| |
"ужасную пьесу в юмористической манере Гюго", - говорил Бальзак. Пьеса
была освистана. Бальзак писал госпоже Ганской: "Я не видел ничего более
смешного в жизни, нежели обращение Фредерика Леметра к публике после
шумного представления. "Милостивые государыни и милостивые государи (самым
изысканным образом), пьеса, которую мы имели честь представить вам,
написана гражданином Огюстом Вакери". Столь же смешным было возмущение
Гюго - он гневался на приятелей автора, которые нападали на свистунов и
называли их ослами..." Бальзак напомнил ему о битве за "Эрнани".
В "Эвенман" были опубликованы воспоминания госпожи Гюго, две сказки ее
дочери. Сент-Бев под статьей о Шарле Нодье, которую написала "его Адель",
статьей, впрочем, довольно мило написанной, сохранившейся в его архиве,
сделал мелким почерком помету: "Отчеркнутые мною места написаны не ею". И
действительно, эти отрывки написаны в манере Гюго. Отделы мод и светской
хроники были поручены Леони д'Онэ, которая подписывалась: Тереза де Бларю;
в ее "Светских письмах" сообщалось о том, как нужно обставлять квартиру,
как выращивать цветы, как одевать детей; порою и здесь некоторые фразы
были отмечены когтем льва. Читатели, пожалуй, не удивились бы, если бы
отзывы о пьесах писала Жюльетта Друэ. Но все же театральный отдел был
поручен Огюсту Вакери, и тот вел его не без блеска. Сотрудничать в газете
был приглашен Бальзак.
Бальзак - Ганской, 11 июля 1848 года:
"По поручению Гюго ко мне обратились два благородных молодых человека,
которые основали газету. Ну, теперь у нас везде будет Гюго: курс в
политике - Гюго, партия - Гюго и т.д. Я должен буду написать четыре листа
рассказов, продолжающих цикл "Человеческой комедии", за 400 франков вместо
2800. Вся февральская революция в этом..."
Суждение поспешное.
Читатели "Эвенман" были убеждены, что передовые статьи пишет сам Виктор
Гюго, хотя он и отрицал свое участие в них. В самом деле, стиль похож, но
это еще ничего не доказывает. Его манера письма была заразительна, а так
как Вакери и Шарль Гюго работали близ учителя целый день, они невольно
подражали ему. Но несомненно, что "ориентация журнала" была определена
Гюго; в тот момент - враждебная позиция по отношению к Кавеньяку; в
основном же программа была проникнута стремлением примирить порядок и
справедливость, интересы имущих и жалость к неимущим, кошелек и сердце.
2. ИЛЛЮЗИИ И РАЗРЫВ
Принадлежать к этому большинству?
Пренебречь совестью и подчиниться
приказу? Нет! Ни за что!
Виктор Гюго
На дополнительных выборах в июне 1848 года одновременно с Виктором Гюго
депутатом Учредительного собрания стал принц Луи-Наполеон Бонапарт. В
жилах этого сына Гортензии Богарнэ и (быть может) одного голландского
адмирала не было ни одной капли крови Бонапарта, но у него было магическое
имя, и толпы на бульварах распевали: "По-ле-он! По-ле-он! У нас будет он!"
Эту странную кандидатуру на пост президента новой республики выставила
небольшая группа преданных ему людей. В Собрании над ним сперва смеялись.
В тех редких случаях, когда он появлялся на трибуне, его заспанный вид,
немецкий акцент, бессвязная речь расхолаживали аудиторию. "Кретин", -
пискливым голосом отзывался о нем маленький Тьер. Но Тьер полагал, что
"кретина" легко будет повести за собой, и из ненависти к республиканцу
Кавеньяку представители правой отдали предпочтение этому фальшивому
Бонапарту с тупым взглядом.
Госпожа Гамлен, альковная бонапартистка, восторгалась им. "Все
объединятся вокруг него", - говорила она. Заручившись поддержкой Леони
д'Онэ, она стремилась вовлечь в свой лагерь Виктора Гюго и убедила
Луи-Наполеона нанести поэту визит. Принц появился на улице Тур-д'Овернь с
почтительной пронырливостью. "Я хотел бы объясниться с вами, - сказал он.
- На меня клевещут. Разве я произвожу на вас впечатление бестолкового
человека? Говорят, что я хочу пойти по стопам Наполеона! Есть два
человека, которых при большом честолюбии можно взять себе за образец, -
Наполеон и Вашингтон. Один гениален, другой добродетелен... Наполеон более
велик, но Вашингтон лучше его. Если нужно выбирать между преступным героем
и честным гражданином, то я выбираю честного гражданина. Таково мое
честолюбие" [Виктор Гюго, "История одного преступления"].
Гюго нашел, что принц - человек унылый и довольно безобразный, да еще
какой-то растерянный, вроде лунатика, но что он деликатен, серьезен,
хорошо воспитан и осторожен. Королева Гортензия не зря советовала сыну
никогда не раскрывать прежде времени своих замыслов. Он с важным видом
твердил: "Я свободолюбец и демократ", а слова эти производили на Гюго
магическое действие. Поэт, мысливший понятиями "белое" и "черное",
заблудился в сером тумане хитросплетений этого "мечтательного, но алчного
авантюриста". Ему было известно, что когда-то принц обвинялся в
|
|