чтоб они выручили и других ее сестер. Фролка отвечал:
– Да мы за этим и посланы!
Царевна рассказала, где живут ее сестры:
– У средней сестры еще страшнее моего: с нею живет змий семиголовый.
– Нужды нет! – сказал Фролка. – Мы и с тем справимся; разве долго покопаюсь я с 
двенадцатиглавым змием.
Распростились и пошли дальше.
Приходят к средней сестре. Палаты, в которых она заключена была, огромные, а 
вокруг палат ограда высокая, чугунная. Вот подошли они и начали искать ворота; 
нашли, Фролка что ни есть силы бухнул в ворота, и ворота растворились; вошли 
они на двор и опять по-прежнему сели позакусить.
Вдруг летит семиглавый змий.
– Что-то русским духом пахнет! – говорит он. – Ба! Это ты, Фролка, сюда зашел. 
Зачем?
– Я знаю, зачем! – отвечал Фролка, сразился с змием и с одного маху сшиб ему 
все семь глав, положил их под камень, а туловище зарыл в землю.
Потом вошли они в палаты; проходят комнату, другую и третью, в четвертой 
увидали среднюю царскую дочь – сидит на диване. Как рассказали они ей, каким 
образом и для чего сюда пришли, она повеселела, начала угощать их и просила 
выручить от двенадцатиглавого змия ее меньшую сестру. Фролка сказал:
– А как же! Мы за этим и посланы. Только что-то робеет сердце; ну, да авось 
бог! Поднеси-ка нам еще по чарочке.
Вот выпили они и пошли; шли, шли и пришли к оврагу крутому-раскрутому. На 
другой стороне оврага стояли вместо ворот огромные столбы, а к ним прикованы 
были два страшные льва и рычали так громко, что Фролка только один устоял на 
ногах, а товарищи его от страха попа?дали на землю. Фролка сказал им:
– Я не такие страсти видал – и то не робел, пойдемте за мною!
И пошли дальше.
Вдруг вышел из палат старец – примерно лет семидесяти, увидал их, пошел к ним 
навстречу и говорит:
– Куда вы идете, мои родимые?
– Да вот в эти палаты, – отвечал Фролка.
– И, мои родимые! Нe на добро вы идете; в этих палатах живет двенадцатиглавый 
змий. Теперь его нет дома, а то бы он вас сейчас поел!
– Да нам его-то и нужно!
– Когда так, – сказал старик, – ступайте; я проведу вас туда.
Старик подошел ко львам и начал их гладить; тут Фролка пробрался с своими 
товарищами на двор.
Вот взошли они и в палаты; старик повел их в ту комнату, где жила царевна. 
Увидела она их, проворно вскочила с кровати подошла и порасспросила: кто они 
таковы и зачем пришли? Они рассказали ей. Царевна угостила их, а сама уж начала 
сряжаться.
Только стали они выходить из хором – вдруг видят: в версте от них летит змий. 
Тут царская дочь бросилась назад в хоромы, а Фролка с товарищами пошел 
навстречу и сразился с змием. Змий сначала очень шибко напал на них, но Фролка 
– парень расторопный! – успел одержать победу, сшиб ему все двенадцать голов и 
кинул их в овраг.
Потом вошли назад в хоромы и начали гулять от радости пуще прежнего, а после 
отправились в путь и зашли за другими царевнами и все вместе прибыли на родину.
Царь оченно обрадовался, растворил им свою царскую казну и сказал:
– Ну, верные мои слуги, – берите, сколько угодно, себе денег за работу.
Фролка был тороват: принес свою большую шапку треу?ху; солдат принес свой ранец,
 а Ерема принес куриное лукошко. Вот Фролка первый стал насыпать, сыпал, сыпал, 
треу?ха и прорвалась, и серебро утонуло в грязь. Фролка опять начал сыпать: 
сыпет, а из треухи валится!
– Нечего делать! – сказал Фролка. – Верно, вся царская казна за меня пойдет.
– А нам-то что останется? – спросили его товарищи.
– У царя достанет казны и на вас!
Ерема давай-ка, пока деньги есть, насыпать лукошко, а солдат ранец, насыпали и 
пошли себе домой. А Фролка с треу?хою остался подле царской казны и поныне 
сидит да насыпает. Когда насыпет треу?ху, тогда дальше скажу; а теперь нет мочи 
и духу.



Иван Быкович

В некотором царстве, в некотором государстве жил-был царь с царицею; детей у 
них не было. Стали они бога молить, чтоб создал им детище во младости на 
поглядение, а под старость на прокормление; помолились, легли спать и уснули 
крепким сном.
Во сне им привиделось, что недалеко от дворца есть тихий пруд, в том пруде 
златоперый ерш плавает, коли царица его скушает, сейчас может забеременеть. 
Просыпа?лись царь с царицею, кликали к себе мамок и нянек, стали им 
рассказывать свой сон. Мамки и няньки так рассудили: что во сне привиделось, то 
и наяву может случиться.
Царь призвал рыбаков и строго наказал поймать ерша златоперого.
На заре пришли рыбаки на тихий пруд, закинули сети, и на их счастье с первою ж 
тонею попался златоперый ерш. Вынули его, принесли во дворец; как увидала 
царица, не могла на месте усидеть, скоро к рыбакам подбегала, за руки хватала,