|
Klyрр-stathir
«Клипстадир»;
Jokils-a
река Йокулс-а в окрестностях
Borgar-fjorthur
«Борга-фьорда», там располагается
Jokus-ar-boer
«Хутор-на-Йокулс-а»; местечко
Bakki (?)
«Бакки».
Trolla-dyngja
гора «Беседка (Терем) женщины-тролля».
Юг Исландии:
Ey-firzk
«Эй-фьорд»;
Eyrar-bakki
«Эйрар-бакки».
Skal-holt
— кафедральный собор епископа южной епархии Исландии «Скальхольт».
Myr-dalur
«Долина Мир-даль»;
Hvammur
хутор «Хвамм» или
Hvamma-boerir
«Хутор(а)-на-Хвамме»;
Hvamms-gil
«Хваммова Балка»;
Gotur
— два хутора «Гётур»;
Gatna-brun
«Гётова Бровь»;
Reynis-fjall
«Рейнис-скала».
КРАТКАЯ БИБЛИОГРАФИЯ
Издания первоисточников:
Jon Arnason,
Islenzkar Thothsogur og AEfintyri,
несколько изданий.
Hugo Gering (Jon Halldorsson),
Islendzk AEventyri,
I—II, Halle, 1882-1883,
Fornmanna Sogur,
I-XII bd, K-havn, 1825-1837.
R. Keyser, P. A. Munch,
Norges Gamle Love indtil 1387,
I-V Bind, Christiania, 1846-1895.
Исследования и переводы:
Konrad Maurer,
Islandische Volkssagen der Gegenwart,
|
|