это просто бич времени - в наших физиономиях всегда норовят выявить симметрию. 
В 
природе нет симметрии. Никогда один глаз не будет походить на другой: они 
разные. У всех нос поставлен так или иначе криво, рот тоже всегда неправильных 
очертаний. Но попробуйте заставить понять это знатоков геометрии!"




250


Нововведению этому был предначертан неминуемый успех. "La Vie moderne" так его 
объясняла: "Сколько раз любители живописи признавались нам, что охотно посетили 

бы мастерскую того или иного художника, если бы их не смущала необходимость 
рекомендоваться покупателями или приходить туда с кем-то из общих знакомых. И 
вот теперь наша выставка как раз и станет таким ателье художника, на время 
переместившимся на Бульвар, расположившимся в зале, доступном каждому, куда 
любители смогут прийти в любое время, не испытывая при этом ровно никакой 
неловкости или опасений быть назойливыми".




251


"Связку спаржи" Мане продал Шарлю Эфрусси, редактору "Gazette des Beaux-Arts". 
Он попросил за холст 800 франков. Эфрусси заплатил 1000. Жест этот растрогал 
Мане. Он написал еще росток спаржи и отправил его Эфрусси; "В вашем пучке его 
недоставало". (Этот "Росток спаржи" в 1959 году вошел в собрание Лувра.)




252


Philippine - игра в фанты; amandes philippines - двойные зернышки миндаля. Мане 

намекает на распространенную во Франции игру: когда в расколотом миндале 
попадаются двойные зернышки, их съедают двое - он и она, загадав желание; у 
того, кто на следующее утро скажет первым: "Philippine!" - оно исполнится (прим,
 
перев.).




253


По словам Эдмона Базена.




254


Портрет Рошфора находится сейчас в музее Гамбурга.




255


По словам Теодора Дюре.




256


По словам Табарана.