трехнедельного, как я сказал, пребывания в нем, причем за все  это
время граф Аркур, располагавшийся на  том  берегу  реки  в  Тонне-Шаранте  и
полновластный хозяин наплавного моста,  решительно  ничего  против  него  не
предпринял. Тем не менее, поскольку Принц намного  уступал  армии  короли  и
численностью и качеством войск, он захотел оградить себя от возможности быть
поневоле втянутым в  битву.  Во  избежание  этого  он  двинулся  к  Рометту,
удаленному от королевских войск на три лье, дабы иметь в своем  распоряжении
больше времени для принятия  соответствующего  решения,  если  они  на  него
устремятся. Простояв  некоторое  время  здесь  на  квартирах  невдалеке  без
каких-либо существенных происшествий и видя, что не только не может добиться
успеха в том краю, где находится, но даже не в состоянии  оставаться  в  нем
дольше лицом к лицу с графом Аркуром, Принц обратил свои мысли на то,  чтобы
сохранить за собой Гиень и укрепить державшие его сторону города.  Итак,  он
решил повести туда свою армию, сочтя, что сможет  вместе  с  тем  удерживать
некоторое время Сентонж, оставив, с одной стороны,  графа  Дюдоньона  в  его
крепостях и испанцев в Тальмоне, а с другой - принца Тарентского в  Сенте  и
Тайбуре,  чтобы  он  снабжал  их  необходимым  и  тем  самым  было  ускорено
строительство укреплений. Отдав  надлежащие  распоряжения,  он  двинул  свою
пехоту и обозы в Тальмон, чтобы оттуда переправить  их  морем  в  Бордо,  и,
проделав и первый день со всей  своей  кавалерией  весьма  большой  переход,
остановился на второй в Сент-Андра, в четырех лье от Бордо, считая себя  вне
пределов  досягаемости  врага.  Но  граф  Аркур,  с   крайней   поспешностью
следовавший  за  ним  по  пятам,  подошел  к  его  квартирам  на  расстояние
видимости, когда Принц меньше всего  помышлял  об  атом,  и,  без  сомнения,
овладел бы ими, если бы его передовые части вторглись в них  не  раздумывая.
Но они построились в боевой порядок против Сент-Андра, тогда как другие  его
отряды напали на квартиры Балтазара, {38} который,  дав  им  сильный  отпор,
отогнал их прочь и  присоединился  к  Принцу,  севшему  на  коня  по  первой
тревоге.  Некоторое  время  противники  простояли  друг   против   друга   в
бездействии, но ночь была темной, битки не состоялась, и  Принц,  не  понеся
потерь, отступил, обязанный своим спасением скорее  чрезмерной  осторожности
неприятеля, чем своей собственной.
     Граф Аркур далее за ним не последовал, и  Принц,  оставаясь  при  своем
прежнем намерении пройти в Бержерак и принять меры к его укреплению, вступил
в  Либурн,  комендантом  которого  был  граф  Мор;   последнему   он   отдал
распоряжение продолжить работы по строительству нескольких  внешних  верков.
Одновременно с Принцем прибыл в Бержерак и  маршал  Лафорс  со  своим  сыном
маркизом Кастельно; {40} туда же явился и герцог Ларошфуко, возвратившийся с
принцем Конти из верхней Гиени.
     Это произошло в то самое время, когда в  Бордо  начали  проявлять  себя
группировки и пристрастия, развалившие партию Принца  и  Гиени,  разобщившие
его фамилию, оторвавшие от поддержки его дела самых близких ему  людей  и  в
конце концов вынудившие его искать у испанцев убежища, за которое он и ныне,
что ни день, отплачивает им множеством  великих  деяний,  {41}  уже  не  раз
сохранивших за  ними  Фландрию.  О  причинах  столь  разительных  перемен  я
воздержусь говорить до тех пор, пока не поведу  речи  об  их  следствиях,  а
сейчас перейду к рассказу о том, что именно выполнил Принц в  течение  этого
промежутка времени.
     Его главной заботой было срочное  восстановление  крепостей  Гиени,  но
усерднее   всего   занимался   он   приведением   Бержерака   в    состояние
обороноспособности. Этому он с большим прилежанием отдал несколько дней и  в
эти самые дни узнал об ухудшении  его  дел  в  Сентонже,  о  том,  что  граф
Дюдоньон заперся в своих крепостях, не решаясь выйти из них из-за  привычной
для него мнительности, что принца  Тарентского  постигла  неудача  в  битве,
происшедшей близ  Пона,  что  Сент,  благодаря  проведенным  там  работам  и
составленному  из  его   лучших   войск   гарнизону   способный,   как   ему
представлялось, выдержать длительную осаду, сдался, не оказав сколько-нибудь
значительного сопротивления,  и  что  осажденный  Тайбур  готов  последовать
примеру Сента. Принц узнал и о том, что маркиз Сен-Люк {42}  собирает  силы,
чтобы  противодействовать  войскам  принца  Конти,  захватившего  Кодекот  и
некоторые  другие  маловажные  городки.   Это   последнее   сообщение   было
единственным, допускавшим с его стороны какие-то ответные действия,  но  так
как маркиз Сен-Люк был еще далеко от принца  Конти,  Принц  не  счел  нужным
проследовать  в  верхнюю  Гиень,  не  получив  более  подробных  известий  о
положении дел в Бордо, и, желая располагать ими, пригласил Принцессу и  г-жу
де Лонгвиль приехать в Либурн, куда прибыл одновременно  с  ними.  Здесь  он
провел всего один день и здесь же дал, какие только мог,  указания,  имевшие
целью помешать распространению зла, которое из-за раздоров начинало  пускать
ростки в его партии и семействе.
     Вслед за тем он выступил вместе с герцогом Ларошфуко  на  соединение  с
принцем Конти, который со своими войсками стоял в городе, именуемом  Стаффор
и расположенном  на  четыре  лье  выше  Ажена,  и,  узнав  близ  Либурна  от
нарочного, что маркиз Сен-Люк идет на Стаффор, решил, что своим присутствием
там окажет большую помощь, и со всею возможной поспешностью  продолжил  свое
движение, дабы соединиться с принцем Конти прежде, чем тот или другой успеют
что-либо предпринять. И действительно, прибыв в Стаффор, он  обнаружил,  что
принц  Конти  снимает  свои  отряды  с  квартир  и  собирает  их  вместе   в
уверенности, что маркиз Сен-Люк вступит с ним в  битву.  Принц  узнал  кроме
того, что тот находится в Мираду с полками Шампанским и Лотарингским  и  что
его кавалерия размещена отдельно на фермах и в ближних деревнях.  Принц  тут
же соста