– Ну, жена, собирайся, пойдем в город.
– Зачем?
– Хочу в мещане приписаться, торговать зачну.
– С ума, что ли, спятил? Детей кормить нечем, а он в город норовит!
– Не твое дело! Укладывай все имение, забирай детишек, и пойдем.
Вот и собрались. Помолились богу, стали наглухо запирать свою избушку и 
послышали, что кто-то горько плачет в избе. Хозяин спрашивает:
– Кто там плачет?
– Это я – Горе!
– О чем же ты плачешь?
– Да как же мне не плакать? Сам ты уезжаешь, а меня здесь покидаешь.
– Нет, милое! Я тебя с собой возьму, а здесь не покину. Эй, жена! – говорит. – 
Выкидывай из сундука свою поклажу.
Жена опорожнила сундук.
– Ну-ка, Горе, полезай в сундук!
Горе влезло; он его запер тремя замками; зарыл сундук в землю и говорит:
– Пропадай ты, проклятое! Чтоб век с тобой не знаться!
Приходит бедный с женой и с детьми в город, нанял себе квартиру и начал 
торговать: взял старый женин сарафан, понес на базар и продал за рубль; на те 
деньги купил новый сарафан и продал его за два рубля. И вот таким-то счастливым 
торгом, что за всякую вещь двойную цену получал, разбогател он в самое короткое 
время и записался в купцы.
Услыхал про то младший брат, приезжает к нему в гости и спрашивает:
– Скажи, пожалуй, как это ты ухитрился – из нищего богачом стал?
– Да просто, – отвечает купец, – я свое Горе в сундук запер да в землю зарыл.
– В каком месте?
– В деревне, на старом дворе.
Младший, брат чуть не плачет от зависти; поехал сейчас на деревню, вырыл сундук 
и выпустил оттуда Горе.
– Ступай, – говорит, – к моему брату, разори его до последней нитки!
– Нет! – отвечает Горе. – Я лучше к тебе пристану, а к нему не пойду; ты – 
добрый человек, ты меня на свет выпустил! А тот лиходей – в землю упрятал!
Немного прошло времени – разорился завистливый брат и из богатого мужика 
сделался голым бедняком.



Загадки

В некотором царстве, в некотором государстве жил-был старик; у него был сын. 
Ездили они по селам, по городам да торговали помаленьку.
Раз поехал сын в окольные деревни торг вести. Ехал долго ли, коротко ли, близко 
ли, далеко ли, приехал к избушке и попросился ночь ночевать.
– Милости просим, – отвечала старуха, – только с тем уговором, чтоб ты загадал 
мне загадку неразгаданную.
– Хорошо, бабушка!
Вошел в избушку; она его накормила-напоила, в бане выпарила, на постель 
положила, а сама села возле и велела задавать загадку.
– Погоди, бабушка; дай подумаю!
Пока купец думал, старуха уснула; он тотчас собрался, и вон из избушки. Старуха 
услыхала шум, пробудилась – а гостя нет, выбежала на двор и подносит ему стакан 
с пойлом.
– Выпей-ка, – говорит, – посошок на дорожку!
Купец не стал на дорогу пить, вылил пойло в кувшин и съехал со двора.
Ехал, ехал, и застигла его в поле темная ночь; остановился ночевать где бог 
привел – под открытым небом. Стал он думать да гадать, что такое поднесла ему 
старуха, взял кувшин, налил себе на ладонь, с той ладони помазал плеть, а той 
плетью ударил коня; только ударил – коня вмиг разорвало!
Поутру налетело на падаль тридцать воронов; наклевались-наелись, да тут же и 
переколели все. Купец посбирал мертвых воронов и развесил по деревьям.
В то самое время ехал мимо караван с товарами; увидали приказчики птиц на 
деревьях, взяли их – поснимали, изжарили и съели: только съели – так мертвые и 
попадали! Купец захватил караван и поехал домой.
Долго ли, коротко ли, близко ли, далеко ли – заехал опять к той же старухе ночь 
ночевать. Она его накормила-напоила, в бане выпарила, на постель положила и 
велит задавать загадку.
– Хорошо, бабушка, скажу тебе загадку; только уговор лучше денег: коли 
отгадаешь – возьми у меня весь караван с товарами, а коли не отгадаешь – 
заплати мне столько деньгами, сколько стоит караван с товарами.
Старуха согласилась.
– Ну, вот тебе загадка: из стакана в кувшин, из кувшина на ладонь, с ладони на 
плетку, с плетки на коня, из коня в тридцать воронов, из воронов в тридцать 
молодцев.
Старуха маялась, маялась, так и не отгадала; делать нечего, пришлось платить 
денежки.
А купец воротился домой и с деньгами и с товарами и стал себе жить-поживать, 
добра наживать.
Близ большой дороги засевал мужик полянку. На то время ехал царь, остановился 
против мужика и сказал:
– Бог в помощь, мужичок!