входящие в систему тела ведут себя иначе, чем при покое системы или при ее 
равномерном и прямолинейном движении. В системах, движущихся без ускорения, т.е.
 
инерциальных системах, неподвижное тело остается неподвижным; предоставленное 
самому себе равномерно движущееся тело продолжает свое дви-

87

жение с неизменной скоростью; находясь под действием силы, тело движется с 
ускорением, пропорциональным силе. Но в системах, движущихся с ускорением, все 
это меняется; тела, предоставленные самим себе, ведут себя так, как будто 
получили толчок, как будто к ним приложены силы. Эти силы получили название сил 

инерции. Вообще говоря, в классической механике силы обязаны своим 
существованием взаимодействиям тел. Силы инерции не связаны с таким 
взаимодействием, они вызваны ускорением системы, они-то и служат 
доказательством 
абсолютного характера ускоренного движения системы.

Подобные силы в качестве критерия абсолютного движения фигурируют в 
повседневном 
опыте. Примером относительного движения служит плавное, равномерное движение 
поезда, когда нельзя сказать, движется ли поезд относительно стоящего рядом 
другого поезда или последний движется в обратную сторону. Когда поезд ускорит 
или затормозит свой ход, толчок, полученный пассажиром, нарушит эквивалентность 

этих двух представлений и докажет, что именно данный поезд движется. Если бы не 

было никаких тел отсчета, силы инерции позволили бы говорить о движении системы,
 
зарегистрировать его абсолютный характер, придать физический смысл понятию 
абсолютного движения, не отнесенного к телам, отнесенного к самому пространству.


От таких наблюдений и выводов по отличается знаменитый пример вращающегося 
ведра 
с водой, приведенный Ньютоном в "Началах" для доказательства существования 
абсолютного движения и абсолютного пространства. Ньютон предлагает повесить на 
веревке ведро с водой и придать ведру быстрое вращение. Вода под воздействием 
центробежных сил поднимется к краям ведра.

С точки зрения относительности движения вращение ведра относительно Земли, 
небосвода и т.д. и вращение мироздания вокруг ведра должны давать один и тот же 

физический эффект, и констатации "ведро вращается относительно мира" и "мир 
вращается относительно ведра" описывают один и тот же процесс. Но центробежные 
силы и вообще силы инерции нарушают эквивалентность этих двух предложений. Про 
вращении мира вокруг ведра поверхность воды не изменится, при вращении ведра 
вода поднимается к краям. Следовательно, вращение ведра с водой имеет 
абсолютный 
характер,

88 

Что означает эквивалентность приведенных двух констатации? Мы берем систему 
координат, т.е. координатные оси, в которых Земля неподвижна, а ведро вращается.
 
Затем мы берем координатную систему, связанную с ведром, т.е. систему отсчета, 
которая вращается с ведром или, лучше сказать, в которой ведро неподвижно, а 
мир 
вращается. Переход от одного представления (вращающееся ведро) к другому 
(вращающийся мир) - это переход от одной системы координат к другой. Дает ли 
такой переход, т.е. переход от движущегося к покоящемуся или от покоящегося к 
движущемуся ведру, какие-либо внутренние аффекты? При таком переходе поведение 
тел (частиц воды) меняется. Это и является признаком абсолютного движения. В 
самом деле, можем ли мы в случае ускоренного движения с одним и тем же правом 
считать: 1) данную систему движущейся, а другую - неподвижной или 2) другую 
систему движущейся, а данную - неподвижной? Не изменится ли при таком переходе 
картина внутреннего состояния системы, не докажет ли подобное изменение, что 
фраза "система А движется с ускорением относительно системы В" и фраза "система 

В движется с ускорением относительно системы А" описывают различные ситуации? 
Остаются ли инвариантными по отношению к координатным преобразованиям величины, 

характеризующие внутреннее состояние ускоренных систем?

Как мы видели, механика Ньютона дает на эти вопросы иной ответ по сравнению с 
ответом на аналогичные вопросы в случае систем, движущихся без ускорения. 
Появление сил инерции в случае ускоренного движения системы А и их отсутствие в