Ордонанс от 7 марта 1944 о статусе для французов мусульман в Алжире 

Ст. 1. Французы мусульмане в Алжире пользуются теми же правами и имеют те же 
обязанности, что и французы немусульмане. 

Они могут занимать любые гражданские и военные должности. 

Ст. 2. Французы мусульмане и французы немусульмане равны перед законом. Все 
постановления, распоряжения, касающиеся исключительно французов мусульман, 
отменяются. 

Однако французы мусульмане, специально не заявившие о своем желании полностью 
подчиняться французскому законодательству, в области личного статуса 
подчиняются нормам мусульманского права и берберским обычаям. Разрешение споров,
 возникающих в области личного статуса, подлежит ведению тех же инстанций, 
которые ведают этим в настоящее время. 

Все вопросы, касающиеся недвижимого имущества, регулируются действующими 
законами. 

Ст. 3. Персонально объявляются французскими гражданами, заносятся в 
избирательные списки и участвуют в выборах наряду с французами-немусульманами 
французы мусульмане мужского пола, достигшие 21 года и принадлежащие к 
следующим категориям: 

Бывшие офицеры, лица, обладающие одним из перечисленных ниже дипломов...; 
находящиеся на службе или в отставке чиновники и служащие государственных 
учреждений, департаментов, коммун, коммунальных и иных учреждений общественного 
назначения; нынешние и бывшие члены торговой и сельскохозяйственной палаты; 
башага, ага и каиды{141}, нынешние и бывшие финансовые делегаты, генеральные 
советники, муниципальные советники или председатели джемаа{142}; кавалеры 
ордена Почетного легиона; награжденные орденом Освобождения, медалью 
Сопротивления, военной медалью, медалью труда; нынешние и бывшие члены советов 
рабочих профсоюзов...; нынешние и бывшие члены примирительных комиссий; 
судебные укилы{143}, нынешние и бывшие члены административных советов 
ремесленных и сельскохозяйственных палат, нынешние и бывшие члены секционных 
советов ремесленных и сельскохозяйственных палат. 

Ст. 4. Остальные французы мусульмане призваны получить французское гражданство 
в условиях и формах, которые будут установлены национальным Учредительным 
собранием. 

С настоящего момента на французов мусульман мужского пола, достигших 21 года, 
распространяются преимущества, определяемые декретом от 9 февраля 1919, и они 
зачисляются в избирательные курии, имеющие специальное представительство в 
муниципальных и генеральных советах и финансовых делегациях, предусмотренных 
указанным декретом. 

Их представительство в генеральных советах и финансовых делегациях составляет 
две пятых общей численности этих ассамблей. В муниципальных советах оно также 
составляет две пятых их общей численности, за исключением тех случаев, когда 
количество французов мусульман, проживающих в коммуне, составляет менее двух 
пятых общей численности населения коммуны. В этих случаях их представительство 
будет соответствовать численности мусульманского населения. 

Ст. 5. Все без исключения французы пользуются правом быть избранными в 
алжирские ассамблеи независимо от того, к какой избирательной курии они 
принадлежат. 

Ст. 6. Население области Мзаб, а также население собственно Сахары получает 
особый статут. 

Ст. 7, 8. (...) 

Ш. де Голль 

Ордонанс от 14 марта 1944 об организации гражданской и военной власти на 
территории Франции в период ее освобождения 

Ст. 1. Для каждого театра военных действий, открытие которого может повлечь за 
собой хотя бы частичное освобождение территории метрополии, назначается делегат 
Комитета национального освобождения, уполномоченный осуществлять на 
освобожденной территории всю совокупность распорядительной и административной 
власти, которой обладают Комитет национального освобождения и комиссары, до тех 
пор, пока вышеназванный Комитет национального освобождения не будет в состоянии 
осуществлять эту власть непосредственно. 

Ст. 2. На театре военных действий, куда назначен делегат, он полностью 
представляет Комитет национального освобождения.