таких его качествах? — назначил также и троих заместителей.



   Вот первый — мэтр Бельфе Мартин,
   Судья известный, мастер плети;
   Сир Коломбель — еще один;
   А кто еще? Кто будет третий?
   Пусть на себя заботы эти
   Возьмет и Жувенель Мишель, -
   Они втроем за все в ответе!
   Я свято верил в них досель  [49]  .



 Лейтенант по уголовным делам при парижском прево — это председатель одного из 
двух судов — гражданского или уголовного, — составлявших вместе судебное 
ведомство Шатле. По существу, он являлся главным королевским судьей по Парижу. 
Мартен Бельфе получил образование в университетах Парижа и Орлеана, имел 
степень лиценциата по гражданскому и каноническому праву, или, как говорили, 
степень лиценциата «in utroque», то есть «по обоим». В конце концов, 
продвигаясь по служебной лестнице законоведения, судья Мартен Бельфе оказался в 
Парламенте и разбогател настолько, что купил поместье в Ферьере в графстве Бри. 
Столь же богат был и председатель кассационного суда в Парламенте Гийом 
Коломбель. Что же касается Мишеля Жувенеля, то это был пятнадцатый сын Жана 
Жувенеля, того самого Жувенеля, который восстанавливал права города Парижа во 
времена Карла VI.
 Для всех жителей столицы фамилия Жувенель звучала как фамилия человека, 
возвратившего Парижу честь и благосостояние, серьезно скомпрометированные в 
1382 году в так называемом «деле Майотенов». В 1461 году, когда Вийон составлял 
свое «Завещание», Жан Жувенель уже успел войти в почти мифологическую галерею 
парижских знаменитостей. Умер он в апреле 1431 года в должности председателя 
Парламента, восстановленного в Пуатье Карлом VII. В глазах политиков он 
выглядел эталоном верности. Буржуазия смотрела на него как на пример доблестной 
непреклонности на службе гражданского мира. Для юристов он навсегда остался 
великим адвокатом, приехавшим в столицу из Труа и сделавшим там блестящую 
карьеру, адвокатом, ставшим главным юрисконсультом Карла VI и добившимся 
восстановления Парламента. В сознании всех парижан Жан Жувенель остался первым 
купеческим старейшиной после кризисной эпохи, человеком, который, будучи 
креатурой королевского правительства, сумел стать человеком Города и примирить 
власть и автономию.
 Вийону не довелось быть знакомым с самым великим из Жувенелей. Возможно, 
правда, он видел когда-нибудь его вдову Мишель де Витри, скончавшуюся в Париже 
12 июня 1456 года, в пору, когда мэтр Франсуа уже прожил большую часть своей 
парижской жизни.
 Так или иначе, но в 1461 году, когда Мишель Жувенель нежданно-негаданно стал 
душеприказчиком некоего нищего шалопая, его семья была одной из самых 
знаменитых во Франции. Всего одно поколение сменило того юного преуспевшего 
юриста, а результаты были впечатляющие.
 Жан Жувенель, адвокат, получивший титул барона, имел шестнадцать детей, из 
любви ко всему латинскому превратившихся в Ювеналов и благодаря дерзкому 
приобретению воображаемого поместья Юрсен породнившихся с римской 
аристократической семьей Орсини. Второй из этих отпрысков, Жан Жувенель дез 
Юрсен, в 1461 году занимал должность архиепископа Реймса; он написал историю 
правления Карла VI. Он же позволил себе сделать выговор Карлу VII в Генеральных 
штатах. А в 1461 году короновал Людовика XI. Не менее известен был и второй из 
детей Жана Жувенеля, кавалер Гийом Жувенель. С 1425 года он являлся советником 
в Парламенте Пуатье, а впоследствии стал канцлером Франции. Похоронили его в 
Соборе Парижской Богоматери. Что же касается его брата Жака, шестнадцатого 
отпрыска бывшего купеческого старейшины, то он, побывав архиепископом в Реймсе 
еще до Жана, затем стал патриархом Антиохским, патриархом хотя и без епархии, 
но одним из первых лиц в католической церкви. Во времена авиньонских пап он 
имел бы все шансы стать папой.
 Тогда почему же вдруг Мишель? Почему Вийон лишил себя удовольствия обременить 
обязанностями душеприказчика канцлера или, например, архиепископа? Потому, что 
у него была одна-единственная цель: назвать любое знаменитое имя? Родившийся в 
восемь часов вечера во вторник 15 января 1401 года — его отец скрупулезно 
регистрировал все даты рождений и крещений, — Мишель Жувенель был на три 
десятка лет старше, чем Франсуа де Монкорбье. Совершенно исключено, чтобы их 
пути могли пересечься во времена учебы. А с 1456 года Жувенель занимал пост 
судьи в Труа. Весьма маловероятно, чтобы Вийон знал этого королевского 
чиновника, брата двух архиепископов, иначе, чем других своих душеприказчиков, 
то есть очень и очень издалека.
 Однако, назначая именитых людей, дабы они проследили за исполнением его 
завещания, поэт шутил лишь наполовину. Он включился в свою собственную игру. 
Ему пришла на ум фамилия: Жувенель. У каждого студента в подсознании рождаются 
порой самые безумные по своей честолюбивости планы. Но вот что касается имени, 
которое назвал псевдозавещатель, то оно принадлежало человеку, которым мог бы 
стать и сам Вийон. Архиепископ, патриарх, канцлер — это все судьбы 
исключительные. Тогда как судейский королевский чиновник — это вполне реальная