|
эти траты тем, что получит от продажи индиго. Вот каким "мошенником" он
оказался!
Как заметил Ломени, Бомарше должен был задать себе три вопроса: "Что
случится с моим предприятием, если английские крейсеры захватят мои корабли?
Что с ним случится, если правительство, напуганное угрозами английской
дипломатии, не только бросит меня на произвол судьбы, но и пожертвует мною?
И, наконец, что будет, если американцы окажутся побежденными или если,
разгрузив мои транспорты; они не сочтут себя обязанными послать мне взамен
свои товары?" Но этих вопросов он себе не задал.
Дня два спустя торговый дом "Родриго Орталес и компания" уже
существовал. Эти два испанских имени снова приводят нас в театр. Еще бы -
комедия! А почему "Родриго"? Уж не в память ли о "Сиде"? Скорее всего. И
свой самый большой корабль Бомарше потом назовет; "Гордый Родриго". Он знал
лучше, чем кто бы то ни было, когда он - цирюльник, когда - Campeadur.
Президент - генеральный директор торгового дома "Родриго Орталес и
компания" - открыл свою контору и сам поселился на улице Вьей дю Тампль в
очень красивом особняке, который все знали в квартале Марэ (прежде там
помещалось голландское посольство). Но даже для Бомарше, самого
предприимчивого человека на свете, найти подходящий дом, подписать договор о
найме, переехать, обставить контору, нанять служащих, ввести их в курс дела
оказалось нелегкой задачей, особенно когда это все надо было провернуть
буквально за два-три дня. И он принялся за работу с присущим ему напорам.
Уже 10 июня он смог отправить из своей конторы первое зашифрованное
сообщение мисс Мэри Джонсон, то есть Артуру Ли, которого он по-прежнему
считал единственным официальным представителем конгресса. Но, как мы скоро
увидим, и по ту сторону океана процветали соперничество и интриги.
Мария-Тереза, бывшая к тому времени уже на четвертом месяце
беременности, поселилась вместе с ним. Вскоре обстоятельства сложились так,
что "швейцарский пьедестал" - надежная помощница - не только управляла их
домом, но и вела весьма важные организационные дела, которые ее любовник
стал ей поручать. У девицы Виллермавлаз, переименованной с недавних пор
Бомарше для простоты, да и забавы ради, в г-жу де Виллер, была, как
говорится, голова на плечах. Жюли, никогда не отличавшаяся объективностью к
пассиям своего брата, хотя и испытывала к Марии-Терезе больше симпатии, чем
к остальным, все же была к ней несправедлива, когда писала о ней: "Приступы
меланхолии (солнце сквозь тучи), душа, истерзанная сомнениями". Тем не менее
Жюли де Бомарше поспешила перебраться в дом к людям, состоящим в
морганатическом браке. Правда, не будем забывать при этом, что Бомарше, даже
если бы захотел, не йог вступить в законный брак, поскольку по-прежнему был
лишен всех гражданских прав. Однако заметьте, это не помешало ему основать
торговый дом.
16-го Бомарше вместе с Гюденом отправился в Бордо, куда прибыл 20-го.
Накануне отъезда он поделился с Морена своей тревогой по поводу прошения о
пересмотре своего дела, которос подал в Совет. "Вы можете спокойно ехать, -
сказал ему первый министр, - совет и без вас решит все, как надо".
В Бордо Бомарше купил корабли, оружие и порох. Покупка пороха не
обошлась без трудностей. Арсенал, который находился в Шато-Тромпет, возле
Бордо, сперва отказался, будто бы по приказу Сен-Жермена, выдать те 150
центнеров пороха, которые требовал Бомарше. Письма, волнения, десять поездок
из Шато-Тромпет в Бордо, и обратно. За 10 дней он решил все эти проблемы.
Вечером десятого дня они с Гюденом пошли в театр. Как только Бомарше вошел в
зал, его узнали, и весь партер, встретив его овацией, тут же встал и запел
его личный гимн: "Все тот же он".
Поздно ночью, после того как они побывали на банкете в их честь, друзья
вернулись в гостиницу. А теперь предоставим слово Гюдену, который напомнит
вам, а может быть, и мне доктора Уотсона:
"...вернувшись, Бомарше получил несколько писем из Парижа; он их
прочел, пока я раздевался, потому что усталость гнала меня скорее в постель;
я спросил его, доволен ли он полученными известиями, "Вполне", - ответил он
совершенно спокойно.
Я лег и заснул. Моя кровать стояла довольно близко от его кровати; на
рассвете я проснулся оттого, что кто-то тронул меня за руку. Я открыл глаза,
увидел его и спросил, не худо ли ему?
- Нет, - сказал он, - через полчаса мы уезжаем в Париж.
- Что случилось? Почему? Что вы узнали? - Совет отклонил мое прошение.
- Боже! Вы даже не обмолвились об этом вчера вечером! - Да, мой друг. Я
хотел, чтобы вы спали спокойно. Достаточно того, что я не сомкнул глаз, всю
ночь обдумывая, что должен предпринять. Я решился, у меня есть план, и я
еду, чтобы его осуществить. Все те, кто, выходя с заседания Совета,
говорили: "Наконец-то! Больше мы о нем никогда не услышим", вскоре узнают,
услышат ли они еще обо мне или нет!"
Шестьдесят часов спустя они были уже в Париже, и это мне представляется
тем более поразительным, что их экипаж попал в аварию в 30 километрах от
столицы. Наскоро побрившись и стряхнув пыль с одежды, Бомарше тут же
отправляется в Версаль. Не теряя ни минуты, он без доклада врывается к
Морепа, весьма удивленному его столь, быстрым возвращением, и выпаливает с
места в карьер:
- Что это значит! Я мчусь очертя голову на другой конец Франции
улаживать дела короля, а вы в это время спокойно взираете на то, как рушатся
мои дела в Версале!
|
|