные Штаты делу освобождения и восстановления Франции, а 
также делу будущей организации мира, я не имею намерения чего-либо просить или 
чего-либо особо требовать. В частности, формальное признание Соединенными 
Штатами Временного правительства меня мало интересует, и этого вопроса я не 
поднимаю. Практическая сторона франко-американских отношений представляется мне 
куда более важной и неотложной. 

4) Период между 6 и 14 июля не является для меня наиболее приемлемым, с одной 
стороны, из-за неотложных обязанностей, связанных с деятельностью правительства 
и командования, а с другой стороны, потому, что в день национального праздника 
я непременно должен находиться в Алжире. Из уважения к президенту, 
предложившему эти даты, я тем не менее мог бы прибыть в Вашингтон 6 июля и 
остаться в Соединенных Штатах до 9 июля, то есть целиком три дня. Но прежде чем 
дать окончательный ответ, я должен знать точную программу пребывания. 

Телеграмма Анри Оппено генералу де Голлю, в Алжир 

Вашингтон, 26 июня 1944 

Сегодня во второй половине дня я сделал государственному департаменту демарш в 
соответствии с вашей телеграммой и вручил Данну памятную записку, в которой 
предельно ясно и подробно изложена ваша позиция. 

Данн, видимо, остался ею удовлетворен. Он обещал немедленно информировать Белый 
дом и быстро дать ответ. 

Теперь все зависит от существа и формы ответа президента. Окончательное мнение 
о вашей поездке я сумею сообщить вам только после того, как ответ будет получен.
 Государственный департамент, конечно, не будет возражать против того, чтобы 
этот ответ был благоприятным и чтобы президент занял такую позицию, которая 
позволила бы вам, в случае вашего приезда, достичь желаемых результатов. 

Предложенная вами процедура безусловно является наилучшей. Сегодня утром один 
из наших наиболее авторитетных американских друзей предупредил меня, чтобы я не 
предпринимал никаких демаршей в отношении Белого дома, где адмирал Леги, по его 
словам, "постарается сыграть с вами злую шутку". 

Я бы хотел возможно скорее узнать о ваших намерениях относительно контактов, 
которые вы хотели бы иметь с французской колонией и различными американскими 
кругами. 

Предполагаете ли вы побывать в Нью-Йорке? 

Президент, несомненно, был бы вам признателен, если бы, учитывая избирательную 
кампанию, вы свели до минимума ваше участие в публичных манифестациях, которые 
наши американские друзья, но не друзья президента, собираются организовать в 
вашу честь в Нью-Йорке. 

Телеграмма французского делегата в Канаде Габриэля Бонно министру иностранных 
дел, в Алжир 

Оттава, 29 июня 1944 

...Министр иностранных дел сказал мне вчера вечером, что в случае поездки 
генерала де Голля в Соединенные Штаты канадское правительство, несомненно, 
пригласит его посетить также и Канаду. 

Вопрос этот уже ставился позавчера в палате общин... 

Если бы генерал принял это приглашение, то канадский народ безусловно оказал бы