освоим, тем лучше. К овощному карри это тоже относится. Ешьте на здоровье, и 
приятного вам всем аппетита!
 Ингредиенты
 30 г карри, полстакана растительного масла, 2 луковки, 2 зубчика чеснока, 1 кг 
помидоров, 850 г стручковой фасоли, 2 большие картошки, 1 лимон, петрушка, 
кинза, соль.




 ЦЫПЛЕНОК ПО-НОВОГВИНЕЙСКИ


 Сегодня у нас в работе рецепт необыкновенно редкий и изящный – хотя бы потому, 
что трудно представить себе точку, географически более далекую от наших краев. 
Это рецепт с острова, а остров – он иной уже в силу своей замкнутости, он, как 
горы, – тоже часть суши, тоже окруженная, только водой, а не другими горами. На 
островах все не так. На острове Мэн около Англии водятся бесхвостые кошки, 
которые не боятся воды, а, наоборот, охотно плавают. На острове Уайт, не так 
далеко от острова Мэн, растут заросли бамбука – кто бы поверил, а между прочим, 
чистая правда! На Канарских островах жители разговаривают свистом, как 
канарейки, хотя название островов произошло не от птиц, а от собак – по-латыни 
«канис». На острове Гренландия свой парламент, и он недавно законодательно 
запретил вождение в нетрезвом виде собачьих упряжек. Впрочем, остров ли 
Гренландия? Два миллиона квадратных километров, пятая часть Европы. Самый 
большой в мире остров, он же, возможно, самый маленький в мире континент – как 
географы договорятся. Еще в «Детях капитана Гранта» у Жюля Верна не верили в 
прочтение записки, говорящей, что Грант потерпел крушение в Австралии. «Там 
написано «контин», а Австралия не континент, а остров» – говорили опытные 
моряки того времени. Помните, Паганель с трудом их успокоил, говоря,что лучшие 
географы уже стали называть этот остров – он был согласен с этим – 
австралийским континентом. Но раз уже решили, что Австралия – это континент, а 
Гренландия – остров, хоть и самый большой в мире, то уж место, где готовят это 
блюдо, точно остров, потому что он как раз второй по величине в мире после 
Гренландии.  Цыпленок по-новогвинейски! 
 Новая Гвинея – островок ничего себе. Где-то на четверть больше Украины. Хотя 
население там всего миллионов пять, но, судя по нашим демографическим данным, 
тут-то мы их и догнать можем – их население растет, еще совсем недавно три 
миллиона было, а о нашем вы сами знаете… Почему он именно Гвинея? Как имя 
города Дженне, торгового центра африканской средневековой империи Гана, 
добралось к антиподам? В общем, довольно просто. Сначала португальцы, начавшие 
активно приторговывать с жителями Дженне бусами и живым товаром, назвали 
сопредельные земли Гвинеей – похоже на Дженне не очень, но это все нюансы 
произношения, бывает и почище. То, что, скажем, роскошное испанское название 
города Вилья Санта-Мария де лос Буэ-нос Айрес в устах американцев давно 
превратилось в Бай-рес – им даже Буэнос-Айрес произнести лениво, чуингам мешает 
лишний раз рот раскрыть, – нас уже и не удивляет. Так что же странного, что из 
имени города Дженне образовались названия сразу трех стран – Гвинеи, 
Экваториальной Гвинеи и Гвинеи-Бисау? Совершенно ничего, и даже нет ничего 
удивительного, что и четвертая страна в итоге к ним присоединилась. Все было 
совершенно банально – сначала португалец Жоржи ди Минезиш оказался таким 
скверным штурманом, что проскочил Молуккские острова, к которым, собственно, и 
собирался, и уткнулся в большую, неведомую доселе землю, которую назвал землей 
Святого Георгия (видите – и тут возникла бы масса тезок, от Грузии до штата 
Джорджия, о Москве и Великобритании даже не говоря). А потом другой португалец, 
Иньиго Ортис де Ретес, переименовал открытие коллеги, поскольку населяющие эту 
землю папуасы показались ему похожими на жителей той самой африканской Гвинеи. 
Сходство несомненно, даже исходя из названия «папуас» – по-малайски это 
означает «курчавый», а негры Центральной Африки тоже отнюдь не длинноволосые 
блондины. Так возникло на планете четвертое государство, включающее в свое 
название слово «Гвинея» – Папуа – Новая Гвинея. Оно занимает половину острова, 
а вторая половина сейчас принадлежит Индонезии. Папуасам все равно – границу по 
джунглям не очень-то проведешь, контрольно-следовая полоса не выкопана, 
служебные собачки не ходят, хочешь нарушать – нарушай, если не боишься, что 
съедят. Кто съест? Об этом чуть позже.
 Едят ли папуасы цыплят? А почему нет? Свиней они едят настолько активно, что 
свинья у них уже не столько еда, сколько что-то вроде разменной монеты, хотя и 
достаточно крупной. Даже в наше время, когда многие папуасы уже перешли от 
набедренных повязок или их отсутствия к относительно современной одежде, они 
дополняют ее древним атрибутом – бамбуковым галстуком. Очень уж удобно: 
пересчитал палочки в нем – и сразу узнал, сколько у твоего собеседника свиней, 
богатый он человек или не очень. За свиней в Новой Гвинее можно купить все – в 
том числе и то, что мы обычно не покупаем, во всяком случае, в явном виде. 
Власти новогвинейской столицы Порт-Морсби лет тридцать назад даже издали 
специальную инструкцию, в которой определялся выкуп за жену: если она выходит 
замуж в первый раз – 240 долларов и 5 свиней, если во второй – 20 долларов и 2 
свиньи, третий раз и больше – бесплатно. Какие уцененные женщины нас в основном 
окружают – это же подумать страшно! А кандидаты наук, наоборот, непомерно 
дорогие – слышали, небось, сколько диссертация стоит? А в Новой Гвинее зарезал 
5 свиней, устроил для своей деревни пир – и тебя уже называют «человеком со