Все чехословацкие офицеры, имеющие не менее десяти лет выслуги, по распоряжению 
немецкого командования были немедленно уволены из армии. Нам предстояло пройти 
переподготовку на специальных курсах, а затем поступить на работу в различные 
учреждения или предприятия. Я избрал курсы в Праге, готовившие специалистов по 
производству уксуса. Это должно было облегчить мне передвижение по стране. 

Уже тогда я твердо решил бежать за границу, но не знал только, как сказать об 
этом семье. Наконец я ре" шился поговорить с женой. Ее ответ меня успокоил. 

- Ты все хорошо взвесил и сам видишь, что оставаться тебе нельзя. В последнее 
время ты все равно не живешь с нами. Переходи границу, пока есть возможность, а 
за нас не беспокойся. О детях я позабочусь, они уже подросли. Как-нибудь 
проживем. Может быть, это продлится недолго. 

Словно тяжелый груз спал с моего сердца. Я стал интенсивнее разыскивать людей, 
организовывающих переходы в Польшу. От одного знакомого из Жалковиц, который 
вел подпольную работу в Остраве, я получил адрес и пароль. 

В субботу 3 июня 1939 года я простился с семьей. Детям, четырнадцатилетней Зое 
и шестнадцатилетнему Миреку, я сказал, что еду на курсы в Прагу; это была 
версия и для гестапо на случай, если бы оно что-нибудь пронюхало. 

С одним из офицеров 14-й дивизии мы приехали в Остраву. Там из телефонной будки 
я позвонил в управление горнозаводской компании и попросил к телефону Мартинека.
 На его вопрос, в чем дело, я ответил условно: "Хотел бы переговорить 
относительно торговли с Индией". Мартинек предложил мне навестить его. 

В коридоре управления горнозаводской компании мы увидели мужчину, он немедленно 
провел нас в канцелярию к Мартинеку. 

- Приветствую вас, господин генерал! - сказал мне человек, представившийся как 
Владимир Мартинек. 

Я очень удивился и смущенно объяснил, что я не генерал, а подполковник Свобода, 
и полез в карман за офицерским удостоверением. Мартинек побледнел и беспомощно 
взглянул на человека, стоявшего у двери. Тот быстро сунул руку в карман, 
очевидно, за пистолетом. Он был готов немедленно вмешаться. 

Недоразумение произошло, потому что пароль для перехода границы был подготовлен 
для генерала Ингра, но об этом я узнал значительно позже. Владимир Мартинек и 
Рудольф Кучера недавно узнали, что гестапо пытается раскрыть их сеть. Поэтому 
меня и моего спутника они приняли за агентов-провокаторов. 

Обстановка несколько разрядилась, когда я предъявил Мартинеку свое 
удостоверение. Просмотрев его, он воскликнул: 

- Я ведь тоже из Кромержижа! 

Затем он позвонил по телефону и сказал кому-то, что приехал тесть с дядей. Нам 
Мартинек предложил отправиться в кафе "Европа". 

В кафе мы заняли столик и заказали кофе. Немного спустя к нам подсели два 
подпольных работника и коротко сообщили, что переход через польскую границу 
пока невозможен. Следующая встреча была назначена на понедельник 5 июня в 10 
часов вечера. Я с нетерпением ожидал понедельника. Наконец наступил этот 
решающий день, и я отправился на вокзал. 

Бесконечно долго тянулись минуты до 10 часов вечера. Владимир Мартинек и 
Рудольф Кучера пришли вовремя. У них уже был подготовлен легковой автомобиль. 
По дороге к Кунчицам они признались, что эти два дня им потребовались, чтобы 
проверить нас. 

В Кунчицах мы были представлены одному железнодорожнику, который 
проинструктировал нас и обменял наши кроны на польские злотые. В 22.30 поезд 
тронулся. Мы ехали в будке товарного вагона до станции Шенов, последней станции 
на территории протектората. В 23 часа прибыли на место. 

Согласно инструкции мы выпрыгнули из будки и спрятались за вагонами поезда, 
стоявшего на соседнем неосвещенном пути, с волнением ожидая, когда раздадутся 
шаги кованых сапог немецких пограничников. Неожиданно показался человек в форме 
чешского чиновника. Он шел прямо к нам. Неужели предательство? 

- Не бойтесь! - услышали мы. - Проверки не будет. Немцы перепились по поводу 
получения дочерью начальника станции аттестата зрелости. 

Мы с облегчением вздохнули. 

Теперь расскажу о том, как наши друзья переправляли граждан Чехословакии в 
Польшу.