|
Результаты выборов опубликованы 9 июня. При обсуждении двух кандидатов
- Пьера Кюри и Амага - академики предпочли последнего.
В письме к своему близкому другу Жоржу Гуи Пьер сообщает эту новость:
Дорогой друг, как вы и предвидели, выбор пал на Амага, получившего 23
голоса, тогда как я получил 20, а Жерне - 6.
В общем, я сожалею, что потратил так много времени на визиты для
получения столь блестящего результата. Отделение представило меня
единогласно, из-за этого я и согласился.
Передаю вам эти сплетни, зная, что вы охотник до таких вещей, но не
думайте, что я сильно огорчен таким маловажным обстоятельством.
Преданный вам
Пьер Кюри.
Новый декан, Поль Аппель, тот самый профессор, лекции которого слушала
Мари с таким восторгом, вскоре пытается действовать в интересах Пьера другим
образом.
Поль Аппель - Пьеру Кюри:
Министр требует от меня представлений к награде орденом Почетного
легиона. Вы должны стоять в этом списке. Я прошу вас,
как об услуге
факультету, разрешить мне внести вас в список. Я знаю, что человеку такого
значения, как вы, орден совсем не интересен, но мне важно представить
наиболее достойных членов факультета, тех, кто наиболее отличился своими
открытиями и работами. Это способ ознакомить министра с ними и показать, как
мы работаем в Сорбонне. Если вас наградят, то станете ли вы носить орден или
нет, это, конечно, будет зависеть только от вашего желания, но я прошу вас:
разрешите мне представить вас.
Извините меня, дорогой коллега, за надоедливость и будьте уверены в
моей сердечной преданности.
Поль Аппель - Мари Кюри:
...Несколько раз я говорил ректору Лиару о прекрасных работах господина
Кюри, о непригодности его рабочего помещения, о том, как было бы важно дать
ему хорошую лабораторию. Господин ректор говорил о Кюри министру и
воспользовался для этого таким удобным случаем, как представление его к
награде орденом Почетного легиона в связи с Четырнадцатым июля. Министр,
видимо, очень заинтересовался господином Кюри и, может быть, хотел бы для
начала выказать свой интерес к господину Кюри, наградив его орденом. В этом
предположении я просил бы Вас использовать все ваше влияние для того, чтобы
господин Кюри не отказался. Сама по себе эта награда не имеет явного
значения, но по своим последствиям - лаборатории, кредиты и т.п. - имеет
значение большое.
Прошу вас воздействовать на господина Кюри во имя науки и высших
интересов факультета, чтобы он предоставил мне свободу действий.
На этот раз Пьер Кюри не "предоставил свободы действий". Всегдашнее
отвращение ко всяким почестям вполне оправдывает его поведение. Пьера Кюри
возмущает и другое. Ему действительно кажется смешным, что человеку науки
отказывают в средствах для работы, а в то же время предлагают как поощрение,
как "хорошую отметку" эмалевый крестик на красной ленточке.
Вот ответ Пьера Кюри декану:
Прошу Вас, будьте любезны передать господину министру мою благодарность
и уведомить его, что не имею никакой нужды в ордене, но весьма нуждаюсь в
лаборатории.
* * *
Надежда на облегчение существования исчезла. Не получив желанного
помещения для своих опытов, супруги Кюри довольствуются сараем, и долгие
часы своей горячей, увлекательной работы служат им утешением в их неудачах.
Они продолжают преподавательскую деятельность. Делают это добросовестно, без
огорчения. Не один юноша с благодарностью вспомнит живые, ясные лекции
Пьера. Не одна "севрянка" будет обязана своей склонностью к знанию
преподавательнице Мари. Разрываясь на части между научными исследованиями и
преподаванием, Пьер и Мари забывают о пище и о сне. "Нормальный" образ
жизни, когда-то установленный самой Мари, ее достижения как поварихи и
хозяйки дома - все забыто. Оба супруга слишком перенапрягают свои силы,
доходя до истощения. Повторные приступы невыносимой боли в руках и ногах
вынуждают Пьера лечь в постель. Мари держится нервным напряжением и пока не
сдается; излечив своеобразным методом презрения и ежедневного нарушения
режима туберкулез, вызывавший столько опасений у ее родных, Мари считает
себя неуязвимой. Но в маленькой записной книжке, куда она заносит
систематически свой вес, с каждой неделей цифры становятся все меньше. За
четыре года работы в их сарае Мари похудела на семь килограммов. Друзья дома
отмечают ее бледность и нездоровый вид. Один молодой физик даже пишет Пьеру
Кюри письмо, где умоляет его поберечь здоровье, и собственное, и Мари. Его
|
|