Druzya.org
Возьмемся за руки, Друзья...
 
 
Наши Друзья

Александр Градский
Мемориальный сайт Дольфи. 
				  Светлой памяти детей,
				  погибших  1 июня 2001 года, 
				  а также всем жертвам теракта возле 
				 Тель-Авивского Дельфинариума посвящается...

 
liveinternet.ru: показано количество просмотров и посетителей

Библиотека :: Мемуары и Биографии :: Мемуары людей искусства :: Ф.Грандель - Бомарше
<<-[Весь Текст]
Страница: из 194
 <<-
 
предложение о повышении доходности засушливого горного района Сьерра-Морены,
граничившего с Андалусией. Предложение исходило, если так можно  выразиться,
от треста Пари-Дюверне - Бомарше.  Испанский  министр  экономики  рассмотрел
вопрос о перераспределении земель и государственной субсидии.  Подобно  тому
как поступил бы  сейчас  промышленник,  задумавший  строительство  завода  в
провинции, Бомарше заказал развернутое исследование  района  и  послал  свои
первые указания человеку, собиравшему для него нужные сведения.  Бомарше  не
желал ни в чем полагаться на случайность:
     "Узнайте: 1. Какова температура в этих горах?
     2. Где именно предпочтительно начать первые строительные работы?
     3. Достаточно ли там воды и леса, пригодного для строительства?
     4. Каковы наиболее надежные рынки экспорта товаров этого края как через
Андалусию, так и через Ламанчу?
     5. Есть ли поблизости от дель Висо, последнего из селений Ламанчи,  или
неподалеку от Байлена, первого Андалусского селения, или на всем  расстоянии
(примерно в две мили) между этими селениями  какие-либо  ручьи  или  реки  в
Сьерра-Морене, которые текут к Кадису и могут быть превращены в судоходные?
     55
     6. Есть ли в Сьерра-Морене какое-либо другое  место,  более  подходящее
для строительства, чем вышеобозначенное пространство,  потому  ли,  что  оно
ближе к морю, или по каким-либо иным условиям, благоприятствующим устройству
новой колонии?
     7. Каковы качества земли -  глинистая  ли  она,  каменистая,  песчаная,
годится ли для рытья шахт и т. д.?
     8.  Насколько  высоки  горы,  не  будет  ли  затруднений  для  гужевого
транспорта?
     9. Много ли снега выпадает зимой? Много ли дождей летом?
     10. Не попадут ли вновь созданные приходы в  подчинение  к  Кордовскому
епископу?
     11. Не граничит ли эта часть Сьерры на большом протяжении с  владениями
герцога Медины-Сидония?
     12. Каково расстояние между дель Висо и Мадридом  и  между  Байленом  и
Кадисом?
     13. Есть ли там природный строительный материал или  придется  наладить
производство кирпича?
     14. Какие дикие растения всходят на этой земле после  поднятия  целины?
Это необходимо, дабы судить о том, какие именно культуры предпочтительней на
ней возделывать".
     Нет, он ничего не оставил на волю случая, он учел все - кроме испанской
волокиты. Видя,  что  Сьерра-Морене  грозит  так  и  остаться  краем  спящей
красавицы, Бомарше с финансовой поддержкой все того же Пари-Дюверне затевает
другое предприятие: он берется обеспечивать провиантом все  армейские  части
Испанского королевства, Майорки и гарнизоны  на  Африканском  побережье.  На
этот раз, кажется, дело верное - ведь соглашение уже  подписано.  Однако  из
пространного письма Бомарше, адресованного отцу, мы можем  видеть,  что  он,
как всегда, смотрит на вещи трезво:
     "...я только что подписал пресловутое  соглашение,  удостоверяющее  мои
права вести от собственного имени переговоры с  г-ном  маркизом  д'Эскилаче,
военным министром и министром финансов. Весь Мадрид только и говорит о  моем
деле, меня поздравляют с успехом; но я-то понимаю, что  это  еще  далеко  не
конец, и молчу, пока не получу новых указаний.
     Доброй ночи, дорогой отец; верьте мне и  ничему  не  удивляйтесь  -  ни
моему успеху, ни обратному, буде таковое случится. Тут есть  десяток  причин
для благополучного исхода и сотня  -  для  дурного;  если  говорить  о  моем
возрасте, я в годах, когда мощь тела и ума возносят человека на вершину  его
возможностей. Мне скоро тридцать три. В двадцать четыре я сидел меж  четырех
окон. Я твердо  намерен  за  двадцать  лет,  отделяющих  ту  пору  от  моего
сорокапятилетия, добиться результата, который дается лишь упорными  усилиями
- сладкого чувства покоя, на мой взгляд,  истинно  приятного  только  в  том
случае, если оно награда за труды молодости
     Доброй ночи, дорогой отец; уже половина двенадцатого, сейчас приму  сок
папоротника, поскольку вот уже три дня у меня нестерпимый насморк; завернусь
в своей испанский плащ, нахлобучу на голову добрую широкополую шляпу - здесь
это именуется быть в "capa y sombrero", a когда мужчина,  набросив  плащ  на
плечи, прикрывает им часть лица,  говорят,  что  он  "embozado"  {Прикрывший
часть лица (исп.).}, и вот, приняв все эти меры предосторожности, в  наглухо
закрытой  карете,  я  отправлюсь  по  делам.  Желаю  Вам  доброго  здоровья.
Перечитывая это письмо, я был вынужден двадцать раз править, чтобы  сообщить
ему хотя бы некоторую стройность, но посылаю его Вам  неперебеленным  -  это
Вам в наказанье за то, что читаете  мои  письма  другим  и  снимаете  с  них
копии".
     Бомарше беспокоился не зря. Сказочное  дело,  которое  сулило  "тресту"
двадцать миллионов прибыли в год, сорвалось, как  и  все  предыдущие,  из-за
испанской лени. Если о поездке Пьера-Огюстена судить по этим следующим  одна
за другой неудачам,  можно  усомниться  в  негоциантских  и  дипломатических
способностях Бомарше. Но такое суждение было бы  поверхностным.  Позднее  мы
увидим, что к моменту возвращения в Париж положение нашего героя  не  только
не пошатнулось, но, напротив, упрочилось - как в глазах Пари-Дюверне, так  и
в глазах правительства. Следовательно, были и другие дела, другие поручения,
которые были выполнены успешно, но о которых обе стороны  предпочли  хранить
 
<<-[Весь Текст]
Страница: из 194
 <<-