| |
Из Антверпена в Брюссель путешественники ехали по железной дороге:
"Скорость невообразимая; цветы, растущие у дороги, уже не цветы, а
красные - белые ленты; отдельных образов нет, все сливается в полосы.
Спелые хлеба похожи на бесконечные волны желтых волос, а заросли люцерны -
на длинные зеленые пряди..."
Страницы дорожного альбома покрываются прекрасными зарисовками углем в
духе Рембрандта.
С тех пор как оборвалась тонкая ниточка чувства, связывавшая Адель с
Сент-Бевом, она не могла с прежним великодушием мириться с отлучками мужа:
"Ты не должен путешествовать без меня в будущем году. Так я решила.
Полагаю, что имею на то право. Не подумай только, что я шучу. Если нам
окажется невозможным путешествовать вместе, я сниму здесь дом, где мне
будет приятнее проводить время в обществе отца и моей сестры Жюли, на
которую я стану дурно влиять. Ты вполне можешь не ездить ежедневно в Париж
и обосноваться в деревне; ведь сообщение с городом теперь очень простое.
Сделай, как я говорю, и ты подаришь мне, друг мой, целый год счастья,
стоит тебе захотеть. Нередко, когда ты говоришь мне, что это невозможно, я
притворяюсь, будто верю тебе, чтобы не лишать тебя душевного спокойствия,
но слова твои не убеждают меня..." Виктор Гюго дал в письме весьма
туманный ответ, но, казалось, готов был уступить.
Дьепп. 8 сентября 1837 года:
"Путешествие - это скоро рассеивающийся дурман, счастье обретаешь лишь
под семейным кровом..."
Всякий легкомысленный, но не черствый человек нередко вынужден говорить
то, чего не думает, и раздавать обещания, которые не может выполнить.
Другим источником утешения для Жюльетты была "Красная книга годовщин",
которую она держала под подушкой и в которую ежегодно 17 февраля, 26 мая и
в дни прочих торжеств, записывались сочиненные по этому случаю стихи. Она
восторженно благодарила Гюго: "Я думаю, если Господь когда-либо явится
мне, он предстанет в твоем облике, ибо ты моя вера, мой Бог и надежда моя.
Тебя одного Бог создал по образу своему и подобию. Следовательно, в нем я
люблю тебя, а в тебе поклоняюсь ему..." Такое обожествление пробудило в
Гюго дух Олимпио. Ей страстно хотелось совершить с ним паломничество в
Мете, где они были так счастливы. Он отправился туда в октябре 1837 года
без нее, чтобы остаться там наедине с воспоминаниями. После подобных
свиданий с прошлым из-под пера Ламартина и Мюссе вышли шедевры. Гюго
жаждал померяться с ними:
Он жаждал вновь узреть: и пруд в заветном месте,
Лачугу бедняков, что посещали вместе,
И одряхлевший вяз,
То дерево - оно в глуши лесной укрыто,
Убежище любви, где души были слиты
И губы много раз.
Упорно он искал и дом уединенный,
Ограду и густой, таинственный, зеленый,
Знакомый сад за ней.
Печален он бродил, а перед ним в смятенье
Под каждым деревом, увы! вставали тени
Давно минувших дней
[Виктор Гюго, "Грусть Олимпио" ("Лучи и Тени")].
Дни, проведенные в раздумье и в прогулках по тем местам, где он познал
нежнейшую свою страсть, завершились созданием поэмы "Грусть Олимпио".
Отчего же "грусть" после такого счастья? Оттого, что контраст между вечно
прекрасной природой и быстротечными радостями человека болезненно ранил
поэтов романтической школы:
Как безвозвратно все уносится забвеньем,
Природы ясный лик изменчив без конца,
И как она легко своим прикосновеньем
Рвет узы тайные, связавшие сердца!..
Пройдут другие там, где мы бродили ране,
Настал других черед, а нам не суждено.
Наш вдохновенный сон, и мысли, и желанья
Дано продолжить им, но кончить не дано...
Ну что ж, забудьте нас, и дом, и сад, и поле, -
Пусть зарастет травой покинутый порог,
Журчите, родники, и, птицы, пойте вволю, -
Вы можете забыть, но я забыть не мог!
Вы образ прошлого, любви воспоминанья,
Оазис для того, кто шел издалека.
Здесь мы делили с ней и слезы и признанья,
|
|